Descarcă aplicația
educalingo
orangután

Înțelesul "orangután" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ORANGUTÁN

La palabra orangután procede del malayo orang, hombre, y hūtan, bosque, hombre de los bosques.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ORANGUTÁN ÎN SPANIOLĂ

o · ran · gu · tán


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ORANGUTÁN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ORANGUTÁN ÎN SPANIOLĂ?

Am pus

Pongo este un gen de primate haplorrhin de familia Hominidae cunoscut sub numele de orangutani. Au brațe lungi și păr roșcat, uneori maro. În poziție verticală, acestea pot ajunge la 2 metri cu o deschidere de 3 metri. Probele de sex masculin cântăresc mai mult de 120 de kilograme. Sunt nativi din Malaezia și Indonezia. Cuvântul orangutan este derivat din Orang Hutan din Malay, care înseamnă bărbat junglă.

Definiția orangután în dicționarul Spaniolă

Definiția orangutanului din dicționar este o maimuță antropomorfică, care trăiește în junglele Sumatrei și Borneo și atinge aproximativ doi metri înălțime, cu un cap gros, fruntea îngustă, nasul plat, protuberantele, corpul robust, picioarele scurte, brațele și mâinile. dezvoltată, încât chiar și în poziție verticală să ajungă la glezne, piele neagră și blană roșiatică groasă.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ORANGUTÁN

alcotán · aután · batán · caftán · capitán · catán · charlatán · fletán · leviatán · mangostán · patán · rambután · roatán · sacristán · satán · sultán · tafetán · tartán · titán · zaratán

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ORANGUTÁN

oráculo · orador · oradora · oraje · oral · órale · oralidad · oralmente · oranés · oranesa · orangista · orante · orar · orario · orate · orático · oratoria · oratoriamente · oratoriano · oratorio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ORANGUTÁN

alemán · alitán · apatán · astabatán · atán · bantustán · bofetán · catalán · cuartán · fracatán · fustán · germán · hablistán · lampatán · mitán · paraguatán · pelafustán · tantán · tantarantán · zabatán

Sinonimele și antonimele orangután în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «orangután» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ORANGUTÁN

Găsește traducerea orangután în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile orangután din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «orangután» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

猩猩
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

orangután
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Orangutan
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

ओरंग-outang
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الأورانج outang
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

Орангутанг
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

orangotango
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

ওরাং-ওটাং
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

Orang-outang
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

orang hutan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Orang-Utan
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

オランウータン、outang
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

오랑우탄 outang
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

orang-outang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

orang-outang
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Orang-outang
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

orang-outang
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

orangutan
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

orang-outang
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

orang-outang
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

орангутанг
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

urangutan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

orang-outang
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

orang-outang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

orangutang
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

orang-Outang
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a orangután

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ORANGUTÁN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale orangután
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «orangután».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre orangután

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ORANGUTÁN»

Descoperă întrebuințarea orangután în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu orangután și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de Agricultura práctica y Economía Rural
El resultado do las observaciones sobre la inteligencia del orangután no es, por cierto, menos notable. Su joven orangután se complacía en encaramarse por los árboles. Un dia hizo como que se iba á subir á uno de estos árboles para ...
2
Diccionario de agricultura práctica y economía rural: y V : ...
El resultado de las observaciones sobre la inteligencia del orangután no es, por cierto, menos notable. Su jóven orangután se complacía en encaramarse por los árboles. Un dia hizo como que se iba á subir á uno de estos árboles para ...
‎1855
3
Historia de la Biologia Comparada Desde El Genesis Hasta El ...
De Tyson citó, con correcciones, todo el conjunto de caracteres por los cuales el ' orangután' se aproximaba al hombre y a los simios. Concluyó que el orangután grande, más que el 'pigmeo' de Tyson, debía ser considerado el primero de los ...
Papavero, Nelson
4
Geografías del desarrollo humano: una aproximación a la ...
Reproducido bajo autorización de los autores y la revista Science© A Physical domain R Social domain human chimpanzee orangután human chimpanzee orangután Figura 4b. Resultados del experimento de Hermann y colaboradores  ...
Moisès Esteban Guitart, Moisès Esteban, 2010
5
Lectura de prensa y desarrollo de la competencia lectora. ...
La destrucción del bosque reduce el orangután de Sumatra a menos de 7 OOO ejemplares. De los ó.7OO orangutanes de Sumatra, unos 4.000 viven en el Parque Nacional, mientras que el resto se encuentra en el sur. La destrucción de la ...
Víctor Moreno Bayona, 2012
6
Enciclopedia moderna: Diccionario Universal de literatura, ...
en los roedores, está mas desarrollada en los rumiantes; mucho mas en los paquidermos, á la cabeza de los cuales deben colocarse al caballo y al elefante; mas aun cu los carnívoros, de los cuales el primero es el perro, como el orangután ...
Francisco de P. MELLADO, 1853
7
La piel: novela
"El Orangután era un animal grande y negro, con unos colmillos enormes, que se apostaba detrás de las puertas, se comía a los niños y devoraba la comida de las alacenas. Muchas veces lo intentaron matar, pero nada. Iban los hombres ...
Marta Santos, 1997
8
Los tres reinos de la naturaleza o museo pintoresco de ...
En el cráneo del Orangután este ángulo se ha valuado en sesenta á sesenta y cuatro grados: pero estas medidas se han practicado , como hemos dicho, en individuos muy jóvenes. El profesor Owen ha demostrado que el ángulo facial del ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Eduardo Chao, 1852
9
Los Tigres de Mompracem:
Uno era una espléndida pantera de la Sonda; el otro, un orangután temible por sus fuerzas prodigiosas y su ferocidad. La pantera, seguramente hambrienta, se quedó en una rama que caía sobre el riachuelo formando una especie de ...
Emilio Salgari, 1981
10
Spanish/English Read and Understand, Grade 3 - E-book
Preguntas. acerca. de. Los. orangutanes. 1. Describe un orangután. 2. ¿Qué tienen de extraordinario los brazos del orangután? ¿Cómo le ayuda esto al animal? 3. ¿Cuáles son los alimentos principales que come un orangután? 4.
Evan-Moor

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ORANGUTÁN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul orangután în contextul următoarelor știri.
1
La hermosa reacción de un orangután que intenta acariciar y besar ...
El video fue captado en enero de este año en el zoológico Colchester de Inglaterra y hace pocos días el enorme animal pudo conocer al bebé que se gestaba ... «24Horas.cl, Sep 16»
2
Un orangután exhibe sus capacidades musicales en zoo australiano
Un orangután que vive en un zoológico australiano ha demostrado talentos musicales, improvisando una pieza de jazz, lo que confirma las capacidades de ... «El Comercio, Aug 16»
3
Rocky, el orangután que está dejando atónitos a los expertos al ...
Este es Rocky, quizás su cara te parezca familiar, pues durante varios años fue el orangután más utilizado en la mayoría de comerciales, películas y otros ... «BBC Mundo, Aug 16»
4
Rocky, el orangután que permitiría comprender cómo evolucionó el ...
El estudio fue realizado por Adriano Lameira, quien, inspirado por la capacidad de Tilda, buscó esa capacidad en otros orangutanes. Y las encontró en Rocky, ... «Quo.es, Iul 16»
5
Mira la reacción de orangután que vio a guapa turista [VIDEO] | El ...
Las imágenes muestran a la mujer posando sonriente a fin de tomarse una foto junto a dos aparentemente simpáticos orangutanes del zoológico Safari World, ... «El Comercio, Iul 16»
6
Advierten que orangután de Borneo está al borde la extinción
Los orangutanes de Borneo, los simios de mayor tamaño de Asia, junto a sus primos de Sumatra, están al borde de la extinción, advirtió el viernes la Unión ... «Informador.com.mx, Iul 16»
7
Nace una cría de orangután ante el asombro de los visitantes del ...
El grupo de orangutanes de Borneo que vive en el Zoo Aquarium de Madrid tiene desde el pasado domingo un nuevo miembro: una hembra que nació ante las ... «La Vanguardia, Iun 16»
8
Muere por eutanasia una orangután de un zoológico en Chicago
Una orangután de 54 años llamada Maggie y que era la segunda de más edad conocida de su especie, falleció por eutanasia en el zoológico Brookfield de ... «Informador.com.mx, Mai 16»
9
Insólito: una hembra silvestre de orangután mata a otra con la ...
Una hembra de orangután ha matado a otra compañera con ayuda de un macho. Así lo han confirmado antropólogos de la Universidad de Zúrich (Suiza), que ... «ABC.es, Feb 16»
10
El orangután abandonado en una caja que se salvó de una muerte ...
Los miembros del equipo de rescate de International Animal Rescue (IAR) que lo descubrieron pensaron que este orangután bebé estaba muerto, ya que ... «EL PAÍS, Ian 16»

IMAGINILE ORANGUTÁN

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Orangután [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/orangutan>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO