Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "patiquebrar" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PATIQUEBRAR

La palabra patiquebrar procede de pata y quebrar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PATIQUEBRAR ÎN SPANIOLĂ

pa · ti · que · brar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PATIQUEBRAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PATIQUEBRAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «patiquebrar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția patiquebrar în dicționarul Spaniolă

Definiția patiquebrar în dicționar este de a rupe unul sau mai multe picioare ale unui animal. En el diccionario castellano patiquebrar significa romper una o más patas a un animal.

Apasă pentru a vedea definiția originală «patiquebrar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI PATIQUEBRAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo patiquebro
patiquebras / patiquebrás
él patiquebra
nos. patiquebramos
vos. patiquebráis / patiquebran
ellos patiquebran
Pretérito imperfecto
yo patiquebraba
patiquebrabas
él patiquebraba
nos. patiquebrábamos
vos. patiquebrabais / patiquebraban
ellos patiquebraban
Pret. perfecto simple
yo patiquebré
patiquebraste
él patiquebró
nos. patiquebramos
vos. patiquebrasteis / patiquebraron
ellos patiquebraron
Futuro simple
yo patiquebraré
patiquebrarás
él patiquebrará
nos. patiquebraremos
vos. patiquebraréis / patiquebrarán
ellos patiquebrarán
Condicional simple
yo patiquebraría
patiquebrarías
él patiquebraría
nos. patiquebraríamos
vos. patiquebraríais / patiquebrarían
ellos patiquebrarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he patiquebrado
has patiquebrado
él ha patiquebrado
nos. hemos patiquebrado
vos. habéis patiquebrado
ellos han patiquebrado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había patiquebrado
habías patiquebrado
él había patiquebrado
nos. habíamos patiquebrado
vos. habíais patiquebrado
ellos habían patiquebrado
Pretérito Anterior
yo hube patiquebrado
hubiste patiquebrado
él hubo patiquebrado
nos. hubimos patiquebrado
vos. hubisteis patiquebrado
ellos hubieron patiquebrado
Futuro perfecto
yo habré patiquebrado
habrás patiquebrado
él habrá patiquebrado
nos. habremos patiquebrado
vos. habréis patiquebrado
ellos habrán patiquebrado
Condicional Perfecto
yo habría patiquebrado
habrías patiquebrado
él habría patiquebrado
nos. habríamos patiquebrado
vos. habríais patiquebrado
ellos habrían patiquebrado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo patiquebre
patiquebres
él patiquebre
nos. patiquebremos
vos. patiquebréis / patiquebren
ellos patiquebren
Pretérito imperfecto
yo patiquebrara o patiquebrase
patiquebraras o patiquebrases
él patiquebrara o patiquebrase
nos. patiquebráramos o patiquebrásemos
vos. patiquebrarais o patiquebraseis / patiquebraran o patiquebrasen
ellos patiquebraran o patiquebrasen
Futuro simple
yo patiquebrare
patiquebrares
él patiquebrare
nos. patiquebráremos
vos. patiquebrareis / patiquebraren
ellos patiquebraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube patiquebrado
hubiste patiquebrado
él hubo patiquebrado
nos. hubimos patiquebrado
vos. hubisteis patiquebrado
ellos hubieron patiquebrado
Futuro Perfecto
yo habré patiquebrado
habrás patiquebrado
él habrá patiquebrado
nos. habremos patiquebrado
vos. habréis patiquebrado
ellos habrán patiquebrado
Condicional perfecto
yo habría patiquebrado
habrías patiquebrado
él habría patiquebrado
nos. habríamos patiquebrado
vos. habríais patiquebrado
ellos habrían patiquebrado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
patiquebra (tú) / patiquebrá (vos)
patiquebrad (vosotros) / patiquebren (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
patiquebrar
Participio
patiquebrado
Gerundio
patiquebrando

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PATIQUEBRAR


afiebrar
a·fie·brar
alebrar
a·le·brar
aliquebrar
a·li·que·brar
atenebrar
a·te·ne·brar
celebrar
ce·le·brar
cobrar
co·brar
concelebrar
con·ce·le·brar
descerebrar
des·ce·re·brar
desenhebrar
de·sen·he·brar
deshebrar
des·he·brar
enfiebrar
en·fie·brar
enhebrar
en·he·brar
entenebrar
en·te·ne·brar
nombrar
nom·brar
perniquebrar
per·ni·que·brar
quebrar
que·brar
requebrar
re·que·brar
resquebrar
res·que·brar
sembrar
sem·brar
vertebrar
ver·te·brar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PATIQUEBRAR

patinar
patinata
patinazo
patineta
patinete
patinillo
patio
patipelada
patipelado
patiperra
patiperrear
patiperro
patitiesa
patitieso
patito
patituerta
patituerto
patiza
patizamba
patizambo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PATIQUEBRAR

acostumbrar
alumbrar
asombrar
calibrar
desequilibrar
deslumbrar
desmembrar
elucubrar
ensobrar
equilibrar
labrar
lembrar
librar
maniobrar
obrar
recobrar
renombrar
sobrar
vibrar
vislumbrar

Sinonimele și antonimele patiquebrar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «patiquebrar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PATIQUEBRAR

Găsește traducerea patiquebrar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile patiquebrar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «patiquebrar» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

patiquebrar
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

patiquebrar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

To break up
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

patiquebrar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

patiquebrar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

patiquebrar
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

patiquebrar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

patiquebrar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

patiquebrar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

patiquebrar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

patiquebrar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

patiquebrar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

patiquebrar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

patiquebrar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

patiquebrar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

patiquebrar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

patiquebrar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

patiquebrar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

patiquebrar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

patiquebrar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

patiquebrar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

patiquebrar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

patiquebrar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

patiquebrar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

patiquebrar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

patiquebrar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a patiquebrar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PATIQUEBRAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «patiquebrar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale patiquebrar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «patiquebrar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre patiquebrar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PATIQUEBRAR»

Descoperă întrebuințarea patiquebrar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu patiquebrar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
... reg. pataletear....................62 reg. patear..........................62 reg. patentar................ ......62 reg. patentizar ....................... 424 patinar ........................ 62 reg. patiperrear... ...............62 reg. patiquebrar....................381 patojear ....................... 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
2
Gramática elemental de la lengua española
... parpar parquear parrandear participar particularizar pasamanar pasaportar pasar pasear pasmar pastar pastear pastelear pasterizar pasteurizar pastorear patalear patear patentar patentizar patinar patiperrear patiquebrar patriar patrocinar ...
Esteban Saporiti
3
西班牙語語法表解
П onecer agradecer 6.3.8.3. Ш oponer poner 6.3.9. ФШЙЙЙА NoЩ*#ШУ 7ШЯШ т&шшт m m pacer nacer 6.3.8.3. Ш padecer agradecer 6.3.8.3. Ш palidecer Id. Id . parecer Id. Id. patiquebrar acertar 6.3.8.1. I pedir 6.3.9. pensar acertar 6.3.8.1.
倪華迪, 1998
4
Curso fundamental de gramática castellana
... negar atender desasestar encomendar nevar aterrar desasosegar escalentar patiquebrar atravesar desatravesar enterrar pensar aventar desmelar entrepernar perniquebrar calentar desembrar envesar plegar cegar desnervar escarmentar ...
Jézer González Picado, 1999
5
Curso de código Morse
Juan José Guillén Gallego. VB4BV BV4VB VH4AN 54VB5 5H4SI BE4V4 45454 SH5SH A54NV ETIMS OHSEI ITIMI ETETE TENIENTES ETNEINET MISSISSIPIS SIPISSISSIM NAANO AUVN4 DDDDD NAANO BBBBB NDBAU UDBNA ...
Juan José Guillén Gallego, 2003
6
Manual de Conjugación Del Español
... (07) parcelar 1 (01) patentizar la (01) pelechar 1 (03) parchar 1 (01) patinar 1 ( 05) pelichear 1 (01) pare hear 1 (01) patiperrear 1 (03) peligrar 1 (03) pardear 1 ( 03) patiquebrar lg (02) pelletizar la (01) parear 1 (01) patojear 1 (03) pellizcar Ib  ...
Octavio Santana Suárez, 2002
7
Manual De Conjugacion De Los Verbos Castellanos/ Congugation ...
J. M. Rodríguez. Pastear /л, tr. Pastelear in. Pasterizar tr. Pasteurizar tr. Pastorear tr. Pasturar tr. Patalear in. Patear tr., in. Patentar tr. Patentizar tr. Patinar in., tr. Patiquebrar tr., p.2*4 Patriar tr. Patrocinar tr. Patronear tr. Patrullar in. Paular in.
J. M. Rodríguez, 2006
8
Educación
... Arabe 25 Caudal 26 Ebanista 27 Loza 28 Indisputable 29 Remendar 30 Cabal 31 Espejado 32 Ojoso 33 Neblina 34 Cerámica 35 Estrangulación 36 Raspadura 37 Retador 38 Aceguero 39 Botero 40 Cuenca 41 Patiquebrar supieron 20 20 ...
9
Colección de artículos de lingüística
Sin embargo, se pueden señalar aliquebrar, patiquebrar, así como las voces cultas fotografiar, radiografiar, que no son auténticos compuestos castellanos, ya que grafiar y graficar no existen en nuestra lengua como simples".2 Los ...
‎1980
10
Vox: diccionario enciclopédico ilustrado
PATIQUEBRAR tr.-re). Romper una o más patas [a un animal]. PATITIESO. SA adj. fam. Dic. del que, por un accidente repentino, se queda sin sentido ni movimiento en las piernas o pies. |] fig. Que se queda sorprendido por la novedad o ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Patiquebrar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/patiquebrar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z