Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pintora" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PINTORA

La palabra pintora procede del latín pictor, -ōris, con la n, de pingĕre.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PINTORA ÎN SPANIOLĂ

pin · to · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PINTORA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PINTORA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pintora» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pintora în dicționarul Spaniolă

Definiția unui pictor în dicționarul spaniol este o persoană care pretinde sau exercită arta picturii. O altă semnificație a unui pictor din dicționar este și o persoană care are datoria de a picta uși, ferestre, pereți etc. La definición de pintora en el diccionario castellano es persona que profesa o ejercita el arte de la pintura. Otro significado de pintora en el diccionario es también persona que tiene por oficio pintar puertas, ventanas, paredes, etc.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pintora» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PINTORA


acupuntora
a·cu·pun·to·ra
autora
au·to·ra
cantora
can·to·ra
chichintora
chi·chin·to·ra
constructora
cons·truc·to·ra
consultora
con·sul·to·ra
contraventora
con·tra·ven·to·ra
corredentora
co·rre·den·to·ra
directora
di·rec·to·ra
doctora
doc·to·ra
editora
e·di·to·ra
extintora
ex·tin·to·ra
interventora
in·ter·ven·to·ra
inventora
in·ven·to·ra
mentora
men·to·ra
pastora
pas·to·ra
productora
pro·duc·to·ra
promotora
pro·mo·to·ra
redentora
re·den·to·ra
ventora
ven·to·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PINTORA

pintiparada
pintiparado
pintiparar
pinto
pintoja
pintojo
pintón
pintona
pintonear
pintor
pintoresca
pintoresco
pintoresquismo
pintorrear
pintoso
pintuda
pintudo
pintura
pinturera
pinturería

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PINTORA

actora
auditora
automotora
compositora
conductora
ejecutora
escritora
extractora
gestora
lectora
locomotora
motora
opositora
protectora
rectora
reductora
seductora
tora
totora
traductora

Sinonimele și antonimele pintora în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «pintora» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PINTORA

Găsește traducerea pintora în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile pintora din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pintora» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

画家
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

pintora
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Painter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

चित्रकार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

رسام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

художник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

pintor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

চিত্রশিল্পী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

peintre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pelukis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Maler
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

画家
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

화가
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

pelukis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

họa sĩ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ஓவியர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

चित्रकार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

ressam
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

pittore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

malarz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

художник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

pictor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ζωγράφος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

skilder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

målare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

maler
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pintora

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PINTORA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pintora» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pintora
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pintora».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PINTORA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pintora» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pintora» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre pintora

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PINTORA»

Descoperă întrebuințarea pintora în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pintora și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Beatriz González
"Del original a la realidad". UN Periódico, Bogotá, 28 de marzo de 2004. Gómez Giraldo, Beatriz. "La pintora y escritora Beatriz González no se anda con temblequeras y su valentía es santandereana". El País, Medellín, 17 de mayo de 1987.
Beatriz González, Benjamín Villegas Jiménez, Holland Cotter, 2005
2
Débora Arango : vida de pintora
Supported by good documentation and illustrated in b/w, this book is part of a great effort by Londoño, whose research focused on the arts of the region of Antioquia, revitalizing an almost-forgotten field"--Handbook of Latin American ...
Santiago Londoño Vélez, Débora Arango Pérez, 1997
3
Vidas y apariencias: modelo, pintora, escultora y esposa ...
Luisa Sallent, pintora y escultora catalana reconocida en nuestro país, nos relata con grandes dosis de valentía y franqueza las diversas etapas que han compuesto su vida.
Lluïsa Sallent, 2011
4
Cuentos para delfines: autoestima y crecimiento personal : ...
La. princesa. pintora. Crear,. para. aprender. a. crear. nuestra. propia. vida. trase una vez una princesa pequeña, pequeña. Tenía el pelo castaño, su cabello era largo, muy largo. Y sus ojos eran como el verde de los campos en primavera, ...
Rosa María Badillo Baena, 2000
5
La pintora de Shangai / The Painter from Shanghai
Desde las aguas pantanosas del Yangtse y los desaseados cuartos interiores del Salon del Esplendor Eterno hasta el estridente encanto del Shanghai anterior a la guerra y el Paris bohemio de los anos veinte, para volver de nuevo a una China ...
Jennifer Epstein, 2010
6
Principios de economía
Cada pintora está dispuesta a realizar el trabajo si el precio es el correcto. Usted decide tomar las cotizaciones de las cuatro pintoras y ofrecerá el trabajo a la pintora que lo realice a un menor precio. Cada pintora está dispuesta a realizar el ...
Mankiw Gregory, 2009
7
Imágen y representación de las mujeres en la plástica ...
estudio en Roma, así como la enorme facilidad con la que la pintora contaba para lograr una fuerte expresividad en los rostros. Entre las obras de carácter religioso que realizó, podemos mencionar la titulada San Daniel, que cuenta con un ...
Héctor Serrano Barquín, Luisa Barrios, 2005
8
El museo pictorico y escala optica: tomo I : theorica de la ...
Sofbnisba Сге- monciilè , Dama , que fue de la Serenilsima Reyna Carbólica <• ' t de Elpaña Doña ifabèl , Muger del feñor Filipo Segundo , tue excelente Pintora ; y afsimiimo lus tres Hermanas Ana , Europa , y Luzia , que íiendo Damadç la ...
Antonio Palomino de Castro y Velasco, José Villar y Villanueva ((Madrid)), 1715
9
Jornadas de cielos invisibles
Aquí lo tenemos a él de nuevo frente a la ventana, observando a la pintora hacer de pintora y no de profesora. Ha colocado el lienzo girado unos grados hacia a la derecha, lo cual le permite verla con un poco más de detalle porque además,  ...
Patricio Cuadra Blanco., 2011
10
El museo pictorico, y escala óptica: Teórica de la pinture, ...
Propercia Boloñesa , excelente pintora y es- cultora. Plautila Abadesa , y Lucrecia Quistellia , mirandulana , y Arthemisa Genttileschi , pintoras italianas excelentes. Lavinia Fontana , hija de Prospero Fontana , pintor famoso en Bolonia , fué ...
Antonio Palomino de Castro y Velasco, 1795

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PINTORA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pintora în contextul următoarelor știri.
1
Una pintora japonesa demanda a Antonio de Felipe como autora de ...
Fumiko no ha aportado nada", explica. Asegura que la pintora ha sido "desleal". Para De Felipe se trata de una pataleta por un despido: "Simplemente no tengo ... «El Español, Sep 16»
2
La pintora Olga Sinclair lamenta el "desprecio" de Panamá hacia el ...
A pesar de ser uno de los países que más crece de América Latina y de tener unas cifras económicas envidiables, Panamá carece prácticamente de museos y ... «holaciudad.com, Aug 16»
3
Bao Bao, la osa panda pintora
La osa Bao Bao, del Zoológico Nacional de Smithsonian en Washington (EE UU) ha aprendido a pintar gracias a su cuidadora. Esta moja un gran pincel en ... «EL PAÍS, Aug 16»
4
El calvario de la hija de la pintora Montserrat Gudiol
Le pedían 600.000 euros a cambio de la colección de su madre, la pintora Montserrat Gudiol. Tras el alias de Elvis se escondía un grupo de ladrones al uso, ... «EL PAÍS, Aug 16»
5
La pintora que no se olvida
María Izquierdo, la pintora jalisciense que así como alcanzó los halagos, ... subasta millonaria, sino porque la pintora nacida en San Juan de los Lagos, Jalisco, ... «Informador.com.mx, Iul 16»
6
Aniversario luctuoso de la pintora mexicana Frida Kahlo
Este miércoles 13 de julio se celebra el aniversario luctuoso de Frida Kahlo, poetisa, pintora y escritora mexicana muerta en Coyoacán, México en 1954; entre ... «Blasting News, Iul 16»
7
Hoy se recuerda el nacimiento de Frida Kahlo, pintora universal y ...
Magdalena Carmen Frida Kahlo nació un 6 de julio en 1907 en Coyoacán, México, fue una reconocida pintora mexicana. Aunque se movió en el ambiente de ... «Vanguardia.com.mx, Iul 16»
8
Revelan el mundo de la pintora Georgia O'Keeffe
"Georgia O'Keefe", que se presentó hoy a la prensa, es la muestra más completa de la pintora jamás expuesta fuera de Estados Unidos, y ensalza su papel ... «El Deber, Iul 16»
9
La pintora cántabra Gloria Torner recibirá el miércoles el 'Premio ...
La pintora cántabra Gloria Torner recibirá el miércoles, 6 de julio, el II Premio Pick a los Valores Humanos que concede el Club de Prensa Pick Santander y que ... «20minutos.es, Iul 16»
10
DISCAPACIDAD. LA PINTORA CON DISCAPACIDAD VISUAL ...
'Arrontes, otro punto de vista' es el título de la exposición de la pintora con discapacidad visual afiliada a la ONCE Kelly Arrontes, que puede verse en el Museo ... «Te Interesa, Iun 16»

IMAGINILE PINTORA

pintora

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pintora [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/pintora>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z