Descarcă aplicația
educalingo
picure

Înțelesul "picure" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PICURE ÎN SPANIOLĂ

pi · cu · re


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PICURE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PICURE

acure · apure · baure · de jure · guipure · hure · ipso jure · maure · mavacure · piure

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PICURE

picotero · picotillo · picotín · picrato · pícrico · pictografía · pictográfica · pictográfico · pictograma · pictórica · pictóricamente · pictórico · picuala · picuda · picudear · picudilla · picudo · picunche · picuy · picuya

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PICURE

aire · alegre · cierre · cobre · cumbre · diciembre · entre · hombre · libre · madre · nombre · noviembre · octubre · padre · re · sangre · septiembre · siempre · sobre · software

Sinonimele și antonimele picure în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «picure» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PICURE

Găsește traducerea picure în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile picure din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «picure» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

picure
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

picure
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Picure
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

picure
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Picure تم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

Picure
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

picure
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

picure
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

picure
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Picure
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

picure
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

picure
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

picure
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

picure
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

picure
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

picure
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

picure
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

picure
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

picure
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

picure
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Picure
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

picure
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Ανέβηκαν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

picure
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

picure
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

picure
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a picure

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PICURE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale picure
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «picure».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre picure

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PICURE»

Descoperă întrebuințarea picure în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu picure și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Los Pueblos Indios en Sus Mitos 4 Yanomami
UNA SUEGRA GLOTONA Karohi theri Mujer-picure, sin lugar a duda, quería metamorfosearse. Su yerno se dirigió a ella: -Suegra, mi cuñado y yo vamos a buscar wapu. -Vayan pues, muchachos. Recójanlo golpeando las ramas con una ...
‎1993
2
La tonina enamorada (Mito-Leyenda)
... vigilar al Kutzikutzi para saber el buen alimento que come. 22 Entre los presentes brillaron los ojillos brillantes del picure, Piizi, que dando un paso adelante dijo con resolución: —Yo lo haré—. El perro de agua durmió todo el día , y cuando ...
Mariana Avilán
3
Compilación municipal
de Picure, contestó el testigo: "Sí la conozco desde hace mucho tiempo, porque conozco al señor Simón Mujica y lo conocí viviendo en ella, y él me dijo que era de él". No hay duda, pues, de que el testigo al contestar afirmativamente la ...
Distrito Federal (Venezuela), 1963
4
Lengua y cultura Yanomami: diccionario ilustrado ...
Picure amazónico, picure azul, picure cenizo, acure (Dasyproctidae) * De color negruzco, es el más común de los picures, es comestible. II thömt naki dientes de picure * Los incisivos son utilizados para hacer una especie de buril con el cual ...
Marie-Claude Mattei Müller, Jacinto Serowë, Bruno Manara, 2007
5
Grammatica de la lengua francesa
Pero los pronombres il , elle , ils, tiles , pueden repetirfe , y dex.arfe de repetir , efpecialmente en eftilo familiar, v.g. il fait , & il dit ce qu' il lui plait , ó il fait, &dit cequ'illui plait, él. hace, y dice lo que leda lagana; elle picure, & ritenmi- tne tems  ...
José Núñez de Prado, 1764
6
La Voragine
Fíjate con quién tratás. Eso se les pregunta a los cuadrilleros. Por desgracia mía, el negrote entró en ese instante. —Señor Loaiza —exclamó—, no pierda palabras con este viejo. Es un picure del Encanto y de La Florida, flojo y destornillado, ...
Eustasio Rivera, Flor Maria Rodriguez-Arenas, 2013
7
La vorágine:
... fanfarronea de administrador. –¡No sea deslenguada! ¡Le voy a probar quesí tengo mando: joven, puede contar conla embarcación! –¡Gracias! ¡Gracias! En cuanto al boga, si la señora me vende el picure, simeacepta ungiro sobre Manaos.
José Eustasio Rivera, 2011
8
VORAGINE, LA 2a. Ed.
Este es un pobre diablo que fanforronea de administrador. — ¡No sea deslenguada! ¡Le voy a probar que sí tengo mando!; joven, ¡puede contar con la embarcación! — ¡Gracias! ¡Gracias! En cuanto al boga, si la señora me vende el picure...
9
Sobrevivir en Amazonas: experiencias y peripecias de Emigdio ...
El hace como el picure. Imita la gallineta también. Tú sabes que la gallineta -la poncha, pues- en el día está en el suelo, escarbando allí, como una gallina. Pero a las seis de la tarde ella se monta en los palos para dormir; y antes de las seis,  ...
Bruno Manara, 2005
10
Diccionario de cocina venezolana
Pez marino de unos 50 cm de largo, verde grisáceo en el dorso y blanco plateado en el vientre. Comestible. PICURE: PLAT. Salsa hecha con ají, sal, ajos y especias, típica de los Llanos de Venezuela. PICURE MATAD CON PIEDRAS: PLAT.
Rafael Cartay Angulo, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PICURE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul picure în contextul următoarelor știri.
1
¿El CNE habilitó la firma de “El Picure” para su validación ...
El delincuente recientemente abatido, José Torrealba, alias “El Picure”, fue habilitado para validar su firma en la primera fase de referéndum revocatorio, así se ... «Informe21.com, Iun 16»
2
Video|“El Picure” firmó para el revocatorio presidencial
“Los datos de “El Picure” aparecen en la caja 21, sobre 504, en la planilla 50.334, renglón 9, de las solicitudes entregadas por la Mesa de la Unidad ... «Últimas Noticias, Iun 16»
3
En El Sombrero los niños juegan a policías y El Picure
“Uno escucha a los niños que juegan a ser 'El Picure', 'El Morroco', 'El Duindi' (apodos de otros delincuentes de la banda). Uno los ve usando palos como si ... «Efecto Cocuyo, Mai 16»
4
Esposa, suegra y cuñada de “el Picure” quedaron retenidas en la PGV
(Caracas, 11 de mayo. Noticias24).- El tema de la muerte de José Antonio Tovar Colina, más conocido como “el Picure”, sigue dandotela qué cortar; esta vez su ... «Noticias24, Mai 16»
5
Iris Varela no desestima “conexiones entre factores de oposición ...
... Iris Varela, señaló que no se siente sorprendida ante lo que consideró como posibles “conexiones de factores de la oposición con el Picure y el Topo”. «Noticias24, Mai 16»
6
Murió “El Picure”, pero dejó sus herederos
La muerte de José Antonio Tovar Colina, alias “El Picure”, en un presunto enfrentamiento, no libera al centro del país de las megabandas y mucho menos del ... «RunRun, Mai 16»
7
¿Dónde está “El Picure”?, su carrera delictiva terminó en las cenizas
El miércoles 4 de mayor las tías y primas de “El Picure” llegaron a la morgue de Bello Monte a las 3:00 pm para realizar los trámites correspondientes para ... «RunRun, Mai 16»
8
Gustavo Arroyo y Pedro Burelli manejaban el Twitter de “el Picure ...
(Caracas, 4 de mayo. Noticias24).- El diputado del Bloque de la Patria, Diosdado Cabello, aseguró que el abogado Gustavo Tovar Arroyo, era quien manejaba ... «Noticias24, Mai 16»
9
El Picure "Pretendía tener zonas de exclusividad"
Durante el primer enfrentamiento donde murieron los cuatro primeros acompañantes de El Picure, quedó herido el sargento 2° de la GNB Luigi Rafael Mina. «Informe21.com, Mai 16»
10
Abatido “El Picure” y tres de sus compinches en El Sombrero, Guárico
Este hecho se produce luego de la muerte de dos familiares (hermano y primo) del líder de la banda “El Picure”, en la referida localidad. De acuerdo a un ... «Panorama.com.ve, Mai 16»

IMAGINILE PICURE

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Picure [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/picure>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO