Descarcă aplicația
educalingo
papiamenta

Înțelesul "papiamenta" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PAPIAMENTA

La palabra papiamenta procede del antiguo papear, hablar confusamente.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PAPIAMENTA ÎN SPANIOLĂ

pa · pia · men · ta


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PAPIAMENTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PAPIAMENTA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția papiamenta în dicționarul Spaniolă

Definiția de papiamenta în dicționar este limba limbii creole din Curaçao în Caraibe.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PAPIAMENTA

astamenta · cornamenta · cuenta · faldamenta · herramienta · impedimenta · jachamenta · jumenta · menta · negramenta · osamenta · palamenta · palmenta · perramenta · racamenta · renta · tormenta · trastamenta · venta · vestimenta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PAPIAMENTA

papi · papialbillo · papiamento · papiche · papila · papilar · papilionácea · papilionáceas · papilionáceo · papilla · papillote · papiloma · papín · papión · pápiro · papiro · papiroflexia · papirofléxico · papirola · papirolada

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PAPIAMENTA

atenta · cenicienta · cincuenta · compraventa · contenta · cuarenta · dependienta · imprenta · intenta · lenta · magenta · noventa · ochenta · pimienta · presidenta · reventa · sangrienta · sesenta · setenta · vicepresidenta

Sinonimele și antonimele papiamenta în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «papiamenta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PAPIAMENTA

Găsește traducerea papiamenta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile papiamenta din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «papiamenta» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

papiamenta
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

papiamenta
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Papyla
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

papiamenta
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

papiamenta
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

papiamenta
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

papiamenta
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

papiamenta
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

papiamenta
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

papiamenta
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

papiamenta
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

papiamenta
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

papiamenta
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

papiamenta
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

papiamenta
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

papiamenta
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

papiamenta
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

papiamenta
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

papiamenta
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

papiamenta
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

papiamenta
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

papiamenta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

papiamenta
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

papiamenta
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

papiamenta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

papiamenta
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a papiamenta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PAPIAMENTA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale papiamenta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «papiamenta».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre papiamenta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PAPIAMENTA»

Descoperă întrebuințarea papiamenta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu papiamenta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Lengua y cultura en el Caribe hispánico: Actas de una ...
... El diccionario de Esteban EC¡<2KlilritlnrilvwiERr Eva Martha: Interferencias entre el papiamenta y el español: ...
Jens Lüdtke, Matthias Perl, 1994
2
El Papiamento, Lengua Criolla Hispánica
Porque, a veces, el significado de la palabra portuguesa considerada como étimo de la correspondiente palabra papiamenta es distinto del significado de esta última. Y no se trata de cambios semánticos operados en terreno propio ...
Dan Munteanu, 1996
3
Actas del VIII Congreso Internacional de la Asociación de ...
Y no es porque Maruri dé tan sólo un significado tras cada palabra papiamenta, porque da, verbigracia: biaha = viaje, vez; para=ave, pájaro y para = estar, parar, poner de pie (diría yo: ponerse de pie S.M.J. ). Con mucha buena voluntad se ...
Elena M. Rojas Mayer, 1999
4
Actas del ... Congreso de la Asociación de Lingüística y ...
Y no es porque Maruri dé tan sólo un significado tras cada palabra papiamenta, porque da, verbigracia: biaha = viaje, vez; para = ave, pájaro y para=estar, parar, poner de pie (diría yo: ponerse de pie S.M.J.). Con mucha buena voluntad se ...
5
Espacios en transición-Transición en espacios
... the linguistic diversity (there are seven principal languages: Spanish, English, French, Partuguese, Dutch, Creale, and Papiamenta), the dependence an the metrapalis (until the 1950 s, anly three cauntries had achieved independence.
‎1998
6
Ibero-Americana Pragensia
Se mereció como nadie por el desarrollo de la literatura papiamenta. Su obra documenta una estrecha relación entre el autor y su lengua materna, entre él, su isla natal y sus habitantes. Elis Julián (autora, entre otras obras, de la colección ...
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Papiamenta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/papiamenta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO