Descarcă aplicația
educalingo
paucartambina

Înțelesul "paucartambina" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PAUCARTAMBINA ÎN SPANIOLĂ

pau · car · tam · bi · na


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PAUCARTAMBINA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PAUCARTAMBINA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția paucartambina în dicționarul Spaniolă

Definiția paucartambinei în dicționarul spaniol este o origine Paucartambo. Un alt înțeles al paucartambinei din dicționar se referă, de asemenea, la această provincie a departamentului Cuzco din Peru.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PAUCARTAMBINA

acobambina · albina · bina · bobina · cabina · cajabambina · cajatambina · carabina · cochabambina · colombina · columbina · diriambina · moyobambina · pomabambina · precolombina · protrombina · sabina · trombina · turbina · urubambina

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PAUCARTAMBINA

patuto · paucartambino · paujé · paují · paujil · paúl · paular · paulatina · paulatinamente · paulatino · paulilla · paulina · paulinia · paulino · paulista · paulonia · pauperismo · pauperización · pauperizar · paupérrima

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PAUCARTAMBINA

algarrobina · bilirrubina · concubina · escobina · estibina · gabina · guabina · hemoglobina · jacobina · lobina · lubina · nabina · oxihemoglobina · portacarabina · rebina · segorbina · sobina · tabina · telecabina · trabina

Sinonimele și antonimele paucartambina în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «paucartambina» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PAUCARTAMBINA

Găsește traducerea paucartambina în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile paucartambina din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «paucartambina» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

paucartambina
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

paucartambina
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Paucartambina
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

paucartambina
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

paucartambina
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

paucartambina
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

paucartambina
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

paucartambina
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

paucartambina
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

paucartambina
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

paucartambina
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

paucartambina
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

paucartambina
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

paucartambina
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

paucartambina
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

paucartambina
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

paucartambina
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

paucartambina
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

paucartambina
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

paucartambina
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

paucartambina
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

paucartambina
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

paucartambina
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

paucartambina
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

paucartambina
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

paucartambina
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a paucartambina

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PAUCARTAMBINA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale paucartambina
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «paucartambina».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre paucartambina

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PAUCARTAMBINA»

Descoperă întrebuințarea paucartambina în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu paucartambina și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Máscara, transformación e identidad en los Andes: la fiesta ...
He definido la fiesta de la Virgen del Carmen en términos de un discurso ritualizado en el cual se construye y se redefine periódicamente la identidad mestiza paucartambina. Esta identidad se sustenta en la tradición oral y escrita sobre la ...
Gisela Cánepa Koch, 1998
2
Interculturalidad y política: desafíos y posibilidades
El argumento con el cual se legitiman estas acciones es que las danzas mestizas paucartambinos de la virgen del Carmen no representan ya a la verdadera identidad paucartambina. Esta, por el contrario, estaría contenida en aquellas ...
Norma J. Fuller Osores, 2002
3
Estudios sobre el sincretismo en América Central y en los Andes
Es interesante resaltar el hecho que los músicos que tocan en los conjuntos que acompañan las comparsas, pero que son contratados fuera del pueblo no son considerados integrantes de la identidad mestiza paucartambina.
Bernd Schmelz, N. Ross Crumrine, 1996
4
Tradiciones
de rendir vasallaje á Cupido, y enamoróse hasta las uñas de una paucartambina . Le alabo el gusto í porque la muchacha no era bocado para ningún sopatintas enclenque, sino para un mozo de mucho ñeque y muy echado para atrás como ...
Ricardo Palma, 2010
5
Crónicas urbanas
Por otro lado, y como discutiré a continuación, la propuesta de una identidad paucartambina construida en torno a la fiesta de la Virgen del Carmen desde las elites cuzqueñas residentes en Lima, será disputada por residentes de origen ...
6
Historia social latinoamericana: nuevos enfoques
... población paucartambina. Por lo tanto, sólo se trata aquí de un esbozo incompleto el cual pretende, sin embargo, indicar nuevos enfoques de inves- El presente ensayo es una versión revisada de un artículo nues- tro(1977c). Hasta ahora ...
Magnus Mörner, 1979
7
Anthropologica del Departamento de Ciencias Sociales
... identidad mestiza paucartambina, que hoy ya no se puede definir en términos espaciales. Además, gente de otros pueblos y provincias se han instalado en Paucartambo, alterando la noción de "gente del pueblo", y que en el contexto ritual ...
8
Ritualidades latino-americanas:
fiesta y de la devoción por la Virgen del Carmen de Paucartambo, son todos mecanismos simbólicos y rituales que apuntan a la delimitación del pueblo como el espacio físico y geográfico propio de la identidad paucartambina. En las ...
Martín Lienhard, Gabriela Stöckli, 2003
9
Cosmología Y Música en Los Andes
Podemos notar que el lenguaje religioso-simbólico y ritual constituye un ámbito importante en el cual la población paucartambina busca definir su identidad. Aunque la composición del grupo de los mestizos paucartambinos haya cambiado, ...
Max Peter Baumann, 1996
10
Música, danzas y máscaras en los Andes
Podemos afirmar que el lenguaje religioso y ritual sigue siendo uno de los ámbitos en los cuales la población paucartambina busca definir su identidad. Aunque la composición del grupo de los mestizos paucartambinos haya cambiado, ...
Ana María Béjar, Raúl R. Romero, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PAUCARTAMBINA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul paucartambina în contextul următoarelor știri.
1
Virgen del Carmen: Templo de Paucartambo es declarado ...
... la Virgen del Carmen y es responsabilidad de sus autoridades y población paucartambina cuidarlo, protegerlo como testimonio de su identidad y fe religiosa” ... «Diario Correo, Iul 16»
2
Puno: Continúa la muestra de máscaras en Casa Conde de Lemos
Entre las máscaras podremos apreciar al "cholo" que representa al poblador de la altura, la "chola paucartambina", personaje que pertenece a la comparsa e la ... «Viajando por Perú, Feb 16»
3
Puno: Edmundo Torres, el maestro de las máscaras
Frida Kahlo, la calaca Catrina, el agapito, el ekeko y la paucartambina son algunos personajes que interpreta Torres. “Cuando te pones una máscara, ella se ... «Diario Correo, Aug 15»
4
Máscaras de la fiesta de Paucartambo
... siempre la devoción que siente hacia la Virgen del Carmen de Paucartambo, la fidelidad a la tradición paucartambina y su sentido de identidad con el Cusco. «LaRepública.pe, Iul 12»
5
Exposición "Máscaras y Arte en Paucartambo" en el Centro Cultural ...
Pero además, sus raíces paucartambinas, y su piedad acendrada a la Virgen ... Todo esto evidencia cierta fidelidad a los ideales de la tradición paucartambina «Revista Generacción, Iul 12»
6
Don Mateo inicia el renacimiento de las picanterías en Cusco
Un plato que llamó nuestra atención porque parecía un pequeño buffet fue la merienda paucartambina, la que está compuesta por cuy al horno, tallarín, guiso ... «El Comercio.pe, Mai 10»

IMAGINILE PAUCARTAMBINA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Paucartambina [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/paucartambina>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO