Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "obstétrique" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OBSTÉTRIQUE ÎN FRANCEZĂ

obstétrique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OBSTÉTRIQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OBSTÉTRIQUE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «obstétrique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
obstétrique

obstetrică

Obstétrique

Obstetrica este o specialitate medical-chirurgicala al carei scop este studiul si managementul sarcinii si nasterii. Moașa și medicul sunt principalii practicanți. Medicul care o practică este numit obstetrician. Datorită evoluției tehnicii, fătul poate fi considerat un pacient și medicamentul fetal a apărut ca o specialitate în sine. Aceasta își datorează noblețea lui François Mauriceau, din secolul al XVII-lea. Obstetricianul se confruntă cu supravegherea a doi "pacienți": femeia gravidă și copilul ei, iar această îngrijire necesită o abordare medicală, iconografică, psihologică, pediatrică. Chirurgia intervine numai în ultimul loc, în circumstanțele care înconjoară nașterea. L'obstétrique est une spécialité médico-chirurgicale qui a pour objet l'étude et la prise en charge de la grossesse et de l'accouchement. La sage-femme et le médecin en sont les principaux praticiens. Le médecin qui la pratique s'appelle un obstétricien. En raison de l'évolution de la technique, le fœtus peut être considéré comme un patient et la médecine fœtale est apparue comme une spécialité à part entière. Elle doit ses lettres de noblesse à François Mauriceau, du XVIIe siècle. L'obstétricien est en effet confronté à la surveillance de deux « patients » : la femme enceinte et son enfant, et cette prise en charge nécessite une approche à la fois médicale, iconographique, psychologique, pédiatrique. La chirurgie n'intervient qu'en dernier lieu, dans les circonstances qui encadrent la naissance.

Definiția obstétrique în dicționarul Franceză

Definiția obstetrică în dicționar este o ramură a medicinei referitoare la sarcină, naștere și consecințele acesteia. Relativ la știință, la tehnica nașterii.

La définition de obstétrique dans le dictionnaire est branche de la médecine relative à la grossesse, à l'accouchement et à ses suites. Relatif à la science, à la technique de l'accouchement.

Apasă pentru a vedea definiția originală «obstétrique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OBSTÉTRIQUE


asymétrique
asymétrique
atmosphérique
atmosphérique
barrique
barrique
catégorique
catégorique
empirique
empirique
fabrique
fabrique
féerique
féerique
générique
générique
géométrique
géométrique
historique
historique
ibérique
ibérique
lyrique
lyrique
métrique
métrique
numérique
numérique
psychiatrique
psychiatrique
périphérique
périphérique
rubrique
rubrique
symétrique
symétrique
théorique
théorique
électrique
électrique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA OBSTÉTRIQUE

obsidional
obsolescence
obsolescent
obsolète
obstacle
obstétrical
obstétricien
obstétricienne
obstination
obstiné
obstinément
obstiner
obstineux
obstruant
obstructif
obstruction
obstructionnisme
obstructionniste
obstrué
obstruer

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OBSTÉTRIQUE

biométrique
brique
cadavérique
calorique
crique
diélectrique
excentrique
folklorique
gastrique
hydrique
hydroélectrique
mésentérique
onirique
préhistorique
sphérique
rique
torique
téléphérique
volumétrique
ésotérique

Sinonimele și antonimele obstétrique în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «obstétrique» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OBSTÉTRIQUE

Găsește traducerea obstétrique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile obstétrique din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «obstétrique» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

产科
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

obstetricia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

obstetrics
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

दाई का काम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

طب التوليد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

акушерство
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

obstetrícia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ধাত্রীবিদ্যা
260 milioane de vorbitori

Franceză

obstétrique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

obstetrik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Geburtshilfe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

産科
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

산과학
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Kebidanan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

sản khoa học
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

மகப்பேறியலில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

प्रसुतिशास्त्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

ebelik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

ostetricia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

położnictwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

акушерство
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

obstetrică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μαιευτική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

verloskunde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

obstetrik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

obstetrikk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a obstétrique

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OBSTÉTRIQUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «obstétrique» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale obstétrique
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «obstétrique».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OBSTÉTRIQUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «obstétrique» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «obstétrique» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre obstétrique

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OBSTÉTRIQUE»

Descoperă întrebuințarea obstétrique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu obstétrique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Obstétrique pour le praticien
La prise en charge de la femme enceinte tient une place importante dans la pratique quotidienne du médecin de famille.
Jacques Lansac, Guillaume Magnin, 2008
2
Gynécologie-Obstétrique
La collection IBODE est destinée aux élèves infirmiers (ères) de bloc opératoire et aux professionnels qui souhaitent se perfectionner dans les différentes spécialités chirurgicales.
Isabelle Sniadach, 2005
3
120 questions en gynécologie-obstétrique
Conçu pour être un véritable outil pour la pratique quotidienne des médecins, des sages-femmes et des étudiants en médecine, ce livre rassemble 120 questions/réponses et conduites à tenir, adaptées à chaque problématique de ...
Henri Marret, Jacques Wagner-Ballon, Hervé Guyot, 2012
4
Traité d'obstétrique
La prise en charge de la femme enceinte et de son accouchement a beaucoup évolué depuis quelques années. Les connaissances scientifiques, les organisations, la législation, les femmes elles-mêmes ont changé.
Loïc Marpeau, Collège National des Gynécologues et Obstétriciens Français, Collège national des Sages-femmes, 2012
5
Gynécologie et obstétrique: manuel illustré
Cet ouvrage de référence comporte deux parties : la première, " Gynécologie ", traite de la physiologie, de la pathologie de l'enfance et de la puberté, des MST et notamment du sida, du dépistage des cancers de l'utérus, du sein, ...
Guillaume Magnin, Fabrice Pierre, 2000
6
Gynécologie-obstétrique
Cette collection, conçue par des médecins hospitaliers et chefs de clinique expérimentés, propose aux étudiants qui préparent les ECN le programme du DCEM par spécialités. • L'intégralité du programme pour chaque spécialité ...
Yael Blumental, Jérémie Belghiti, Marine Driessen, 2008
7
La pratique chirurgicale en gynécologie obstétrique
Voir une vidéo : Comme dans tous les domaines de la chirurgie, les techniques en gynécologie-obstétrique ont évolué du fait du développement de l’imagerie et de l’endoscopie.
Jacques Lansac, Gilles Body, Guillaume Magnin, 2012
8
Gynécologie et obstétrique
strong” Toutes les connaissances /strongstrongindispensables/strong Cet ouvrage présente, avec la volonté d’être clair et synthétique, les savoirs requis pour comprendre les situations cliniques rencontrées en gynécologie ...
‎2010
9
Gynécologie-Obstétrique
En parfaite cohérence avec le programme de DCEM2-DCEM4 et les épreuves classantes nationales, cet Abrégé « Connaissances et pratique » apporte les connaissances fondamentales en gynécologie et obstétrique.
Collège National des Gynécologues et Obstétriciens Français, 2012
10
Protocoles cliniques en obstétrique
Ce livre rassemble les protocoles cliniques utilisés à la maternité Port-Royal pour la surveillance de la grossesse, les décisions en salle de naissance et la surveillance de la mère dans les jours qui suivent.
Dominique Cabrol, François Goffinet, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OBSTÉTRIQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul obstétrique în contextul următoarelor știri.
1
Icade : résultats semestriels 2015 : un semestre actif.
... Santé en France en se portant acquéreur d'un portefeuille de 17 cliniques MCO (Médecine, Chirurgie Obstétrique) auprès du groupe Vedici. «Zonebourse.com, Iul 15»
2
Reportage choc sur la maternité de Constantine : le ministère de la …
... et de transférer les femmes enceintes vers le service spécialisé dans la gynécologie obstétrique à Sid Mebrouk, toujours à Constantine. «TSA - Tout Sur l'Algérie, Iul 15»
3
Bourse / Finance : Icade lance une revue stratégique de ses actifs et …
... 17 cliniques MCO (Médecine, Chirurgie Obstétrique) auprès du groupe Vedici pour 651 M€. À la clôture de l'opération, attendue au T4 2015, ... «Business Immo, Iul 15»
4
Vedici booste sa santé en Ile-de-France
... qui comprend les trois disciplines MCO (médecine, chirurgie et obstétrique) et dispose de 315 lits, et le Centre de Dialyse de l'Estrée. «CFNEWS - Corporate Finance News, Iul 15»
5
Mourad Derguini. Professeur en gynécologie et obstétrique «Nous …
Professeur en gynécologie et obstétrique. «Nous constatons une altération continue de la fertilité masculine». Taille du texte normale Agrandir ... «El Watan, Iul 15»
6
Quand l'hôpital se rapproche du littoral
Ainsi désormais, tous les jeudis et sur rendez-vous, des consultations de gynécologie et d'obstétrique seront données à la maison médicale ... «Sud Ouest, Iul 15»
7
Couples stériles : Les hommes de plus en plus touchés
... chef du service gynéco-obstétrique à l'hôpital de Kouba. Il signale que certains métiers exposent ceux qui les pratiquent à plus de risques de ... «El Watan, Iul 15»
8
Des arbres brûlés dans l'enceinte de la maternité
Totalement submergé et croulant sous la pression, le service obstétrique gynécologie de cette maternité conçu pour 64 lits accueille ... «El Watan, Iul 15»
9
26e édition de la Journée mondiale de la population : Les …
Pour ce faire, l'UNFPA achemine des trousses d'hygiène féminine, des fournitures d'obstétrique et de contraception, un personnel qualifié et ... «LeFaso.net, Iul 15»
10
Il naît dans la voiture
«Il n'y a rien d'extraordinaire, relativise Michel Boulvain, médecin adjoint agrégé en obstétrique aux HUG. Quand ça se passe aussi vite, ça se ... «Le Matin Online, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Obstétrique [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/obstetrique>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z