Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "portachuelo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PORTACHUELO

La palabra portachuelo procede de portichuelo.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PORTACHUELO ÎN SPANIOLĂ

por · ta · chue · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PORTACHUELO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PORTACHUELO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «portachuelo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

portachuelo

Portachuelo

Portachuelo este o municipalitate și o localitate a Boliviei, capitala provinciei Sara, în departamentul Santa Cruz. Are o populație aproximativă de 16.408 de locuitori ... Portachuelo es un municipio y localidad de Bolivia, capital de la provincia de Sara en el departamento de Santa Cruz. Tiene una población aproximada de 16,408 habitantes...

Definiția portachuelo în dicționarul Spaniolă

În dicționarul portachuelo se înțelege decalaje deschise în convergența a doi munți. En el diccionario castellano portachuelo significa boquete abierto en la convergencia de dos montes.
Apasă pentru a vedea definiția originală «portachuelo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PORTACHUELO


abuelo
bue·lo
anchuelo
an·chue·lo
bizcochuelo
biz·co·chue·lo
cachuelo
ca·chue·lo
camachuelo
ca·ma·chue·lo
cinchuelo
cin·chue·lo
covachuelo
co·va·chue·lo
derechuelo
de·re·chue·lo
garranchuelo
ga·rran·chue·lo
gazpachuelo
gaz·pa·chue·lo
machuelo
ma·chue·lo
matihuelo
ma·ti·hue·lo
mochuelo
mo·chue·lo
pichuelo
pi·chue·lo
portichuelo
por·ti·chue·lo
riachuelo
ria·chue·lo
suelo
sue·lo
tochuelo
to·chue·lo
torchuelo
tor·chue·lo
vuelo
vue·lo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PORTACHUELO

portaaeronaves
portaalmizcle
portaaviones
portabandera
portabebés
portabrocas
portabusto
portacaja
portacarabina
portacartas
portacincha
portación
portacomidas
portacontenedores
portada
portadera
portadgo
portadilla
portado
portadocumentos

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PORTACHUELO

anzuelo
bisabuelo
brazuelo
buñuelo
ciruelo
consuelo
desconsuelo
duelo
entresuelo
jovenzuelo
majuelo
mazuelo
orzuelo
pañuelo
polluelo
portezuelo
pozuelo
revuelo
señuelo
subsuelo

Sinonimele și antonimele portachuelo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «portachuelo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PORTACHUELO

Găsește traducerea portachuelo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile portachuelo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «portachuelo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

波尔丘埃洛
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

portachuelo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Fender
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

portachuelo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

portachuelo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

portachuelo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Portachuelo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

portachuelo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Portachuelo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Portachuelo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Portachuelo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

portachuelo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

portachuelo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

portachuelo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

portachuelo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

portachuelo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

portachuelo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

portachuelo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Portachuelo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

portachuelo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

portachuelo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

portachuelo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

portachuelo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

portachuelo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Portachuelopasset
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

portachuelo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a portachuelo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PORTACHUELO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «portachuelo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale portachuelo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «portachuelo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PORTACHUELO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «portachuelo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «portachuelo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre portachuelo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PORTACHUELO»

Descoperă întrebuințarea portachuelo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu portachuelo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Los Ese Ejja: el mundo de los hombres y el mundo de los ...
que los Ese Ejja construyen en las playas durante la época seca, época dedicada a la pesca y recolección de huevos de tortuga. Así continua por centenas de kilómetros7 hasta alcanzar Portachuelo, otra grande aldea ese ejja, ya próxima a ...
Gerardo Bamonte, Sergio Kociancich, 2007
2
Compendio de etnias indígenas y ecoregiones: Amazonía, ...
son insuficientes; en general, todas las tierras que ellos habitan dentro y fuera del TIM II no cuentan con recursos suficientes para la subsistencia: Villanueva y Portachuelo Alto tienen algunas reservas de goma y castaña; Portachuelo Bajo no ...
Alvaro Diez Astete, 2011
3
Relaciones topográficas de Venezuela, 1815-1819
El Portachuelo de Jesús es un rincón formado en la sierra de la mano izquierda, adonde están situadas una pulpería o diferentes chozas. Por mano derecha se aparta de aquí una vereda con rumbo Oeste a la Hacienda de La Puente, que ...
Francisco de Solano, 1991
4
Cuadernos de geografía de Colombia
Caserío en el municipio de Sucre (Sucre) PORTACA. Ciénaga al nordeste de Sucre, formada por el caño Covado. Desagua al Brazo de Loba del Magdalena ( Sucre) PORTACHUELA (La). Quebrada en Cundinamarca PORTACHUELO (del) .
5
Proyecto de almacenamiento, comercialización y procesamiento ...
Esta capacidad estará distribuida en partes iguales en la Planta de Portachuelo y en la localidad de San Julián, de acuerdo a la programación indicada en el Cuadro N° D-6. CUADRO NP D-6 - PROGRAMA DE EXPANSION DE CAPACIDAD ...
CEPI, IICA-BID, Ministerio de Planifición y Coordinación
6
Planificación física y ordenación del territorio
Sin embargo, las zonas con mayor riesgo de erosión se dan en los caseríos de Portachuelo, Carpinteros, Sánchez Cerro, Juan Velasco y Naranjo, que son los que conforman la parte media-baja de la Microcuenca de Mijal. En estos últimos  ...
‎2006
7
Escritos de José Santos Urriola
Ese el vencedor de. ..de Portachuelo — acotó, presto Rubélez, porque la ocasión la pintan calva — . Eso es, de Portachuelo — Orense, recobrada la memoria, con una palmada en la frente — . Claro, de Portachuelo, la batalla de Portachuelo ...
José Santos Urriola, Carmen Elena Alemán, María Elinor Medina de Callarotti, 1996
8
Revista de Investigaciones históricas
cédulas, mingas Pago jornales y otros (Portachuelo), acequias Tabaconuño Pago jornales y otros (Portachuelo) Pago jornales y otros (Portachuelo) Pago jornales y otros (Portachuelo) Pago jornales y otros (Portachuelo) Pago jornales y ...
9
Boletín de la Sociedad Geográfica de Lima
... una quebradita casi sin agua, se sigue al NE.; se llega 3.25, á un portachuelo conocido en el lugar con el nombre de Punta. Se sale del portachuelo, 3.30, hacia el E., se baja al ENE. con poca inclinación; se pasa, 3.40, un hilito de agua .
Sociedad Geográfica de Lima, 1806
10
Diálogos reconstruidos para una historia de la Caracas moderna
... la avenida Andrés Bello (desde la urbanización San Bernardino hasta la urbanización La Florida), y el puente sobre el Anauco; el ensanche de El Portachuelo de El Cementerio y la avenida Nueva Granada (desde El Portachuelo hasta La ...
Juan José Martín Frechilla, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PORTACHUELO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul portachuelo în contextul următoarelor știri.
1
Tres comunidades de Portachuelo tienen luz eléctrica
Roly Aguilera, secretario general de la Gobernación, inauguró el sistema de electrificación de las comunidades Perotó, La Cancha, El Torrente, Las Abritas, ... «El Deber, Sep 16»
2
Portachuelo expone sus tradicionales salchichas
Con apenas Bs 3 o Bs 4 se puede saborear las tradicionales salchichas de Portachuelo y si aumenta otros Bs 3 acompañarlas con un mocochinchi o un vaso ... «El Deber, Iun 16»
3
Portachuelo tiene la mitad de casos de zika en Santa Cruz
Los vecinos del barrio Los Cusis, del municipio de Portachuelo, miraban con asombro a los fumigadores, a los brigadistas de salud y a las autoridades de la ... «El Deber, Mar 16»
4
Minga para eliminar al mosquito en Portachuelo
En el municipio norteño de Portachuelo han sido detectados casos de zica, dengue y chikungunya razón por la que el Servicio Departamental de Salud ... «El Deber, Feb 16»
5
Chikunguña golpea a Portachuelo y hay temor por el zika
Lo dice Sor Laura Gonzales, directora interina del hospital San José Obrero de Portachuelo, preocupada por el creciente número de pacientes con síntomas de ... «El Deber, Feb 16»
6
El 75% del municipio de Portachuelo, fumigado
Tras confirmarse dos nuevos casos del virus del zika en Portachuelo, en el departamento de Santa Cruz, autoridades de salud procedieron a la fumigación del ... «La Razón, Feb 16»
7
Estudiantes de Portachuelo denuncian a la directora de Normal
Estudiantes de la normal Rafael Chávez Ortiz de Portachuelo llegaron ayer a la capital cruceña para denunciar ante las autoridades competentes los supuestos ... «eju.tv, Ian 16»
8
Presidente larga Rally Portachuelo y abre posibilidad de construir ...
El presidente Evo Morales levantó este sábado la bandera de largada del Rally Portachuelo que se desarrolla en el circuito de la Asociación de Automovilismo ... «Correo del Sur, Dec 15»
9
Sismo en Montero asusta y causa daños en Portachuelo
Cuando el suelo comenzó a temblar, hubo pánico en Portachuelo. Por 20 segundos, las viejas vigas de madera de la escuela Inmaculada Concepción crujían. «El Deber, Nov 15»
10
Ministro de Autonomías justificará en el Senado congelamiento de ...
... de Autonomías aplicando el reglamento para precautelar los recursos fiscales hizo informes para el congelamiento de cuentas del municipio de Portachuelo”, ... «eju.tv, Oct 15»

IMAGINILE PORTACHUELO

portachuelo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Portachuelo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/portachuelo>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z