Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "partería" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PARTERÍA ÎN SPANIOLĂ

par · te ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PARTERÍA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PARTERÍA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «partería» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția partería în dicționarul Spaniolă

Definiția moașelor din dicționar se desparte. En el diccionario castellano partería significa oficio de partear.

Apasă pentru a vedea definiția originală «partería» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PARTERÍA


batería
ba·te··a
bisutería
bi·su·te··a
cafetería
ca·fe·te··a
carpintería
car·pin·te··a
cestería
ces·te··a
charcutería
char·cu·te··a
confitería
con·fi·te··a
estantería
es·tan·te··a
ferretería
fe·rre·te··a
floristería
flo·ris·te··a
infantería
in·fan·te··a
juguetería
ju·gue·te··a
lotería
lo·te··a
montería
mon·te··a
paquetería
pa·que·te··a
piratería
pi·ra·te··a
portería
por·te··a
puntería
pun·te··a
repostería
re·pos·te··a
tontería
ton·te··a

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PARTERÍA

parte
partear
parteluz
partenaire
partencia
partenogénesis
partenogenética
partenogenético
partenopea
partenopeo
partera
partero
parterre
partesana
partible
partición
particionera
particionero
participación
participante

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PARTERÍA

boletería
cantería
chocolatería
copistería
corsetería
cubertería
ebanistería
frutería
gasfitería
herboristería
hojalatería
hostería
mampostería
marquetería
peletería
platería
santería
soltería
talabartería
zapatería

Sinonimele și antonimele partería în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «partería» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PARTERÍA

Găsește traducerea partería în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile partería din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «partería» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

助产
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

partería
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

midwifery
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

दाई का काम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

القبالة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

акушерство
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

obstetrícia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ধাত্রীবিদ্যা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

obstétrique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

perbidanan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Geburtshilfe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

助産
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

조 산술
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Midwifery
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

sản khoa thuật
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

மருத்துவப் பணியியல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

midwifery
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

ebelik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

ostetricia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

położnictwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

акушерство
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

moșit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

μαιευτική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

verloskunde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

midwifery
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jordmor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a partería

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PARTERÍA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «partería» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale partería
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «partería».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PARTERÍA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «partería» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «partería» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre partería

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARTERÍA»

Descoperă întrebuințarea partería în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu partería și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Sierra Leona. Fuera de su alcance. El precio de la salud materna
Algunas ONG internacionales también continúan impartiendo formación a asistentes de partería tradicionales en el marco de sus programas de salud materna. Sin embargo, de acuerdo con las normas internacionales y las directrices ...
Amnistía internacional
2
Manual de Seguimiento Y Evaluacion de Los Recursos Humanos ...
Figura 9.4 Número y porcentaje de estudiantes de enfermería que aprobaron el examen para obtener la autorización de ejercicio profesional y se inscribieron en el Consejo de Enfermería y Partería de Uganda, por distrito académico ...
Mario R. Dal Poz, World Health Organization, Neeru Gupta, 2009
3
El cuidado de los derechos humanos: oportunidades y desafíos ...
oportunidades y desafíos para el personal de enfermería y partería amnistía internacional. 3. Violencia contra el personal de enfermería y partería BAJO este epígrafe se analizan las experiencias de enfermeras y enfermeros en episodios de ...
amnistía internacional, 2006
4
Cultura y salud en Urabá: retos para la reducción de la ...
5.1 Partería tradicional En Urabá la partería tradicional se reconoce como una de las alternativas de atención de salud –y en ciertas áreas la única– para las mujeres durante el período de gestación y parto. La aceptación y vigencia que ...
Departamento de Antioquia, 2008
5
Culturas en movimiento: contribuciones a la transformación ...
Mientras que el sector salud parte de la idea de que la partería tradicional y las parteras desaparecerán, las ONG desarrollan nuevos conceptos. Las representantes del Centro de Estudios de la Mujer y la Familia (Cemyf) creen que el futuro ...
Wiltrud Dresler, Karoline Noack, 2007
6
Modernización rural y devastación de la cultura tradicional ...
El ejercicio de la partería no constituyó únicamente una tradición de las comunidades rurales sino también de algunas familias campesinas. De las 36 parteras entrevistadas, 22% eran nietas de parteras, 33% eran hijas de comadronas y ...
Veronika Sieglin, 2004
7
Informe sobre la salud en el mundo 2005: Cada madre y cada ...
No obstante, todavía no hay ejemplos de resultados satisfactorios con modelos basados en la incorporación de temas de partería a un programa general de enfermería de tres años, incluso cuando se exigen más de 10 años de educación ...
Organización Mundial de la Salud, 2005
8
PISA 2006 Competencias científicas para el mundo del mañana: ...
... patólogos y afines [incluido bioquímico] 2213 Agrónomos y afines 2220 MÉDICOS Y PROFESIONALES AFINES (excepto el personal de enfermería y partería) 2221 Médicos 2222 Odontólogos 2223 Veterinarios 2224 Farmacéuticos 2229 ...
OECD, 2008
9
Parir en libertad: En busca del poder perdido
“En México la partería profesional nació en 1833 cuando el Establecimiento de Ciencias Médicas de la capital fundó una cátedra para parteras. Posteriormente en otras ciudades fueron creados cursos para ellas, casi siempre anexos de ...
Raquel Schallman,, 2012
10
¿Tiene sexo la mente?: las mujeres en los orígenes de la ...
A los que, como Voltaire, dicen que las mujeres no han desarrollado ninguna ciencia, es importante hacerles ver que las mujeres sí desarrollaron al menos tres artes relacionadas con la ciencia: la partería, la enfermería y la ciencia de la  ...
Londa L. Schiebinger, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PARTERÍA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul partería în contextul următoarelor știri.
1
Sin las parteras, podría aumentar la muerte materna
En México, la partería tradicional está sustentada en el reconocimiento de la medicina tradicional, tanto en los artículos 1 y 2 de la Constitución mexicana, como ... «El Economista, Aug 16»
2
Arte y Cultura La relación entre arte y partería
Alumbramiento es un proyecto que surge del contacto entre la partería y el arte: "desde la práctica de sabidurías tradicionales que hace la partería hacia la ... «el Imparcial, Aug 16»
3
Ministerio promueve carrera técnica de partería
Guatemala cuenta ahora con la carrera de Técnicas Universitarias en Partería (TUP), que podrán impartir las diversas facultades de Medicina y Ciencias de la ... «Teleprensa periódico digital, Iul 16»
4
Partería, sin apoyo
México presenta un atraso considerable en el tema de la partería, mientras que en hospitales de países como Dinamarca, el 100 por ciento de los partos ... «Vanguardia.com.mx, Iun 16»
5
La primera sonrisa, una exploración a la partería tradicional
La mujer que sostiene el pincel se llama Naoli Vinaver, es maestra en las artes de la partería y protagonista del documental La primera sonrisa; dirigido por ... «Lado B, Mai 16»
6
CRÓNICA: Partería, un oficio ancestral que subsiste entre ...
Quien está al frente de la mujer que va a dar a luz le da indicaciones de respiración y le pide calma, tiene que ver con varios siglos de tradición, con ... «Opinión y Salud, Mai 16»
7
Foro Vivencial de Ambulante abordará salud reproductiva de la mujer
Temas relacionados con la partería, la salud y los derechos reproductivos de la mujer se abordarán a través de documentales, pláticas, talleres y actividades ... «20minutos.com.mx, Apr 16»
8
Liceth, la heredera de la partería tradicional
Estuvo en incubadora, a punto de morir, pero sobrevivió para heredar de su mamá, Rosmilda Quiñones, los saberes de quien es la matrona de la partería ... «El Pais - Cali Colombia, Mar 16»
9
Inicio Opinion Columnas ¿Es posible integrar el modelo de partería ...
En este marco, es oportuna la integración del modelo de partería en el actual sistema de salud. No obstante, significa revertir la actual pirámide de los recursos ... «Rotativo de Querétaro, Feb 16»
10
La partería profesional: reto del sistema de salud
Consciente del abandono del modelo de partería profesional en varias regiones del mundo, en las décadas de los cincuenta y sesenta, la OMS retoma su ... «El Universal, Dec 15»

IMAGINILE PARTERÍA

partería

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Partería [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/parteria>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z