Înțelesul "carcelaria" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CARCELARIA

La palabra carcelaria procede del latín carcerarĭus.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CARCELARIA ÎN SPANIOLĂ

car · ce · la · ria

CE ÎNSEAMNĂ CARCELARIA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția carcelaria în dicționarul Spaniolă

Definiția închisorii în dicționar este legată de închisoare. Febra închisorii.

En el diccionario castellano carcelaria significa perteneciente o relativo a la cárcel. Fiebre carcelaria.

TRADUCEREA CARCELARIA

Găsește traducerea carcelaria în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile carcelaria din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «carcelaria» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 监狱
• Spaniolă: carcelaria
• Traducător din Spaniolă - Engleză: Jail
• Traducător din Spaniolă - Hindi: जेल
• Traducător din Spaniolă - Arabă: السجن
• Traducător din Spaniolă - Rusă: тюрьма
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: prisão
• Traducător din Spaniolă - Bengali: কারাগার
• Traducător din Spaniolă - Franceză: prison
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: penjara
• Traducător din Spaniolă - Germană: Gefängnis
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: 刑務所
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 감옥
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: pakunjaran
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: nhà tù
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: சிறையில்
• Traducător din Spaniolă - Marathi: तुरुंगात
• Traducător din Spaniolă - Turcă: hapis
• Traducător din Spaniolă - Italiană: prigione
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: więzienie
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: в´язниця
• Traducător din Spaniolă - Română: închisoare
• Traducător din Spaniolă - Greacă: φυλακή
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: gevangenis
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: fängelse
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: fengsel

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CARCELARIA»

Descoperă întrebuințarea carcelaria în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu carcelaria și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Fragmentos de la memoria: recuerdos de una experiencia ...

Este libro recoge los recuerdos de una prisionera política argentina desde 1975 hasta 1980.

Margarita Drago, 2007

Educación carcelaria a distancia para reclusas indígenas ...

El desarrollo de propuestas educativas dirigidas a poblaciones en situaci n de claustro penitenciario es un tema que presenta altos niveles de complejidad debido, no s lo a las restricciones que habitualmente se presentan para realizar este ...

Javier Castillo Brice O, Javier Castillo Briceño, 2012

Mitologías y discursos sobre el castigo: historia del ...

El estigma de la «población carcelaria»: los desviados sociales Otro tema que Goffman analiza detalladamente es el del «estigma», la marca social « descalificadora» que impide que un individuo sea aceptado plenamente en la sociedad.

Iñaki Rivera Beiras, 2004

Justicia penal y sobrepoblación penitenciaria: respuestas ...

La situación carcelaria en los países de América Latina y el Caribe al filo del año 2001 es de extrema gravedad.Analizados los casos de veintiséis países se observa que los sistemas penitenciarios de veinticinco de ellos se encuentran ...

‎2001

Cárcel y fábrica: los orígenes del sistema penitenciario ...

GÉNESIS DE LA INSTITUCIÓN CARCELARIA EN ITALIA I. SIGLO XVI Y SIGLO XVII Son notables las dificultades con que se enfrenta la tentativa de reconstruir aunque sea sólo en sus rasgos esenciales el desarrollo histórico de la institución  ...

Dario Melossi, Massimo Pavarini, 1985

Territorios de La Mancha: versiones y subversiones ...

CARCELARIA. UN. LENGUAJE. PARA. LOS. RESTOS. DEL. SUJETO. Jaume Peris Blanes Univesidad de Valencia I. Un lenguaje poético para el testimonio El 3 de mayo de 1974, el pintor chileno Guillermo Núñez es detenido a las tres de la ...

Matías Barchino, 2007

Delincuencia común en Chile

Aspectos. Carcelarios: La. organización. Social. Carcelaria. Informal. Lías Unidades Penales se constituyen en agrupaciones humanas en las cuales se distingue una estructura formal objetivizada en la estructura conformada por los  ...

Doris Cooper Mayr, 1994

Brasil, "aquí nadie duerme tranquilo": violaciones de ...

MUJERES LAS mujeres constituyen aproximadamente el 5 por ciento de la población carcelaria de Brasil. En algunos centros de detención son torturadas y maltratadas por agentes de policía y funcionarios de prisiones. Las mujeres ...

Amnistía Internacional, 1999

Notas de un concierto europeo: cuatro tríos y un destierro

Su gula y abulia databa desde que desapareció Flora, su madre — más conocida como la Carcelaria; a causa de la luz colorada que se filtraba desde sus postigos hacia la callecita que daba a la prisión — . Era la luz desteñida de la casa de ...

Volodia Teitelboim, 1998

Delitos y fronteras: mujeres extranjeras en prisión

población carcelaria en Italia. La condición de los detenidos y detenidas extranjeros y las políticas penales y penitenciarias Celina Frondizi ALGUNOS DATOS SOBRE LA POBLACIÓN CARCELARIA EN ITALIA Según las estadísticas del ...

Cristina Vega Solís, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CARCELARIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul carcelaria în contextul următoarelor știri.

Urge la mejora carcelaria

Los internos en esos tres módulos representan un tercio de los del penal y casi 20% de la población carcelaria de todo el país. En el resto del penal y, sobre ... «El Observador, Iul 16»

Ofensiva contra la extorsión carcelaria en Valledupar

Labores de inteligencia permitieron establecer que desde el centro penitenciario de la región se estaban realizando llamadas extorsivas a varias personas de ... «Caracol Radio, Iun 16»

Realidad carcelaria

El 6 de junio, en la cárcel de Alto Hospicio se produjo el homicidio de un interno justo tras finalizar la hora de visitas. El mayor Rodrigo Salinas, jefe operativo ... «LaTercera, Iun 16»

Minjusticia dice que no tiene dinero suficiente para enfrentar crisis ...

El ministro de Justicia, Jorge Londoño, reveló que dicha cartera no tiene los recursos suficientes para poder atender la crisis carcelaria que vive el país, un mes ... «El Pais - Cali Colombia, Iun 16»

Char hace llamado urgente para atender crisis carcelaria en la ...

Char hace llamado urgente para atender crisis carcelaria en la región Caribe ... un llamado urgente al Gobierno Nacional para atender la crisis carcelaria en el ... «El Heraldo, Iun 16»

Conozca por qué se decretó emergencia carcelaria en Colombia

¿Por qué surge la emergencia carcelaria en materia de salud? El Gobierno nacional decidió liquidar desde enero de este año a la institución Caprecom, ... «teleSUR TV, Mai 16»

Gobierno deberá explicar ante el Congreso la crisis carcelaria

El decreto de emergencia carcelaria en 74 de los 134 centros penitenciarios del país será motivo de debate en el Congreso de la República a petición del ... «El Heraldo, Mai 16»

Defensoría considera insuficiente decreto de emergencia carcelaria

La Defensoría del Pueblo consideró insuficiente el decreto de emergencia carcelaria y pidió al Gobierno “declarar una emergencia social carcelaria” que ... «El Heraldo, Mai 16»

Decretan emergencia carcelaria en Colombia

El ministro de Justicia de Colombia, Jorge Londoño, decretó este jueves estado de emergencia carcelaria por falta de atención en materia de salud y aumento ... «teleSUR TV, Mai 16»

Justicia chilena libera a mil 461 presos por sobrepoblación carcelaria

La Justicia chilena liberó a más de 1.461 presos en las ciudades de Santiago, Valparaíso e Iquique, como solución a una sobrepoblación carcelaria que en el ... «Periódico Zócalo, Mai 16»