Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "picnic" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PICNIC ÎN SPANIOLĂ

pic · nic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PICNIC

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PICNIC ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «picnic» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

picnic

Picnic

Un picnic, de asemenea, numit picnic, este o masă casual într-un spațiu deschis, în aer liber, preferabil într-un loc cu o vedere panoramică frumoasă. Un picnic llamado también día de campo, es una comida informal en un espacio abierto, al aire libre, preferiblemente en un lugar con una bonita vista panorámica.

Apasă pentru a vedea definiția originală «picnic» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PICNIC

pichuleo
pichulera
pichulero
pichulín
pichuncho
pichurri
picia
piciforme
picio
picles
pícnica
pícnico
picnogónido
picnómetro
pico
picodecera
picofeo
picogordo
picola
picoleta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PICNIC

aeróbic
aerobic
áspic
basic
carric
chic
clic
cómic
cric
sic
tic

Sinonimele și antonimele picnic în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «PICNIC» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «picnic» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în picnic

Traducerea «picnic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PICNIC

Găsește traducerea picnic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile picnic din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «picnic» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

野餐
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

picnic
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

picnic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

पिकनिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

تنزه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

пикник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

piquenique
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

পিকনিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

pique-nique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

berkelah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Picknick
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ピクニック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

피크닉
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

piknik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

đi chơi picnic
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

சுற்றுலா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

सहल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

piknik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

picnic
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

piknik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

пікнік
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

picnic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

πικνίκ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

piekniek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

picknick
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

piknik
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a picnic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PICNIC»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «picnic» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale picnic
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «picnic».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PICNIC» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «picnic» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «picnic» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre picnic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PICNIC»

Descoperă întrebuințarea picnic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu picnic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
At a Picnic
"Easy to read text with rebuses explores fun activities at a picnic"--Provided by publisher.
Dana Meachen Rau, 2007
2
Un Dia De Campo De La Familia Conejo/ a Picnic Day With ...
Explains what to say and do if someone touches your body when you do not want to be touched, especially when the action involves the touching of private parts.
Ana Luisa Lopez, 2006
3
Uncle Chente's Picnic
Publication of Unele Chente's Picnic is made possible through support from the El Paso Corporation, the Lila Wallace — Readers Digest Fund, the Andrew W. Mellon Foundation, and the City of Houston through The Cultural Arts Couneil of  ...
Diane Gonzales Bertrand, 2001
4
Un Picnic Perfecto (Sesame Street Series)
Sarah Albee. “Bueno, al menos no está lloviendo en nuestra celebración de primavera,” dijo Beto con otro pequeño suspiro. “¡Oh, oh!” señaló Enrique mientras nubes grises se apresuraban a llegar. Entonces gotas de lluvia cayeron del cielo.
Sarah Albee, 2013
5
Picnic en la fosa común
Death is the job of Bernardo Vera, known as Veritas, a reporter for the red note book with certain inclinations and spruce up the hobby with his miserable sadness of the violent death.
Armando Vega-Gil, 2009
6
Speaking Spanish in the U.S.A.: Variations in Vocabulary Usage
PICNIC/ PIN PICNIC (mase noun) = loanword for "picnic" [US] • Interestingly, the term picnic appeared sporadically in the DRAE between 1927 and 1989 and has not been listed since— despite its confirmed use in standard Spanish.
Alberto Barugel, 2005
7
Panico en el picnic / Panic at the Picnic
Daka y Silvania, dos gemelas medio vampiras, se mudan con su familia de Transilvania a una ciudad alemana.
Franziska Gehm, 2010
8
Un Picnic Con Monett
Provee una simple introduccion al trabajo del artista frances Claude Monet.
Julie Merberg, Suzanne Bober, 2005
9
Idioma extranjero: inglés
Give your personal opinion about this type of celebration. 2. Spain's most important “fiestas”. popular in many fashionable pubs today, is precisely this: food to be carried. And it is significant that the real old-style picnic is most likely to be found ...
Sabine Buda, 2004
10
Es Espanol
¿Quieres ir. Para un picnic Para un picnic Para un picnic Para un picnic Para un picnic For a picnic (flashcards) © Kathy Williams and Beatriz Rubio ¡Es Español! ¡ Es Español! ¡Es Español! ¡Es Español! ¡Es Español! zapatos una falda una ...
Kathy Williams, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PICNIC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul picnic în contextul următoarelor știri.
1
¡Día de picnic! Charlene de Mónaco se derrite con su hijo, el ...
Un año más, el Principado de Mónaco ha celebrado su tradicional picnic y, por segunda vez, el príncipe Jacques ha estado entre los invitados. Ya acudió el ... «Hola, Sep 16»
2
Alista tu canasta con refrigerios para el picnic nocturno en Bosque ...
El gobierno capitalino, a través de la Secretaría del Medio Ambiente, invitó a la ciudadanía a participar en el picnic nocturno con mariachi, este sábado en el ... «24-horas, Sep 16»
3
El Festival Estéreo Picnic 2017 ya tiene fechas y precios de boletería
Este año el Parque 222, en el norte de la capital, vuelve a ser escenario de uno de los festivales más grandes del país: El Estéreo Picnic 2017, que ya anuncia, ... «ElTiempo.com, Sep 16»
4
Efectúan inédito picnic nudista por la igualdad de género
Efectúan inédito picnic nudista por la igualdad de género. Un centenar de visitantes, en su mayoría mujeres, se congregó en el Centro Cultural de Valparaíso. «LaTercera, Aug 16»
5
Crece apoyo a picnic en topless de Valparaíso
Crece apoyo a picnic en topless de Valparaíso. El evento se realizará este domingo en el Parque Cultural Ex Cárcel, e invita a mujeres a participar sin prendas ... «LaTercera, Aug 16»
6
Picnic Literario en Bogota
Con distintas actividades se llevará a cabo este sábado, en el Jardín Botánico de Bogotá, el Pícnic literario 2016, organizado por la Cámara Colombiana del ... «ElTiempo.com, Iul 16»
7
7.000 almas se rindieron ante la música latina en el Picnic Festival
Ahí se realizó el Picnic Festival, actividad que en su segunda edición logró convocar a un público que no solo estaba sediento de buena música y baile, sino ... «La Nación Costa Rica, Iun 16»
8
Cierre del Festival Estereo Picnic 2016
El Estéreo Picnic era como un edén después de la tormenta. Allí, tanto las tarimas como las zonas del mercado de diseño, o las diversiones que llevaron las ... «ElTiempo.com, Mar 16»
9
Snoop Dogg y Flaming Lips cierran un Estéreo Picnic que venció a ...
El rapero estadounidense Snoop Dogg y sus compatriotas rockeros The Flaming Lips pusieron hoy el cierre a tres días de música en el festival Estéreo Picnic ... «El Heraldo, Mar 16»
10
Así vivieron los famosos y personalidades el Festival Estéreo Picnic
El cartel de la edición 2016 de Estéreo Picnic también complació el gusto musical de actores, actrices, presentadoras, empresarios y otras personalidades ... «Caracol Radio, Mar 16»

IMAGINILE PICNIC

picnic

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Picnic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/picnic>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z