Înțelesul "opositora" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI OPOSITORA

La palabra opositora procede de oposición.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA OPOSITORA ÎN SPANIOLĂ

o · po · si · to · ra

CE ÎNSEAMNĂ OPOSITORA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția opositora în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a unui adversar în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este o persoană care se opune altui în orice subiect. O altă semnificație a adversarului în dicționar este un candidat pentru un scaun, o slujbă, o poziție sau un destin care trebuie furnizat prin opoziție sau concurs. Opoziția este, de asemenea, în politică, susținător al opoziției.

La primera definición de opositora en el diccionario de la real academia de la lengua española es persona que se opone a otra en cualquier materia. Otro significado de opositora en el diccionario es aspirante a una cátedra, empleo, cargo o destino que se ha de proveer por oposición o concurso. Opositora es también en política, partidario de la oposición.

TRADUCEREA OPOSITORA

Găsește traducerea opositora în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile opositora din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «opositora» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 对立
• Spaniolă: opositora
• Traducător din Spaniolă - Engleză: Opposition
• Traducător din Spaniolă - Hindi: विपरीत
• Traducător din Spaniolă - Arabă: المعارضة
• Traducător din Spaniolă - Rusă: оппозиционный
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: oposição
• Traducător din Spaniolă - Bengali: বিরোধী
• Traducător din Spaniolă - Franceză: oppositionnel
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: pembangkang
• Traducător din Spaniolă - Germană: oppositionell
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: 反抗
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 대립적
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: oppositional
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: đối lập
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: எதிர்க்கூறு
• Traducător din Spaniolă - Marathi: oppositional
• Traducător din Spaniolă - Turcă: muhalif
• Traducător din Spaniolă - Italiană: oppositivo
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: buntownicze
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: опозиційний
• Traducător din Spaniolă - Română: opozițional
• Traducător din Spaniolă - Greacă: αντιπολιτευτική
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: opposisionele
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: oppositionell
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: opposisjonell

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OPOSITORA»

Descoperă întrebuințarea opositora în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu opositora și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

El cuarenta y cinco

Sus insólitas palabras, en vísperas de la demostración opositora, probaban claramente que la Marcha tenía dos destinatarios: uno, el flamante secretario adjunto del Departamento de Estado, Spruille Braden, que regresaría a su país dos ...

Félix Luna,, 2011

La transición y el pantano: poder, política y elecciones en ...

Vicente Fox y el PAN responden positivamente a la propuesta del candidato perredista y durante meses se da la discusión sobre la viabilidad de la convergencia opositora.38 Cárdenas aún tiene posibilidad de subir en las expectativas ...

José Luis Tejeda, 2004

XXV años de la Escuela de Genealogía, Heráldica y Nobiliaria

Opositora doña María Josefa Mendoza, en 1871. Legajo 13.295, núm. 6. 7. Capellanía fundada por don Luis del Río en 1649 en la Rambla. Opositora doña Francisca y doña María Josefa Prieto, 1871. Leg. 13.295, núm. 7. 8. Capellanía ...

‎1985

Anuario 2008 de Procesos de Paz

El Consejero Especial del Secretario General para Myanmar, Ibrahim Gambari, anunció tras su visita al país y después de haber mantenido encuentros con los dirigentes de la Junta Militar y la líder opositora y Premio Nobel de la Paz, Aung  ...

Educacion Global, Escola de cultura de pau, 2008

La flor del desierto: el mineral de Caracoles y su impacto ...

Opositora, 3 b. Paraguaya a Dorado y Volckmar. Entre julio y agosto de 1872 E. Volckmar y Dorado Hnos. compran totalidad de barras en S23.500 5/8/1872 ]. Barriga vende en $4.000 1 b. Lealtad, 1 Va b. Yungay, 1 b. Clodomira, 1 b. Palmira ...

Carmen Gloria Bravo Quezada, 2000

La disputa del reino: Las elecciones para gobernador en ...

Cuatro rasgos distinguen a la contienda por la gubernatura en Du- rango en 1992 respecto de sus antecesoras: 1) la búsqueda de una alianza opositora, primero entre corrientes políticas afines como el PT y el PRD, y posteriormente entre ...

Rafael Loyola Díaz, 1997

Negación punk en Euskal Herria

Nos queda señalar, por último, que de los análisis de Zulaika no hemos extraído una disyunción clara entre si se ha de entender eza en clave de negación opositora o en clave de falsedad; aunque puede ocurrir que el evidente enganche ...

Huan Porrah Blanko, 2006

Las ranas y el efecto pigmalión.: 43 relatos para una ...

Alumna. opositora. con. sordera. total. Cory era una alumna universitaria estudiante de la carrera de educación especial. Ella era sorda total. Cuando era pequeña fue desmutizada y educada por una gran profesora que le enseñó a utilizar el ...

Jesús Garrido Landívar, 2010

Desde Entonces - Una Visión Crítica Sobre la Argentina en ...

La advertencia de Brasil: ¿Quién es Alkmin? La pregunta podría habérsela realizado cualquier político brasileño hace un año, cuando la imagen de la fragmentación opositora dejaba libre la totalidad del escenario al presidente Lula y su ...

Ricardo Lafferriere, 2008

La cadena del desánimo:

“No sé por qué se asustan ahora algunos que la CTA va a cortar rutas y puentes si lo hemos hecho siempre”, dijo el líder de la CTA opositora, Pablo Michelli. “No estamos de acuerdo con una medida de fuerza que los trabajadores no ...

Pablo Katchadjian, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OPOSITORA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul opositora în contextul următoarelor știri.

Detienen a funcionario venezolano por portar dron en marcha ...

Ramos aseguró que ordenó a Puglia portar el dron durante la manifestación opositora, pese a que esta semana dos ministerios del Gobierno emitieron una ... «El Nuevo Herald, Sep 16»

Gobierno dice que desarticuló "golpe de Estado" en la marcha ...

... el entonces presidente Hugo Chávez (1999-2013) fue derrocado brevemente después de una gran marcha opositora, denunció la canciller Delcy Rodríguez, ... «Diario El País, Sep 16»

Venezuela expulsa a un periodista de EEUU en víspera de marcha ...

Wyss llegó a Caracas el martes procedente de Bogotá, ciudad en la que reside, para cubrir la movilización opositora que este jueves reclamará un referendo ... «El Carabobeño, Sep 16»

Almagro y Carter se "congratulan" por la marcha opositora

La marcha opositora culminó con incidentes cuando un grupo de manifestantes se enfrentó con las fuerzas de seguridad. Comunicado conjunto con Presidente ... «El Espectador Uruguay, Sep 16»

Caracas recibe a indígenas y discapacitados para marcha opositora

Fecha 31/08/2016 03:27:00 p.m.Decenas de venezolanos llegaron este 31 de agosto a Caracas para asistir mañana a la marcha convocada por la oposición, ... «Venevisión, Aug 16»

Preparan 'plan de ofensiva' para el día de marcha opositora

El presidente no explicó en qué consiste el plan y solo señaló que se realizará desde el próximo jueves y hasta el 31 de diciembre "para tener un remate ... «Crítica, Aug 16»

Coalición opositora acusa a Ortega de suprimir los espacios ...

(EFE)- La principal coalición opositora de Nicaragua, que se quedó sin posibilidades de participar en las elecciones de noviembre próximo, responsabilizó al ... «14ymedio.com, Iun 16»

Alianza opositora designa candidato para disputar la presidencia en ...

La opositora Coalición Nacional por la Democracia (CND) de Nicaragua presentó este jueves su fórmula presidencial con miras a disputar las elecciones de ... «La Nación Costa Rica, Iun 16»

Venezuela: Tribunal Supremo anula ley opositora sobre viviendas ...

Desde que conoció la iniciativa legislativa, el presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, manifestó su rechazo a la norma y posteriormente solicitó al TSJ que ... «El Comercio, Mai 16»

SIRIA NEGOCIACIONES La principal delegación opositora rechaza ...

La Comisión Suprema para las Negociaciones (CSN), principal coalición opositora formada por grupos civiles y armados sirios, rechazó hoy que otros grupos ... «EFE, Mar 16»