Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "loquerío" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LOQUERÍO ÎN SPANIOLĂ

lo · que ·  · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LOQUERÍO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LOQUERÍO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «loquerío» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția loquerío în dicționarul Spaniolă

Definiția loquerío din dicționarul spaniol este absurdă sau haotică. O altă semnificație a loquerío în dicționar este și un grup de oameni nebuni. La definición de loquerío en el diccionario castellano es situación absurda o caótica. Otro significado de loquerío en el diccionario es también conjunto de personas alocadas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «loquerío» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU LOQUERÍO


carguerío
car·gue··o
caserío
ca·se··o
chusmerío
chus·me··o
cutrerío
cu·tre··o
erío
·o
frasquerío
fras·que··o
graderío
gra·de··o
griterío
gri·te··o
mocerío
mo·ce··o
mosquerío
mos·que··o
palabrerío
pa·la·bre··o
papelerío
pa·pe·le··o
pijerío
pi·je··o
poderío
po·de··o
pulguerío
pul·gue··o
puterío
pu·te··o
rojerío
ro·je··o
saquerío
sa·que··o
veguerío
ve·gue··o
vocerío
vo·ce··o

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA LOQUERÍO

look
looping
loor
lopesco
pez
lopigia
lopista
loquear
loquera
loquería
loquero
loquesca
loquesco
loquetera
loquinaria
loquinario
loquios
lora
lorantácea
lorantáceo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LOQUERÍO

averío
balerío
chinerío
cholerío
guaperío
haberío
ladrerío
laterío
llanterío
lucerío
mugrerío
mujerío
pedrerío
piberío
plumerío
polverío
rancherío
roterío
sangrerío
yegüerío

Sinonimele și antonimele loquerío în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «loquerío» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LOQUERÍO

Găsește traducerea loquerío în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile loquerío din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «loquerío» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

我loquerío
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

loquerío
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Crazy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं loquerío
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

I loquerío
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я loquerío
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I loquerío
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি loquerío
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Je loquerío
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya loquerío
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ich loquerío
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

私はloquerío
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 loquerío
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku loquerío
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi loquerío
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் loquerío
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी loquerío
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben loquerío
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

I loquerío
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I loquerío
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я loquerío
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

I loquerío
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θα loquerío
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek loquerío
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag loquerío
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg loquerío
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a loquerío

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LOQUERÍO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «loquerío» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale loquerío
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «loquerío».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LOQUERÍO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «loquerío» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «loquerío» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre loquerío

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LOQUERÍO»

Descoperă întrebuințarea loquerío în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu loquerío și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
A la sombra
Mariano: -Con quién?? Contá, contá!!! Gastón: -Uno que el otro día palmó en el loquerío ese... como se llama?? Mariano: -Cuál?? La mariposa cascoteada?? Gastón: -Ese! Se ve que estaba haciendo una pirueta arriba de un parlante, otra!
Marcelo Miguel, 2005
2
El Apocalipsis de Anton
Cinco días de balacera, toses, escupitajos y hambruna habían convertido en un loquerío a la ciudad. Los citadinos, decididos en su menor parte a luchar por su pellejo, salieron finalmente a las calles, pero sólo para toparse con las peras ...
Arturo von Vacano, 2006
3
Alonso Christiano y la maldición en el valle de Lurín
Tus padres están desesperados. Se suponía que después del terremoto habías salido para tu casa, pero nunca llegaste. —Creo que me quedé dormido — respondió Alonso, todavía confundido—. —¡Esto se ha vuelto un loquerío! — exclamó ...
Miguel Salomón, 2008
4
Alejandrías: antología, 1970-2003
Juvencio -la flor de los Juvencios— alegraba mis noches en antros deliciosos donde la libertad se estrenaba de nuevo entre la transgresión del cuerpo moceril y el loquerío. Mi vida no era sino vida. Mi oficio, placeres y letras que se volvían ...
Luis Antonio de Villena, Juan Antonio González Iglesias, 2004
5
La segunda visita de William Burroughs
en la moto de un provinciano como ella, que sumergido en el loquerío de la gran ciudad, había conducido a excesiva velocidad. Era así, la ciudad era otra. Los emigrantes andinos, desparramados por toda la ciudad, tenían sus propias ...
Carlos Calderón Fajardo, 2006
6
Historias Sin Perdices
Educados, correctos y sin aspavientos de loquerío hasta me atreví a intuir cuál de ellos asumía el rol de macho y el que cumplía siendo la hembra. Éstos, pensé , seguro que no van a ninguna verbena carnavale- ra que organizan los del ...
Luis Ramírez de Arellano, 2007
7
Del Vientre del Gallinazo
Sus ojos cansados y la expresión de su cara parecían resueltas. Podía seguir contando historias infinitamente sin que el tiempo le reprochara. - Ahora todo esto, desde que han cerrado el Congreso, se ha vuelto un loquerío -dijo Jordi- ...
César Rosales-Miranda
8
El Banquero de Dios
Las calles son más temibles que un manicomio, aquí hay locos sueltos que se confunden con la gente denominada “Cuerda”, y no tenemos psiquiatra en este loquerío inmenso de esta selva de cemento, lo peor son: el smok y la competencia ...
Olga Beatriz Ricart Irrazabal
9
Carmela Carvajal de Prat. Cartas de mi Esposo
Se preparan aquí grandes fiestas para el Carnaval; me dicen que, tonto esta ciudad como la de Buenos Aires, se convierten en un loquerío en esos días. Dime lo fecha en que te ha llegado lo carta que fue por tierra i que llevaba una letra por ...
ITURRIAGA, Ma ANGELI, 2011
10
Cuentos en dictadura
Hice práctica de mi primera especialidad ahí en el loquerío mayor de la metrópoli porque quise saber más, todo lo posible y en ese tiempo también en la clínica que montaron unos colegas. Pero en seguida solicité pasar por ejemplo a otra ...
Ramón Díaz Eterović, Diego Muñoz Valenzuela, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LOQUERÍO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul loquerío în contextul următoarelor știri.
1
Es campeón de peso pluma de la AMB
Eso va a ser un loquerío”, indicó Carlos 'Mina' Zambrano a Buenos Días Perú. 'Mina' Zambrano, quien a inicios de agosto firmó por el Team Mayweather en ... «Diario Perú21, Aug 16»
2
Copa Perú: Después de 22 años Octavio Espinoza vuelve hacer ...
El estadio Picaso Peratta se convirtió en un loquerío. Destacados. Hay destacar en este encuentro la buena actuación de los porteros Jhon Barriga del Octavio ... «El Popular, Aug 16»
3
Cristiano Ronaldo hizo vibrar a Portugal con su famoso grito | El ...
Cristiano Ronaldo convirtió a Lisboa en un loquerío luego de dedicar unas palabras acompañadas de una hilarante exclamación. (Foto: AFP / Video: YouTube). «El Comercio, Iul 16»
4
Eurocopa: mira el loquerío galés por eliminación de Inglaterra | El ...
Una vez que acabo este enfrentamiento, con caída para los de Hodgson, se desató un verdadero loquerío. Todos los que estaban reunidos en la sala ... «El Comercio, Iun 16»
5
Islandia: mira la explosión de júbilo en país nórdico [VIDEO] | El ...
Cuando Ragnar Sigurdsson y Klolbeinn Sigthrsson revirtieron el resultado, el lugar de concentración se transformó en un loquerío. Todos saltaban, se ... «El Comercio, Iun 16»
6
Sarita Colonia: reyerta se originó por rencillas en pabellón de ...
... los internos pedían a la Policía la lista de heridos por el enfrentamiento, hasta que la ambulancia del INPE salió del centro penitenciario y estalló el loquerío. «América Televisión, Apr 16»
7
Real Madrid vs. Wolfsburgo: Cristiano Ronaldo anota doblete en un ...
El estadio Santiago Bernabéu fue un loquerío con los goles del portugués, los cuales le permiten al equipo de Zinedine Zidane igualar el marcador (2-2). «América Televisión, Apr 16»
8
Avión de Lan es impactado por rayo cuando iba a aterrizar en ...
“Una luz resplandeciente nos cegó por un instante, el remezón que tuvo el avión nos hizo pensar lo peor, todo fue un loquerío, pero gracias a Dios y a la pericia ... «Diario Voces, Mar 16»
9
Sporting Cristal vs. Peñarol: ¿Realmente hubo un loquerío por ...
Un portal uruguayo aseguró que el reconocido atacante de 36 años revolucionó Lima tras su arribo para jugar ante Sporting Cristal por la Copa Libertadores. «RPP Noticias, Feb 16»
10
Barcelona: ex jugador del Real Madrid fue ovacionado en el Camp ...
El Camp Nou fue un loquerío al minuto 57 del partido entre Barcelona y Valencia. Denís Cheryshev, ex jugador del Real Madrid, entró al campo y fue ... «América Televisión, Feb 16»

IMAGINILE LOQUERÍO

loquerío

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Loquerío [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/loquerio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z