Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "parejita" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PAREJITA ÎN SPANIOLĂ

pa · re · ji · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PAREJITA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PAREJITA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «parejita» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția parejita în dicționarul Spaniolă

Definiția parejita din dicționarul parejita înseamnă descendenți ai unui fiu și ai unei fiice. En el diccionario castellano parejita significa descendencia formada por un hijo y una hija.

Apasă pentru a vedea definiția originală «parejita» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PAREJITA


alhajita
al·ha·ji·ta
carajita
ca·ra·ji·ta
coscojita
cos·co·ji·ta
coxcojita
cox·co·ji·ta
margajita
mar·ga·ji·ta
monjita
mon·ji·ta
viejita
vie·ji·ta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PAREJITA

pared
paredaña
paredaño
paredina
paredón
pareja
parejamente
parejera
parejería
parejero
parejo
parejura
parel
parella
parellada
paremia
paremiario
paremióloga
paremiología
paremiológica

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PAREJITA

ahorita
bonita
cita
colita
escrita
exquisita
favorita
gratuita
grita
invita
ita
maldita
margarita
negrita
quita
rita
rosita
señorita
sita
visita

Sinonimele și antonimele parejita în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «parejita» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PAREJITA

Găsește traducerea parejita în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile parejita din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «parejita» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

parejita
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

parejita
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Little girl
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

parejita
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

parejita
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

parejita
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

parejita
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

parejita
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

parejita
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

parejita
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

parejita
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

parejita
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

parejita
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

parejita
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

parejita
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

parejita
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

parejita
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

parejita
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

parejita
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

parejita
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

parejita
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

parejita
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

parejita
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

parejita
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

parejita
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

parejita
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a parejita

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PAREJITA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «parejita» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale parejita
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «parejita».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PAREJITA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «parejita» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «parejita» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre parejita

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PAREJITA»

Descoperă întrebuințarea parejita în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu parejita și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La parejita, ¡Somos padres, no personas! : guía para padres ...
Después del éxito de GUÍA PARA PADRES DESESPERADAMENTE INEXPERTOS (donde Emilia y Mauricio, la Parejita, gestaban, daban a luz y aprendían a convivir con el pequeño Óscar), llega esta segunda parte: ¡SOMOS PADRES, NO PERSONAS!
Manel Fontdevila, 2010
2
La parejita. Cazadores de ofertas
La Parejita -una de las series más emblemáticas de la revista El Jueves- existe gracias a su autor, Manel Fontdevila, un maestro de las relaciones amorosas y amatorias.
MANEL FONTDEVILA SUBIRANA, 2007
3
La parejita
En este libro, protagonizado por una parejita de seres urbanos contemporáneos que aparece semanalmente en El Jueves, se demuestra que los detalles, además, son esenciales para una más o menos armónica convivencia; sobre todo, esos ...
MANEL FONTDEVILA SUBIRANA, 2007
4
Cuencas vacías
LA. PAREJITA. Fernando sintió el hedor procedente de la boca del niño... De «Al caer la noche», en Bebés jugando con cuchillos Santiago Eximeno Bostezos... largos. Agotamiento. Satisfacción. La botella por la mitad. William Lawson's.
Julián Sánchez Caramazana, 2013
5
Duelo en la casa grande
Te quedabas como atontado, mirando al Corazón de Jesús de encima de la cómoda y el reloj bajo el fanal, y la muñeca de China con tirabuzones rubios, y, sobre todo, la parejita de porcelana: dos enamorados antiguos que se besaban.
José Jiménez Lozano, 2003
6
Tango a Ciegas
Todos sabemos, Valeria querida, que tú eres irremplazable para Amurado... — Muy irremplazable —interrumpió Valeria, sarcástica—. Pero ahora mi lugar va a ocuparlo la parejita actual de este tipo que está ahí enfrente. —Valeria — intervine ...
Claudio Madaires
7
Mujeres estupendas & Una noche más: Dúo Libertad Morán II: ...
La chica le explica entonces que su amiga, la que ahora está hablando con la parejita, es de fuera y se queda en su casa a dormir. En otra habitación, claro. Pero aún así le pregunta que si le importa. Ruth de nuevo se encoge de hombros, ...
Libertad Morán Barba-Romero, 2013
8
El vals estrepitoso
parejita. Sus encuentros y conversaciones continuaban como si nada hubiese pasado. Ni con la mirada se permitieron ninguna expresión que les llevase a comentarios. Ninguno de los dos hizo referencia o gesto recordando lo sucedido .
Río Salceda, Bernardo Clemente del, 2003
9
Estampas de caballeretes y de parejitas. Estampas de señoritas
Los integrantes de la parejita formalista son las personas más remilgadas, frías, impasibles y desagradables de la superficie de la tierra. Sus rostros, voces, ropa, casa, muebles, andares y modales son la quintaesencia de la formalidad, sin el ...
Charles Dickens y Edward Caswall, 2014
10
Mystic Crystal: La leyenda
Al venirle ese pensamiento a la cabeza, se acordó de que la pareja aún no había bajado del establo, y ya eran las 11:04. -Frido, un segundo. Voy a llamar a la parejita a ver si bajan de una vez. Kiyumi se despertó poco después que Jumal, ...
Iván De Los Ángeles, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PAREJITA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul parejita în contextul următoarelor știri.
1
¡El Parejita López confirma que ya se está divorciando de Erika ...
Por primera vez, y después de que en marzo pasado diéramos a conocer que el ex futbolista José Luis Parejita López, de 36 años, interpuso una demanda de ... «TVNotas, Sep 16»
2
Ninel Conde y "Parejita" López, se han vuelto muy cercanos. Con ...
Así en varios tuits Ninel siempre pone a José Luis y a su vez el "Parejita" pone a Ninel. Se habla que hay una cercanía entre ambos y curiosamente en muchos ... «RadioFórmula, Aug 16»
3
La reacción de esta parejita tras besarse está arrasando en Internet ...
En apenas 4 días, han logrado más de 94 millones de visualizaciones en Facebook. Los inocentes besos de Ava y Leo están convirtiéndose en el fenómeno ... «Hola, Aug 16»
4
Otto y Treviño, parejita diabólica
La parejita de subsecretarios (el primero de Planeación, Evaluación y Coordinación y el otro de Educación Básica) presentaron su versión color de rosa de la ... «24-horas, Iul 16»
5
Adeudan al 'Parejita' López ya los Ángeles de la Ciudad de México ...
El auxiliar técnico del equipo de los Ángeles de la Ciudad de México, José Luis 'el Parejita' López, denunció que el gobierno capitalino lleva ya dos meses y ... «López Dóriga Digital, Iul 16»
6
"Parejita" López denuncia adeudo a Ángeles de la CDMX. Con Ciro ...
José Luis "Parejita" López denunció que ya tiene cinco quincenas que no se le ... esto", dijo "Parejita" López al espacio de "Ciro Gómez Leyva por la mañana". «RadioFórmula, Iul 16»
7
Una parejita caminaba "calzada" por la Terminal de Ómnibus
Una parejita caminaba "calzada" por la Terminal de Ómnibus. Un hombre y una mujer fueron sorprendidos por la Policía cuando transitaban por la vía pública ... «MDZ Online, Iul 16»
8
Descubren a parejita en gradas
Monclova, Coah.- Una parejita fue detenida en la Ciudad Deportiva tras ser reportada por estar solos bajo unas gradas la mañana de ayer, quedando ... «Periódico Zócalo, Iun 16»
9
Taylor Swift y Tom Hiddleston, ¿la nueva parejita?
Tal parece que Cupido volvió a flechar rápido a Taylor Swift, ya que fue vista besándose y muy cariñosa con el actor Tom Hiddleston. El diario británico The ... «Univisión, Iun 16»
10
Erika García dice que todo está bien con Parejita López, ¡mientras ...
Descubrimos que José Luis Parejita López, de 35 años, decidió meter una demanda de divorcio sin informarle a su aún esposa, la actriz Erika García, de 29, ... «TVNotas, Apr 16»

IMAGINILE PAREJITA

parejita

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Parejita [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/parejita>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z