Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "formularia" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FORMULARIA ÎN SPANIOLĂ

for · mu · la · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FORMULARIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FORMULARIA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «formularia» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția formularia în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a formulării în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole se referă sau se referă la formule sau formulare. O altă semnificație a formulării în dicționar se spune despre un singur lucru: Ce se face prin formula, acoperind aparențele. Formularia este tipărită și cu spații goale. La primera definición de formularia en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a las fórmulas o al formulismo. Otro significado de formularia en el diccionario es dicho de una cosa: Que se hace por fórmula, cubriendo las apariencias. Formularia es también impreso con espacios en blanco.

Apasă pentru a vedea definiția originală «formularia» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU FORMULARIA


adularia
a·du·la·ria
alaria
la·ria
arancelaria
a·ran·ce·la·ria
armillaria
ar·mi·lla·ria
articularia
ar·ti·cu·la·ria
calceolaria
cal·ce·o·la·ria
candelaria
can·de·la·ria
carcelaria
car·ce·la·ria
escrofularia
es·cro·fu·la·ria
estrafalaria
es·tra·fa·la·ria
filaria
fi·la·ria
globularia
glo·bu·la·ria
grosularia
gro·su·la·ria
herbolaria
her·bo·la·ria
hospitalaria
hos·pi·ta·la·ria
inhospitalaria
in·hos·pi·ta·la·ria
malaria
ma·la·ria
parcelaria
par·ce·la·ria
prostibularia
pros·ti·bu·la·ria
protocolaria
pro·to·co·la·ria

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA FORMULARIA

formero
formiato
formica
formicante
formícido
fórmico
formidable
formidar
formidolosa
formidoloso
formol
formón
formoseña
formoseño
fórmula
formulación
formular
formulario
formulismo
formulista

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FORMULARIA

arbolaria
aria
bancaria
celularia
cimbalaria
convalaria
diaria
estelaria
inmobiliaria
maquinaria
necesaria
numularia
patibularia
perdularia
primaria
secretaria
secundaria
tumularia
universitaria
versicularia

Sinonimele și antonimele formularia în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «formularia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FORMULARIA

Găsește traducerea formularia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile formularia din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «formularia» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

公式化
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

formularia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Would formulate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

फार्मूलाबद्ध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

صيغ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

шаблонный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

estereotipada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

formulaic
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

stéréotypé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

formula
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

formel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

定型
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

정형화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

formulaic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

công thức
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

சூத்திரப்படியிலானது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

formulaic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

kalıplaşmış
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

formule
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

stereotypowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

шаблонний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

formulaic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

στερεότυπες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

formulaic
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

formulaic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

spising
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a formularia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FORMULARIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «formularia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale formularia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «formularia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FORMULARIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «formularia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «formularia» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre formularia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FORMULARIA»

Descoperă întrebuințarea formularia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu formularia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La juglaresca: actas del I Congreso Internacional sobre la ...
Así, las investigaciones de la teoría de información corroboran la equivalencia de la redundancia coloquial en 60 por 100, con la densidad formularia que también es alrededor de 60 por 100 para los poemas épicos de origen oral. Asimismo ...
Manuel Criado de Val, Guadalajara (Spain : Province). Diputación Provincial, 1986
2
La literatura en la época de Sancho IV: actas del Congreso ...
Apéndice. Listado. de. motivos. y. fórmulas. analizados. 1. Motivo 1: La carga de choque. 1.1. Fórmula 1: Fuéronse ferir o fue ferir. 1.1.1. Expresión formularia 1.1: f¡rieron los cavallos de las espuelas e fueronse ferir. 1.1.2. Expresión formularia  ...
Carlos Alvar, José Manuel Lucía Megías, 1996
3
Más nuevas del imperio: estudios interdisciplinarios acerca ...
... razón socrática [crítica en Antropofagia], Revolucáo caraiba, sarampáo antropofágico, simplificación formularia de Antropofagia surrealismo y Antropofagia, tupi, utopía antropofágica. utopía sexual antropofágica Antropofagia [simplificación ...
Susanne Igler, Roland Spiller, 2001
4
La argumentación retórica en Juvencio Celso
561 Texto estudiado en el apartado referido a la argumentación formularia y moral. 562 Analizado en relación a la argumentación formularia y racional o a modo. inquit, is qui pro eo, cui commodata res est, fideiussit, La argumentación ...
María Dolores Parra Martín, 2005
5
Mujeres, Iglesia y secularización: el Monasterio de Santa ...
Ob. de Cartagena Francisca Salinas Formularia 17'91, 17 enero Antonio Trujillo Id. M“. Teresa Goza[vo Id. 1794, 2 abril Ginés Navarro Id. Antonia de Elgueta Id. 1795, 24 marzo Id. Id. Id. Id. 179?, 19 febrero Agustín José Almagro Id. Francisca  ...
Juan Bautista Vilar, 2012
6
compendio historico de derecho romano
... no es sino un vaciado abstracto que el litigante llena de contenido rellenándola. La fórmula, a la postre, es siempre una frase —la frase formularia — que, en las fórmulas más complejas, se enrevesa —se explaya— con subordinadas y ...
7
Nuevo estilo y formulario de escrivir cartas missivas...: ...
ESCRIVIR. CARTAS. MISSIVAS,. y refponder á ellas en todos géneros , y efpecies de correfpondencias , á lo moderno , conforme á el ufo , que hoy fe practica j y las cortesías en el principio, medio , y fin de las Cartas , y antes « de firma , y ...
‎1756
8
Librería de escribanos, abogados y jueces
Formularia. correspondiente. al. tratado. de. particiones. (*). Parios pedimentos. te sirva mandar se haga saber á G. y H. 581 Pedimento provocando el juicio de particion. F. en nombre de N. vecino de esta villa, de quien presento poder ...
José Febrero, José Marcos Gutiérrez, 1829
9
Jerónimo López Mozo: forma y contenido de un teatro español ...
señales. de. pararse.1. Así. que. no. voy. a. poner. fin. a. este. estudio. con. una. conclusión. formularia. y. pretender. asentar. 1 Tanto es el caso que su obra más reciente, En aquel lugar de La Mancha (2005), acaba de publicarse en el ...
John P. Gabriele, 2005
10
Orígenes de la crítica literaria en México: la polémica ...
Así como tiempo atrás la formularia falsa modestia de don Rafael Larrañaga le sirviera a Alzate de pretexto para ejercer la crítica, la confesión formularia del crítico le sirve ahora al apologista para sustentar su contracrítica: desde su punto de ...
Ma. Isabel Terán Elizondo, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FORMULARIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul formularia în contextul următoarelor știri.
1
La carrera de Charlize Theron, de peor a mejor
Fuera han quedado algunas que no merecen demasiado comentario, por su escaso interés o condición formularia, como Noviembre dulce, 'Mi gran amigo Joe' ... «eCartelera, Aug 16»
2
'Ratchet & Clank, la película': una galaxia de saldo
... 'Ratchet & Clank, la película' permanece acomodada en una narrativa formularia y previsible que el ritmo vertiginoso de sus secuencias de acción no logra ... «El Periódico, Apr 16»
3
La última exculpación
El editorial de hoy cumple con su obligación, pero ya con desgana formularia: al principio, y para sacarse el pie quebrado de encima cuanto antes. «El Mundo, Oct 15»
4
Buscar en elmundo.es
Intentar sintetizar la realidad en una lógica formularia y aplicable suele resultar frustrante, sobre todo para aquel que vive en el surrealismo del circo de la moda ... «El Mundo, Feb 15»
5
Iniciativa de ley en Arizona busca legalizar el uso de mariguana
La legislación también establecería la prohibición de fumar en público y formularia reglamentos para los lugares que pueden vender mariguana. “Tenemos un ... «NTR Zacatecas .com, Ian 15»
6
Evite líos con el SRI poniéndose al día
Las declaraciones deben realizarse llenando los formularios respectivos. Para personas naturales son el formularia 107-A. También se puede realizar a través ... «El Comercio, Dec 11»

IMAGINILE FORMULARIA

formularia

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Formularia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/formularia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z