CE ÎNSEAMNĂ PORTACARABINA ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «portacarabina» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția portacarabina în dicționarul Spaniolă
Definiția portacarabinei din dicționar este o pungă mică, din piele de vacă, cu două curele care coboară din șa, unde intra gura carabinei și este afirmată astfel încât să nu se încline. En el diccionario castellano portacarabina significa bolsa pequeña, hecha de vaqueta, pendiente de dos correas que bajan de la silla, en donde entra la boca de la carabina y se afirma para que no cabecee.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «portacarabina» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PORTACARABINA»
Descoperă întrebuințarea
portacarabina în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
portacarabina și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Ensayo teorico-practico sobre las armas portatiles. Primera ...
Tambien el cepote ha sido sustituido por un tornillo que asegura el pie del
guardamonte á su plancha, en la que está situada la anilla del portacarabina,
próxíma al tornillo de dicha pieza. - Descripcion de la carabina rayada, modelo
de 4851.
Miguel CORREA (and MARTINEZ DE VIERGOL (Fernando)), Fernando MARTÍNEZ DE VIERGOL, 1858
2
Reglamento para el ejercicio y maniobras de la caballeria
La mano derecha agarrara la carabina por la garganta, aproximándola al cuerpo
hasta que el índice de la izquierda la sujete por el guardamonte: pasará en
seguida la mano derecha a buscar el portacarabina, y desenrollándolo la
asegurará ...
Mexico. Ministerio de Guerra y Marina, 1824
3
Reglamento para el ejercicio y maniobras de la caballeria
Se sacará la carabina del portamosqueton soltando la hebilla del portacarabina ,
y se colocará al lado de las pistolas. QUITEN LA CAPA. Se quitará esta
desabrochando primero la correa de la derecha , y se colocará detras del
caballo.
4
Diccionario de la Real Academia Española
PORTACARABINA. s. f. Bolsa pequeña de baqueta pendiente de dos correas
que bajan déla sil la, en donde se entra la boca de la carabina y se afirma para
que no cabecee. Capula coriácea. PORTACARTAS, s. m. La bolsa ó balija en
que ...
5
Gramática de la lengua castellana destinada al uso de los ...
... formados a la manera de estos tres, como guardamano, pasamano,
mondadientes, cortaplumas; bien que chotacabras, guardapuerta, guardarropa,
portabandera, portacarabina, sacafilásticas, tornaboda, tornaguía, tragaluz, son
femeninos ...
6
Pólvora, plata u boleros: memoria de embajadas, saqueos y ...
El importe de cada montura completa, es decir sillas con cinchas, pretal,
gruperas, estribos de hierro, pistoleras, portacarabina, freno, bocado y cabezada
de caballeriza, venía a ser «de 14 a 15 duros, precio que me parece no es ...
7
El Continente Misterioso
Sentéme en la cresta de un pardo peñasco, sin más compañía que mi
portacarabina, el cual dijérase que instintivamente había adivinado lo que yo
estaba pensando; y de esta suerte, sin que nadie viniera a turbar el silencio que
reinaba en ...
8
Diccionario manual castellano-catalán
Portacarabina , f. portacar- rabina , bossa per sostenir la carrabina. Portacartas,
m. bossa per portar las cartas. Portada, f. portada. || portalada. || met. frontispici.
Portadera, f. portadora. Portador, ra. m. y f. portador. Portaestandarte, m.
Apoyadas en la pared, la silla de montar ennegrecida de sudor y la escopeta
dentro del portacarabina. Durmió con las botas puestas y durante la noche se
levantó dos veces y fue a ver si su caballo seguía donde lo había dejado, atado
a ...
10
Prontuario ó Breve instruccion de la táctica militar de ...
La mano derecha agarrará la carabina por la garganta, aproximándola al cuerpo
hasta que el índice de la izquierda la sujete por el guardamonte : pasará la mano
derecha á buscar el portacarabina , y desenrollándolo la asegurará por la ...
Pérez ((Madrid)), Cuesta ((Madrid)), Razola ((Madrid)), 1825
