Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "políticamente" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POLÍTICAMENTE ÎN SPANIOLĂ

po ·  · ti · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POLÍTICAMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POLÍTICAMENTE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «políticamente» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția políticamente în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol înseamnă în mod politic conform legilor sau regulilor politicii. En el diccionario castellano políticamente significa conforme a las leyes o reglas de la política.

Apasă pentru a vedea definiția originală «políticamente» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU POLÍTICAMENTE


automáticamente
au·to··ti·ca·men·te
básicamente
·si·ca·men·te
económicamente
e·co··mi·ca·men·te
específicamente
es·pe··fi·ca·men·te
fácilmente
·cil·men·te
prácticamente
prác·ti·ca·men·te
próximamente
pró·xi·ma·men·te
públicamente
·bli·ca·men·te
rápidamente
·pi·da·men·te
únicamente
ú·ni·ca·men·te

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA POLÍTICAMENTE

polispasto
polista
polistila
polistilo
politburó
politécnica
politécnico
politeísmo
politeísta
política
politicastra
politicastro
politicismo
político
politicón
politicona
politiquear
politiqueo
politiquera
politiquería

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POLÍTICAMENTE

actualmente
altamente
anteriormente
aproximadamente
completamente
correctamente
directamente
especialmente
finalmente
mente
normalmente
nuevamente
perfectamente
principalmente
realmente
recientemente
respectivamente
simplemente
solamente
totalmente

Sinonimele și antonimele políticamente în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «políticamente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POLÍTICAMENTE

Găsește traducerea políticamente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile políticamente din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «políticamente» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

政治
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

políticamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

politically
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

राजनीतिक रूप से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

سياسي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

политически
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

politicamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

রাজনৈতিকভাবে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

politiquement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

politik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

politisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

政治的に
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

정치적으로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

politik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

chính trị
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

அரசியல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

राजकीय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

politik olarak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

politicamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

politycznie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

політично
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

politic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

πολιτικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

polities
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

politiskt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

politisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a políticamente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POLÍTICAMENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «políticamente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale políticamente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «políticamente».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «POLÍTICAMENTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «políticamente» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «políticamente» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre políticamente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POLÍTICAMENTE»

Descoperă întrebuințarea políticamente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu políticamente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
A contraluz de las ideas políticamente correctas
Si nada más añejo que un periódico retrasado, ¿por qué la publicación de artículos aparecidos meses o años atrás?
Reyes Mate, 2005
2
Racismo en Guatemala: De lo políticamente correcto a la ...
Another of AVANCSO's excellent publications on racism in Guatemala, this volume a collection of ten essays by national and foreign scholars analyzing the complex, multidimensional nature of racist "thought" and practices in the nation.
Meike Heckt, Gustavo Palma Murga, 2004
3
Diccionario políticamente incorrecto
Carlos Rodríguez Braun cuestiona y pone en duda las supuestas verdades adoptadas dogmáticamente sobre la realidad política, económica y social.
Carlos Rodríguez Braun, 2008
4
Cómo conseguir chicas: Manual políticamente (muy) incorrecto ...
"Joe Fernández brinda a los hombres consejos para conseguir chicas# de los que nos podemos aprovechar las mujeres.
Joe Fernández,, 2013
5
Políticamente Incorrecto: La Gran Cama Nacional de la a a la Z
Politicamente incorrecto, es la mas completa coleccion de chistes y fotomontajes ineditos de los ultimos meses.
Nik, 2001
6
¡Un ministro en mi nevera!
La dictadura de lo políticamente correcto "Lo políticamente correcto es la dictadura del relativismo" (Cristina López Schlichting) Para que el afortunado lector admire la firme voluntad del autor de hacer que este libro sea realmente una obra ...
Itxu Díaz, 2008
7
Cuentos navideños políticamente correctos
Entrañables historias que reavivan el auténtico espíritu navideño dignificando a sus protagonistas, incluidos preadultos y animales de compañía, que hará las delicias de todas las generaciones venideras políticamente correctas.
James Finn Garner, 1997
8
Cómo analizamos relatos infantiles y juveniles
VIII. Un. narrador. políticamente. incorrecto: Roald. Dahl. La maravillosa medicina de Jorge de Roald Dahl1 (1916-1990) es un buen ejemplo de cómo se puede construir un personaje orientando la actitud del lector a partir de la elección de ...
Gemma Lluch, 2004
9
Teoría general del derecho y del Estado
e) El Estado como sociedad "políticamente" organizada (el Estado como poder) La identidad de Estado y orden jurídico resulta patente por el hecho de que incluso los sociólogos caracterizan al Estado como sociedad "políticamente ...
Hans Kelsen, 1995
10
Políticamente incorrecta
¿Quién es realmente Cristina López Schlichting? ¿Qué opina de la vida? ¿Y de España y los españoles? ¿Qué le enamora y qué le enfurece?
Cristina López Schlichting, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POLÍTICAMENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul políticamente în contextul următoarelor știri.
1
Grupos políticamente excluidos sufren "discriminación digital ...
Los grupos políticamente excluidos sufren de manera persistente una "discriminación digital" en el acceso a internet, según un estudio de varias universidades ... «Terra Colombia, Sep 16»
2
Távara: "Santos utiliza el tema de su credencial políticamente" | El ...
"Yo creo que está utilizando políticamente este tema", respondió Távara, al respecto. Y recordó que la Comisión Interamericana de Derechos Humanos ya ... «El Comercio, Aug 16»
3
"Políticamente, Zavala fue un error"
Cuando uno tiene políticamente un apellido con fuerza como Bucaram, nada es regalado, pero tampoco es heredado si no lo mereces. En las elecciones de ... «El Telégrafo, Aug 16»
4
Monedero: "Otegi ayudó a la paz y eso habilita políticamente"
Y eso habilita políticamente", añade el fundador de Podemos. Los principales dirigentes de Unidos Podemos, Pablo Iglesias, Íñigo Errejón y Alberto Garzón, ... «La Estrella Digital, Aug 16»
5
Akie Abe, una primera dama políticamente incorrecta
El simbólico gesto en Hawai refuerza la imagen de un personaje que ha demostrado en múltiples ocasiones que no se pliega a lo políticamente correcto y ... «El Mundo, Aug 16»
6
INVESTIDURA. TARDÀ CRITICA LA "COBARDÍA" DE SÁNCHEZ ...
Igual que en 2004 "enterramos políticamente" a José María Aznar, dijo, ahora se podría hacer lo mismo con Mariano Rajoy y con su "avatar político", el líder de ... «Te Interesa, Aug 16»
7
Cecilia Dopazo: "Me usaron políticamente"
Cecilia Dopazo: "Me usaron políticamente". Entrevistada por un ciclo radial, la actriz se mostró indignada luego de haber grabado una miniserie que nunca ... «Diario Uno, Aug 16»
8
Políticamente incorrecto
Lo políticamente correcto es equivalente a las obviedades que en otras épocas se conocían como “verdades de Perogrullo”. Una tradicional perogrullada ... «Diario Registrado, Iul 16»
9
Política Florencia Kirchner: "Fui utilizada para atacar políticamente a ...
La hija de los ex presidentes Néstor Kirchner y Cristina Fernández de Kirchner se refirió a las publicaciones periodísticas que afirmaban que tenía una ... «Télam, Iun 16»
10
Barberá también planta al Ayuntamiento: “La investigación es ...
“Es inoportuna en el tiempo y políticamente intencionada”, ha alegado como excusa para no asistir a la comisión de investigación abierta en el consistorio para ... «El Español, Mai 16»

IMAGINILE POLÍTICAMENTE

políticamente

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Políticamente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/politicamente>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z