Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "paquidermia" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PAQUIDERMIA

La palabra paquidermia procede del griego παχύς, grueso, y -dermia.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PAQUIDERMIA ÎN SPANIOLĂ

pa · qui · der · mia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PAQUIDERMIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PAQUIDERMIA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «paquidermia» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția paquidermia în dicționarul Spaniolă

Definiția pahidemiei în dicționarul spaniol este o îngroșare patologică a pielii, din diverse motive, cum ar fi edemul sau inflamația cronică. O altă semnificație a pahidemiei în dicționar este și mixedemul. La definición de paquidermia en el diccionario castellano es espesamiento patológico de la piel, por causas diversas, como edemas o inflamaciones crónicas. Otro significado de paquidermia en el diccionario es también mixedema.

Apasă pentru a vedea definiția originală «paquidermia» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PAQUIDERMIA


aluminotermia
a·lu·mi·no·ter·mia
astenospermia
as·te·nos·per·mia
azoospermia
a·zo·os·per·mia
calciotermia
cal·cio·ter·mia
diatermia
dia·ter·mia
distermia
dis·ter·mia
electrotermia
e·lec·tro·ter·mia
endotermia
en·do·ter·mia
esclerodermia
es·cle·ro·der·mia
geotermia
ge·o·ter·mia
hipertermia
hi·per·ter·mia
hipotermia
hi·po·ter·mia
homeotermia
ho·me·o·ter·mia
indormia
in·dor·mia
magnesiotermia
mag·ne·sio·ter·mia
oligospermia
o·li·gos·per·mia
panspermia
pans·per·mia
poiquilotermia
poi·qui·lo·ter·mia
taxidermia
ta·xi·der·mia
termia
ter·mia

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PAQUIDERMIA

paquear
paquebot
paquebote
paqueo
paquera
paquero
paqueta
paquetazo
paquete
paquetear
paquetera
paquetería
paquetero
paquetudo
paquidérmico
paquidermo
paquín
paquistaní
par
para

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PAQUIDERMIA

academia
alcoholemia
alquimia
amia
anemia
arritmia
blasfemia
bohemia
bulimia
epidemia
hipoglucemia
homonimia
infamia
leucemia
lumia
momia
pandemia
premia
toponimia
vendimia

Sinonimele și antonimele paquidermia în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «paquidermia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PAQUIDERMIA

Găsește traducerea paquidermia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile paquidermia din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «paquidermia» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

皮症
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

paquidermia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Pachydermia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

pachydermia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ثخن الجلد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

пахидермия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

paquidermia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

pachydermia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

pachydermie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pachydermia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Pachydermie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

pachydermia
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

pachydermia
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

pachydermia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

pachydermia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

pachydermia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

त्वचा प्रमाणाबाहेर घट्ट होणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

pakidermi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

pachidermia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

pachydermia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

пахідермія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

pachydermia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

pachydermia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

pachydermia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

pachydermia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

pachydermia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a paquidermia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PAQUIDERMIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «paquidermia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale paquidermia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «paquidermia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PAQUIDERMIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «paquidermia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «paquidermia» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre paquidermia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PAQUIDERMIA»

Descoperă întrebuințarea paquidermia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu paquidermia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Stedman bilingüe:
Paquidérmico; relativo a la paquidermia. pachydermia (paquidermia). pachydermic (paquidérmico). Paquidermatoso. pachydermoperiostosis ( paquidermoperiostosis). f. Síndrome caracterizado por dedos claviformes, formación de nuevo ...
‎1999
2
Diccionario enciclopédico del laboratorio clínico
Puede ser observada en una serie de trastornos, como la acromegalia, paquidermia (pachyderma) ¡paqui- + gr. derma, piel], f. Estado caracterizado por un engrasamiento anormal de la piel. Se lo puede observar en una serie de ...
James L. Bennington, 2000
3
Diccionario italiano-galego
PAQUIDERMIA, sf. Paquidermia, engrosamiento patológico de la piel normalmente debido a edemas o inflamaciones crónicas. / Paquidermia, edema producido por infiltración de materia mucosa en la piel. PAQUISTANÍ (pl. paquistanís), adj.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
4
Manual de Semiología Clínica Veterinaria
Esclerodermia, escleroderma, paquidermia o elefantiasis: fenómenos desencadenados por alteraciones en la circulación linfática y sanguínea, que provocan engrosamiento, induración y atrofia de todas las capas de la piel, incluyendo el ...
Ginés Fernando Ramírez B.
5
Lecciones de otorrinolaringología
La paquidermia laríngea Se denomina así a un hallazgo exploratorio propio de la laringopatía crónica, de tal forma que la superficie de la mucosa de la laringe se aprecia engrosada y rugosa, como si se tratara de la piel de un paquidermo.
Héctor (coord.) Vallés Varela, Héctor Vallés y colaboradores, 2012
6
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
En DEA con marca Med.; DUE y DRAE01 sin marca; VOX, DSLE y CLAVE no recogen este vocablo. paquidermia f. || Hipertrofia o engrosamiento anormal de la piel y tejidos subcutáneos, debido generalmente a edemas o inflamación crónica ...
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos
7
Diccionario de la lengua castellana
paquidermia. t. Pat. Engrasamiento morboso de la piel. paquidermo adj. Zool. D. d. los mamíleros como el elefante. || m. pl. Orden de estos animales. paquistaní, adj. Perteneciente o relativo al Pakistán. || m. y f. Natural de Pakistán.
Rodolfo Oroz, 1999
8
Medicina cutánea
Paquidermia plegada con paquiperiostosis de las extremidades (Touraine, So- lente y Golé) Síndrome de Touraine, So/ente y Golé Paquiperiosteodermia Paquidermia con paquiperiostosis Acropaquidermia con paquiperiostosis ...
9
Clasificación estadística internacional de enfermedades y ...
... pinta (primaria) A67.0 Papulosis linfomatoide L41.2 Paquidermatocele ( congénito) Q82.8 Paquidermatosis – ver Paquidermia Paquidermia, paquidérmica L85.9 – laringe, laringitis (verrugosa) J38.7 Paquidermoperiostosis M89.4 – con uña ...
Pan American Health Organization, 1995
10
Tratado de otorrinolaringología y patología cervicofacial
El tér- mino paquidermia incluye el de queratosis y engrosa- miento epitelial asociado a leucoplasia. Las leucopla- sias y las paquidermias glóticas son laringitis crónicas cuyo sustrato histopatológico básico es una metapla- sia epidermoide ...
Jorge Basterra Alegría, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PAQUIDERMIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul paquidermia în contextul următoarelor știri.
1
Por la Paz, los empresarios deben develar su contubernio impúdico ...
Cuando de implicar a los cocotudos la Fiscalía muestra una tremenda paquidermia y es como la canción de Shakira, ciega, sorda, muda. Al país que desea ... «La República, Sep 16»
2
“Doctor Uribe: varios desmovilizados de las Autodefensas están ...
... desaciertos legislativos y reglamentarios y la paquidermia estatal que han sido innumerables, los desmovilizados se han comprometido con animo reparador ... «Las2orillas, Aug 16»
3
La Paz, obligación Constitucional
Mas vemos una enorme paquidermia estatal ante los desafueros del procurador, igual actitud adoptada ante todos los delitos cometidos por el ... «La República, Aug 16»
4
Transcaribe y el virreinato
... vida de sus pasajeros, que estarán más propensos a usarlos gracias a su paquidermia para definir rápidamente este permiso, que podría ser temporal hasta ... «El Universal - Colombia, Iun 16»
5
Duda metódica
... poder político y militar del Estado, se concentra también el económico, engendrando secuelas adversas; entre las cuales podría mencionarse la paquidermia. «El Pais - Cali Colombia, Iun 16»
6
Justicia para Bellacruz
Es posible que estos nombres expliquen la paquidermia en el sistema y la serie de injusticias cometidas con los campesinos. Hoy, la Corte Constitucional ... «El Heraldo, Mai 16»
7
La Justicia a contra reloj en el Congreso
Señor Ministro de Justicia para que pedir prorroga de otro año mas, si la paquidermia seguira igual en la justicia. Es buen negocio tener gente detenida porque ... «Semana.com, Mai 16»
8
Tras dos meses de cumbre con Santos, Gobierno no oficializa ...
Sin embargo, consideró que podría ser “un poco la burocracia y la paquidermia con la que trabajan muchas de las instituciones, sumado al cambio de ministro, ... «El Heraldo, Mar 16»
9
Los comisionados de la energía también podrían quedar sin puesto
“La mayor responsabilidad que le cabe a la Creg es su paquidermia, que los ha llevado a demorarse una eternidad para reglamentar la Ley 1715 de 2014, ... «KienyKe, Mar 16»
10
El ojo de Mauricio Vargas, “mientras el país se desbarata”
... por la paquidermia e imprevisión de la Creg y del Ministerio de Minas. La oposición, claro está, tiene una ventaja: el país se le está desbaratando al Gobierno ... «KienyKe, Mar 16»

IMAGINILE PAQUIDERMIA

paquidermia

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Paquidermia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/paquidermia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z