Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "politeísmo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI POLITEÍSMO

La palabra politeísmo procede de poli- y el griego θεός, dios.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA POLITEÍSMO ÎN SPANIOLĂ

po · li · te · ís · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POLITEÍSMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POLITEÍSMO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «politeísmo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
politeísmo

politeism

Politeísmo

Politeismul este un sistem religios al cărui adepți cred în existența mai multor zei sau divinități, de obicei organizate într-o ierarhie sau panteon. Nu este o diferență a nomenclaturii - diferitele denumiri ale unei zeități - ci a diferitor zei cu caracteristici individuale clar identificabile. În politeism, fiecare zeitate poate fi onorată și invocată individual, în funcție de aspectele care îi sunt atribuite. O variantă a politeismului este henotheismul, în care o zeitate ocupă un loc de preeminență și venerație deasupra celorlalte. Un exemplu curent al unei religii politeiste este hinduismul. Exemplele istorice sunt religiile antice egiptene, grecești, romane, celtice sau nordice. În societățile politeiste, de obicei, nu există o teologie proprie, deși adesea coexistă cu sisteme filosofice și etice destul de complexe. Fiecare forță supranaturală sau un eveniment transcendental participă la mecanismele stabilite, care formează o ordine cosmică complexă foarte ierarhică, descrisă prin mituri, legende și lucrări sacre. El politeísmo es un sistema religioso cuyos seguidores creen en la existencia de múltiples dioses o divinidades, normalmente organizadas en una jerarquía o panteón. No se trata de una diferencia de nomenclatura –los distintos nombres de una deidad–, sino de diversos dioses con características individuales claramente identificables. En el politeísmo cada deidad puede ser honrada e invocada de manera individual dependiendo de los aspectos que se le atribuyan. Una variante de politeísmo es el henoteísmo, donde una deidad ocupa un lugar de preeminencia y veneración por encima de las demás. Un ejemplo actual de religión politeísta es el hinduismo. Ejemplos históricos son las antiguas religiones egipcia, griega, romana, celta o nórdica. En las sociedades politeístas no suele existir una teología propiamente dicha, aunque suele coexistir con sistemas filosóficos y éticos bastante complejos. Cada fuerza sobrenatural o acontecimiento trascendental atiende a unos mecanismos establecidos, que conforman un complejo orden cósmico muy jerarquizado, descrito mediante mitos, le yendas y obras sagradas.

Definiția politeísmo în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez, politeismul înseamnă doctrină a celor care cred în existența multor zei. En el diccionario castellano politeísmo significa doctrina de los que creen en la existencia de muchos dioses.
Apasă pentru a vedea definiția originală «politeísmo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU POLITEÍSMO


antieuropeísmo
an·tieu·ro·pe·ís·mo
asambleísmo
a·sam·ble·ís·mo
ateísmo
a·te·ís·mo
deísmo
de·ís·mo
dequeísmo
de·que·ís·mo
epicureísmo
e·pi·cu·re·ís·mo
europeísmo
eu·ro·pe·ís·mo
fariseísmo
fa·ri·se·ís·mo
feísmo
fe·ís·mo
fideísmo
fi·de·ís·mo
leísmo
le·ís·mo
mandeísmo
man·de·ís·mo
maniqueísmo
ma·ni·que·ís·mo
mazdeísmo
maz·de·ís·mo
monoteísmo
mo·no·te·ís·mo
panteísmo
pan·te·ís·mo
queísmo
que·ís·mo
seísmo
se·ís·mo
teísmo
te·ís·mo
yeísmo
ye·ís·mo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA POLITEÍSMO

politburó
politécnica
politécnico
politeísta
política
políticamente
politicastra
politicastro
politicismo
político
politicón
politicona
politiquear
politiqueo
politiquera
politiquería
politiquero
politización
politizar
politóloga

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POLITEÍSMO

arreísmo
asteísmo
bahaísmo
caldeísmo
dadaísmo
diteísmo
egoísmo
endorreísmo
henoteísmo
heracliteísmo
heroísmo
judaísmo
misoneísmo
panenteísmo
paneuropeísmo
pireneísmo
pirineísmo
sabeísmo
saduceísmo
taoísmo

Sinonimele și antonimele politeísmo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «POLITEÍSMO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «politeísmo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în politeísmo

Traducerea «politeísmo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POLITEÍSMO

Găsește traducerea politeísmo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile politeísmo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «politeísmo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

多神教
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

politeísmo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

polytheism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

बहुदेववाद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

شرك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

многобожие
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

politeísmo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

বহুদেববাদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

polythéisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

syirik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Polytheismus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

多神論
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

다신교
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

polytheism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôn sùng nhiều thần thánh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பக்ரைன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

polytheism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

çoktanrıcılık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

politeismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

politeizm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

багатобожжя
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

politeism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

πολυθεϊσμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

politeïsme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

polytheism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

polyteisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a politeísmo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POLITEÍSMO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «politeísmo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale politeísmo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «politeísmo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «POLITEÍSMO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «politeísmo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «politeísmo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre politeísmo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POLITEÍSMO»

Descoperă întrebuințarea politeísmo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu politeísmo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Yo gnóstico : nuevo cristianismo para el tercer milenio : ...
Politeísmo y monoteísmo: aztecas, mayas y egipcios Creencias de aztecas y mayas He hablado mucho de los griegos y de otras civilizaciones surgidas a este lado del Atlántico, pero también las hubo en la otra orilla. Los atlantes, cuando el ...
José María Ribó Co, 2005
2
Filosofía y fenomenología de la religión
monolatría que contiene la noción de espíritu atribuido a lo divino, experiencia propia de los profetas en lucha específicamente espiritual frente al politeísmo cincundante. No hay monoteísmo sin una forma de profetis- mo en su origen52.
José Luis Sánchez Nogales, 2003
3
Teología Guaraní
3.5.4 Sobre politeísmo, la Trinidad y el diálogo Bajo los ataques del monoteísmo exclusivo y de la ilustración secularizada, el politeísmo acabó estableciéndose en el sentido común de las sociedades occidentales u occidentalizadas como ...
Graciela Chamorro, 2004
4
Historia universal, 8
La rama europea del politeísmo que germinó en la Escandinavia, murió al cabo de nueve siglos ; la rama asiática conserva todavía un resto de vida. Los Escandinavos vivian próximos al polo; la Tartaria, aunque fría por la elevación de su ...
Cesare Cantù, 1867
5
Modernidades en disputa
Josetxo Beriain. social de las sociedades modernas avanzadas no hay un patrón central, no hay imaginario social central (monoteísmo), sino múltiples constelaciones imaginarias que actúan en nuestra alma, en nuestra psique ( politeísmo).
Josetxo Beriain, 2005
6
Guia Holman de Apologetica Cristiana
El politeísmo es la concepción religiosa que reconoce la existencia de una pluralidad de dioses. Estos dioses pueden surgir de la naturaleza o, alguna vez, fueron hombres que llegaron a ser dioses. Como tales, son contingentes y finitos .
Doug Powell, 2009
7
La lucha de los dioses en la modernidad: del monoteísmo ...
del monoteísmo religioso al politeísmo cultural Josetxo Beriain. teología que opera como saber canonizado y dogmatizado, es decir, protegido contra la duda y la crítica. El rabino, el mulah y el obispo, sin mencionar al papa, blindan así su  ...
Josetxo Beriain, 2000
8
Vida En Radical: Defiende tu fe
El énfasis del politeísmo en cuanto a la existencia de un reino espiritual y la necesidad que tiene la humanidad de descubrir a los dioses ha hecho que muchos incrédulos tomen conciencia de que no estamos solos en el universo.
Norman Geisler, Joseph Holden, 2006
9
Del culto a la cultura. Elementos para una crítica de la ...
Sobre. el. auge. del. politeísmo. i Que uno tenga sus “dificultades con la filosofía de la historia”es una cosa; otra cosa es que estas dificultades hayan tentado a una mente tan ingeniosa como la de Odo Marquard a hacer un “elogio del ...
Jacob Taubes, 2008
10
Obra del Hombre
Carlos Valverde. Breve reseña histórica del politeísmo pagano. O del paganismo teísta. ¿Qué significaba el politeísmo pagano en el mundo antiguo clásico? Significaba al libre albedrío del espíritu creador del hombre, durante los primeros  ...
Carlos Valverde, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POLITEÍSMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul politeísmo în contextul următoarelor știri.
1
Barbarrosa 2016 (1)
No hay que negarle su mérito pues hizo pasar, a las gentes de Arabia, del politeísmo al monoteísmo. En Arabia, en el siglo VII de nuestra era vivían, dispersas, ... «Menorca - Es diari, Sep 16»
2
"Infidelidad a Alá, politeísmo e ideas venenosas": las razones del ...
Según la comisión, esto se debe a que promueve "faltas a la religión como el politeísmo, las apuestas, la infidelidad a Alá e imágenes ilícitas, así como ganar ... «Infobae.com, Iul 16»
3
Arabia Saudita prohíbe Pokémon Go por hacer apología al ...
Según dice la ley el juego Pokémon es anti-islámico pues contiene apologías al politeísmo y pese a que la aplicación aún no está disponible en Arabia Saudita ... «Radio Capital 96.7, Iul 16»
4
Una cuestión moderna
En este Elogio del politeísmo de Bettini, libro de innegable actualidad, lo que se postula no es tanto una religiosidad anacrónica, puestos los ojos en la ... «Diario de Cádiz, Iul 16»
5
LUIS ANTONIO DE VILLENA
Se habla sobre todo del politeísmo clásico (religiones de Grecia y Roma) aunque hay muchos más politeísmos. Sin embargo fueron esas religiones las que ... «El Mundo, Iun 16»
6
Griegos paganos vuelven a invocar a sus dioses antiguos en Grecia
Grupos como el Consejo Supremo de los Helenos Étnicos y la comunidad religiosa Labrys trata de restaurar el politeísmo y la antigua tradición cultural. «NoticiaCristiana.com, Iun 16»
7
Los 'seguidores de Zeus': En Grecia se populariza la adoración ...
... por lo tanto se unen a iglesias como, por ejemplo, el Consejo Supremo de Griegos Gentiles, fundado en 1997, que defiende el politeísmo y la tradición étnica. «RT en Español - Noticias internacionales, Iun 16»
8
Además de parias son cristianos, fieles pese a la amenaza del ...
El viejo politeísmo es utilizado por un nacionalismo, promovido por el movimiento Hindutva. Ashok baja la voz cuando habla de ciertas cosas en las calles ... «Religión en Libertad, Mai 16»
9
¿Son doscientos evangelios?
Si el politeísmo pagano era profuso en diosas, el santoral cristiano se pobló de vírgenes y santas. Si en el primer evangelio se decía “bienaventurados los ... «El Universal, Mar 16»
10
Arco rebaja la provocación
Se trata de una obra-jeroglífico en la que hay una letra A (ateísmo), un mono de peluche (monoteísmo) y un muñeco de policía (politeísmo). La política también ... «El Periódico, Feb 16»

IMAGINILE POLITEÍSMO

politeísmo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Politeísmo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/politeismo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z