Înțelesul "esclerodermia" în dicționarul Spaniolă

PRONUNȚIA ESCLERODERMIA ÎN SPANIOLĂ

es · cle · ro · der · mia

CE ÎNSEAMNĂ ESCLERODERMIA ÎN SPANIOLĂ?

sclerodermia

Esclerodermia

Sclerodermia, numită și scleroza sistemică progresivă și sindromul CREST, este o boală difuză a țesutului conjunctiv caracterizată prin modificări ale pielii, vaselor de sânge, mușchilor scheletici și organelor interne. Cauzele acestei boli sunt necunoscute; Ar putea fi, de asemenea, un set de boli care afectează țesutul conjunctiv al corpului. Acest țesut suportă pielea și organele interne. Sclerodermia determină țesutul conjunctiv să se întărească și să devină mai gros. De asemenea, poate provoca umflături sau dureri la nivelul mușchilor și articulațiilor.

La esclerodermia, también llamada esclerosis sistémica progresiva y síndrome de CREST, es una enfermedad del tejido conectivo difuso caracterizada por cambios en la piel, vasos sanguíneos, músculos esqueléticos y órganos internos. Se desconocen las causas de esta enfermedad; también podría tratarse de un conjunto de enfermedades que afectan el tejido conectivo del cuerpo. Este tejido le da soporte a la piel y a los órganos internos. La esclerodermia hace que el tejido conectivo se endurezca y se ponga grueso. También puede causar hinchazón o dolor en los músculos y en las articulaciones.

Definiția esclerodermia în dicționarul Spaniolă

Definiția sclerodermiei în dicționar este boala cronică a pielii, caracterizată mai întâi de bulgări și de duritate, iar retragerea ulterioară.

En el diccionario castellano esclerodermia significa enfermedad crónica de la piel, caracterizada por el abultamiento y dureza primero, y por la retracción después.

TRADUCEREA ESCLERODERMIA

Găsește traducerea esclerodermia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile esclerodermia din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «esclerodermia» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 硬皮病
• Spaniolă: esclerodermia
• Traducător din Spaniolă - Engleză: Scleroderma
• Traducător din Spaniolă - Hindi: त्वग्काठिन्य
• Traducător din Spaniolă - Arabă: تصلب الجلد
• Traducător din Spaniolă - Rusă: склеродермия
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: esclerodermia
• Traducător din Spaniolă - Bengali: scleroderma
• Traducător din Spaniolă - Franceză: sclérodermie
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: scleroderma
• Traducător din Spaniolă - Germană: Sklerodermie
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: 強皮症
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 피부 경화증
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: scleroderma
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: xơ cứng bì
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: scleroderma
• Traducător din Spaniolă - Marathi: ज्यामध्ये त्वचा उत्तरोत्तर भागाभागांनी किंवा विस्तृतपणे कठीण होत जाते असा रोग
• Traducător din Spaniolă - Turcă: skleroderma
• Traducător din Spaniolă - Italiană: sclerodermia
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: twardziny
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: склеродермія
• Traducător din Spaniolă - Română: sclerodermia
• Traducător din Spaniolă - Greacă: σκληρόδερμα
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: Skleroderma
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: sklerodermi
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: sklerodermi

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESCLERODERMIA»

Descoperă întrebuințarea esclerodermia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu esclerodermia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Avances en esclerosis sistémica (esclerodermia)

Avances en esclerosis sistémica (esclerodermia) es el tercer libro de la colección «Avances en enfermedades autoinmunes sistémicas» editado por Marge Médica Books.

Vicent Fonollosa Pla, Gerard Espinosa Garriga, 2010

Semiología de las enfermedades reumáticas

INTRODUCCIÓN. DEFINICIONES Esclerodermia significa etimológicamente piel dura. Dentro de este término se incluyen aquellas enfermedades entre cuyas características clínicas se encuentra la fibrosis dérmica, o endurecimiento de la ...

Espaola De Reumatologia Sociedad, 2006

Manual y atlas de las enfermedades de la vulva

La esclerodermia es una enfermedad crónica de causa desconocida, consistente en un endurecimiento de la piel con desaparición de los pliegues normales, que puede cursar con afectación exclusivamente cutánea, denominándose ...

Aurora Guerra Tapia, 2007

Dermatologia En Medicina General / Dermatology in General ...

Fitzpatrick. Esclerodermia (Cont.) - hipopigmentación, 626 - lineal, 543 - - anhidrosis, 730 - - parietal, 544 - - tratamiento, 546 - localizada, 543, Véase también Morfea - síndrome paraneoplásico, 1500 - sistémica, 543, 1553 - - autoanticuerpos, ...

Fitzpatrick, 2010

Nefrología clínica

INTRODUCCIÓN La esclerodermia es una enfermedad colágeno-vascular que se caracteriza por alteraciones estructurales y funcionales de los vasos sanguíneos y por la producción y depósito excesivo de colágeno y otras proteínas de la ...

L. Hernando Avendaño, Hernando, 2008

Prevention's Healing with Vitamins: The Most Effective ...

Los pacientes con esclerodermia (literalmente, piel dura) están prisioneros dentro de una gruesa capa de tejido cicatrizal. Esta enfermedad puede convertir un rostro expresivo en una máscara, o hacer que las manos parezcan garras.

Prevention Magazine Health Books, 1999

Nueva propuesta para los enfermos de Esclerodermia: ...

La esclerodermia ha sido clasificada entre las Enfermedades Autoinmunes, y en todas estas entidades se utilizan los mismos medicamentosos, en todos los paises del mundo, con los pobres y malos resultados conocidos tanto por los enfermos y ...

Alfonso Valdivia Medina, Silvia Ortíz, Bertha Echániz, 2013

Medicina interna

Philadelphia: Lea & Febiger, 1987 CAPÍTULO 158 ESCLERODERMIA JAMES R. SEIBOLD La esclerosis sistémica (esclerodermia) se caracteriza por engrasamiento y fibrosis de la piel (esclerodermia) y por formas distintivas de compromiso ...

William N. Kelley, 1993

Aféresis Terapéutica

Esclerodermia. La esclerosis sistémica es una enfermedad autoinmune caracterizada por un depósito variable de colágeno en la piel que da lugar a una fibrosis dérmica y en los órganos internos principalmente del tracto gastrointestinal, los ...

Anaya F., 2005

Manual practico de reumatología pediátrica

Es una forma limitada de la esclerodermia sistémica muy rara en la infancia. Tiene un curso más benigno que la forma clásica y el compromiso de otros órganos sucede tardíamente. DDiiaaggnnóóssttiiccoo El aspecto de las lesiones debe ...

Espada -Gutierrez

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESCLERODERMIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul esclerodermia în contextul următoarelor știri.

La esclerodermia, la enfermedad rara de Paul Klee, acaba de ...

Su obra estuvo muy marcada por su enfermedad, la esclerosis sistémica o esclerodermia, de ahí que esta fecha sea la elegida para celebrar el día mundial de ... «El Global, Iul 16»

Esclerodermia, ¿qué es y cómo se trata?

La esclerosis sistémica o esclerodermia es una enfermedad rara autoinmune que afecta a una de cada 50.000 personas, se calcula que en el mundo unos 2,5 ... «www.infosalus.com, Iun 16»

La esclerodermia, más allá de la piel

Este 29 de junio celebramos el Día Mundial de la Esclerodermia y hemos querido entrevistar a Rosa Codejón, afectada por esta enfermedad y miembro de la ... «UNIR Cuidadores, Iun 16»

Esclerodermia: ¿cómo sentirse mejor a través de la alimentación?

La esclerodermia es una enfermedad autoinmune que endurece la piel y los órganos en distintos grados. Dado que no se conoce la causa de esta enfermedad ... «TN.com.ar, Iun 16»

¿Cómo influye la alimentación en la esclerodermia?

CAPITAL FEDERAL (ANDigital) La esclerodermia es una enfermedad autoinmune que endurece la piel y los órganos en distintos grados. No se conoce la ... «ANDigital, Iun 16»

Crean un nuevo tratamiento para personas con esclerodermia que ...

La compañía farmacéutica Boehringer Ingelheim junto con el equipo de la Unidad de Esclerodermia del Hospital Valle de Hebrón de Barcelona han iniciado el ... «www.infosalus.com, Iun 16»

29 DE JUNIO: DÍA EUROPEO DE LA ESCLERODERMIA

El 29 de Junio de el "Día Europeo de la Esclerodermia", una enfermedad crónica, autoinmune perteneciente a las enfermedades reumáticas. Aparece entre lso ... «Fraternidad-Muprespa, Iun 16»

La investigación avanza en esclerodermia gracias al desarrollo de ...

La compañía farmacéutica Boehringer Ingelheim junto con el equipo de la Unidad de Esclerodermia del Hospital Valle de Hebrón de Barcelona han iniciado el ... «TeleCinco.es, Iun 16»

Logran el mapa genético más completo de la esclerodermia, que ...

La esclerodermia ataca principalmente a mujeres de edad media y provoca la muerte en un alto porcentaje de los casos. Es una enfermedad autoinmune, ... «20minutos.es, Feb 16»

Un tercio de los pacientes con esclerodermia sufren afectación ...

Uno de cada tres pacientes con esclerodermia sufre afectación intersticial pulmonar, y entre el 6 y el 10 por ciento también pueden sufrir afectación renal y ... «Lainformacion.com, Nov 15»