Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "patinazo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PATINAZO ÎN SPANIOLĂ

pa · ti · na · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PATINAZO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PATINAZO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «patinazo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția patinazo în dicționarul Spaniolă

Definiția de deplasare în dicționar este acțiunea și efectul unei derapări puternice a unei mașini sau a uneia sau mai multor roți. O altă semnificație a derapării în dicționar este și o notă notabilă în care cineva se întâmplă. La definición de patinazo en el diccionario castellano es acción y efecto de patinar bruscamente un coche o una o más de sus ruedas. Otro significado de patinazo en el diccionario es también desliz notable en que incurre alguien.

Apasă pentru a vedea definiția originală «patinazo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PATINAZO


balinazo
ba·li·na·zo
barquinazo
bar·qui·na·zo
binazo
bi·na·zo
bocinazo
bo·ci·na·zo
buenazo
bue·na·zo
carabinazo
ca·ra·bi·na·zo
chapinazo
cha·pi·na·zo
chinazo
chi·na·zo
chupinazo
chu·pi·na·zo
clarinazo
cla·ri·na·zo
disciplinazo
dis·ci·pli·na·zo
escarcinazo
es·car·ci·na·zo
espinazo
es·pi·na·zo
esquinazo
es·qui·na·zo
gallinazo
ga·lli·na·zo
peinazo
pei·na·zo
pepinazo
pe·pi·na·zo
pretinazo
pre·ti·na·zo
vainazo
vai·na·zo
vinazo
vi·na·zo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PATINAZO

patimuleño
patín
pátina
patinada
patinadero
patinador
patinadora
patinaje
patinar
patinata
patineta
patinete
patinillo
patio
patipelada
patipelado
patiperra
patiperrear
patiperro
patiquebrar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PATINAZO

aldabonazo
avionazo
bajonazo
balonazo
cabronazo
campanazo
cañonazo
cimbronazo
encontronazo
fogonazo
frenazo
hornazo
llenazo
madrugonazo
marronazo
planazo
sartenazo
taconazo
taponazo
telefonazo

Sinonimele și antonimele patinazo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «patinazo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PATINAZO

Găsește traducerea patinazo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile patinazo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «patinazo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

过失
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

patinazo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

skid
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

चूक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

حماقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

оплошность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

gafe
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

অসমীচীন কাজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

gaffe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

gaffe
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Fauxpas
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

失策
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

과실
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

gaffe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

điều lầm lỗi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ஆய்ந்தறியாமல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

बोलण्यातील अगर वागण्यातील प्रमाद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

gaf
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

gaffe
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

gafa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

помилку
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

gafa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

γκάφα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

flater
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

tabbe
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

gaffe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a patinazo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PATINAZO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «patinazo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale patinazo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «patinazo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PATINAZO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «patinazo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «patinazo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre patinazo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PATINAZO»

Descoperă întrebuințarea patinazo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu patinazo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Algebra
Relaciona la velocidad Va en el momento del accidente y la longitud La de la huella del patinazo en dicho momento, con la velocidad y longitud de una huella de patinazo de prueba. Esta huella de prueba se obtiene conduciendo un ...
Ignacio Bello, 2004
2
Pan de leña
Premio. al. patinazo. La verdad es que aquella tarde de sábado lo tenían a huevo. Porque sólo hacía falta esperar rezando, con los dedos cruzados y la pata de conejo en el bolsillo derecho, después de haberle puesto una ristra de velas a la ...
Ana Criado Peña, 2006
3
Relatos en zapatillas
El. patinazo. de. mi. madre. Cuando nació mi hija mayor, Marieli, mi marido trabajaba a sueldo con un maestro pintor y aparte, por las tardes, hacía trabajillos particulares para ayudar a la economía. Como tenía derecho a tres días pagados ...
Elisa Ibeas García
4
Aviation Terminology: Terminología Aeronáutica: ...
patinazo. 761. ~ de acceso móvil. Drive aerobridge. ~• de embarque/ desembarque. Fingen Aerobridge. Air bridge. Airbridge. Boarding bridge. Passenger bridge. Jetway. ~ de embarque/desembarque directo. Finger. Aerobridge. Air bridge.
Jorge García de la Cuesta, 2003
5
Sucedió en Wall Street /Agustí Sala
PATINAZO. DE. PREMIO. NOBEL. Hay algo peor que un convencimiento: un teorema combinado con la ignorancia de la realidad. Long Term Capital Management (LTCM) es un ejemplo de ello. La sensación de que existe una receta mágica ...
Agustí Sala, 2006
6
Dotación sanitaria del vehículo
... y encender las luces aun por el día. Con estas medidas, facilitamos que nos vean el resto de los conductores. 5.2. El patinazo (hidroaplanamiento) Cuando caen las primeras gotas de agua sobre la vía, forman una masa muy deslizante ...
Juan Jiménez Corona, 2009
7
Física de lo imposible: ¿Podremos ser invisibles, viajar en ...
Tiempo después, cuando Edwin Hubble demostró en 1929 que el universo se estaba expandiendo realmente, Einstein diría que la constante cosmológica fue su «mayor patinazo». Pero ahora, setenta años más tarde, parece como si el ...
Michio Kaku, 2010
8
Protocolos de actuación del técnico en emergencias ...
El patinazo (hidroaplanamiento): al caer las primeras gotas de agua sobre la vía, forman una masa en extremo deslizante, una capa altamente resbaladiza, sobre la cual pierden la adherencia los mejores neumáticos. Cuando el piso de la ...
Fernando Ayuso Baptista, Miguel Ruiz Madruga, 2010
9
Científicos en el fin del mundo
Además, entre los años 1993 y 2005 aumentaron de año en año, hasta el punto de que se duplicaron entre el 2000 y el 2005. «Ajá. Lo que tenemos aquí es un patinazo» pensaron entonces los científicos autores de un modelo que apareció  ...
Lorena Cabeza, 2012
10
Diccionario de expresiones y locuciones del español
«Me quedé patidifuso cuando vi a Maradona entrar en el bar». patinazo dar/ pegar [alguien] un patinazo; [loc. verb.] (col.) (mf). Cometer un error o una indiscreción. «Luis pegó un patinazo tremendo. Le preguntó a Marta como estaba su padre ...
Juan Antonio Martínez López, Annette Myre Jørgensen, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PATINAZO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul patinazo în contextul următoarelor știri.
1
Otro patinazo lejos de casa
El patinazo grana no se puede justificar por el estado del terreno de juego dado que el césped del estadio estaba en perfectas condiciones. El equipo de Pichi ... «La Verdad, Sep 16»
2
El caso Soria, ¡menudo papelón!, las incógnitas de un patinazo que ...
No se explica el enredo. Si Rajoy no da puntada sin hilo ¿qué buscaba?, si Soria tenía otros destinos en sus manos más cómodos y lucrativos y si Guindos no ... «Lainformacion.com, Sep 16»
3
Patinazo histórico de Doménech al citar a Azaña para reivindicar la ...
El portavoz de En Comú Podem, Xavier Doménech, ha apelado a las palabras del ex presidente de la II República Manuel Azaña para reivindicar la ... «OKDIARIO, Aug 16»
4
Patinazo de Albiol: dice que Catalunya podría perder la
Patinazo de Albiol: dice que Catalunya podría perder la autonomía que tenía con .... De verdad yo no creo que sea ningun patinazo... Albiol expresa lo que ... «Público, Aug 16»
5
Patinazo de Chacón
Francisco Señor Pomares quiere decir que lo publicado por la Provincia es incierto o que se le cogió al señor ... PUBLICIDAD ... «eldia.es, Iul 16»
6
El arranque bailongo de Soraya se queda en anécdota ante el ...
El arranque bailongo de Soraya se queda en anécdota ante el patinazo de Errejón. Por ESdiario; 27 de junio de 2016, 01:12; @ESdiario_com. La cara de ... «ESdiario, Iun 16»
7
El último patinazo de Rajoy: "mi objetivo es crear 500.000 empleos ...
El último patinazo de Rajoy: "mi objetivo es crear 500.000 empleos al día". El presidente del Gobierno en funciones y candidato del partido popular vuelve a ... «Público, Iun 16»
8
Fogonazos: "El patinazo de Trump"
Donald Trump olió la sangre y embridó sin pudor sus soflamas xenófobas para cabalgar sobre los 50 cadá-veres de Orlando. El FBI desmonta su cam-paña; ... «20minutos.es, Iun 16»
9
El patinazo de Margarita Robles y otras claves del debate entre ...
Los lapsus de Robles, el tono presidencialista de Bescansa, Tsipras, el catalán en el minuto de oro y la corrupción. Las participantes en el debate, antes de ... «El Español, Iun 16»
10
Patinazo ante una caja fuerte
España no encontró soluciones frente a una ultradefensiva Georgia. Mucho calor y poca tensión. Lucas Vázquez debutó con notable. Piqué acabó de nueve. «AS, Iun 16»

IMAGINILE PATINAZO

patinazo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Patinazo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/patinazo>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z