Înțelesul "portalámparas" în dicționarul Spaniolă

PRONUNȚIA PORTALÁMPARAS ÎN SPANIOLĂ

por · ta · lám · pa · ras

CE ÎNSEAMNĂ PORTALÁMPARAS ÎN SPANIOLĂ?

suport de lampă

Portalámparas

Se numește lampholder disponibil pentru a ține lămpi sau becuri electrice. Dulii destinate pentru lămpi sau lămpi electrice incandescente au diferite forme, dar cele mai utilizate sunt șurub și de tip baionetă al Edisson și poate distinge cele cu corpul comutator soclu de care nu. În general, ele constau dintr-o carcasă tubulară închisă cu un capac sferic în capacul inferior, care este traversată de conductoarele izolate care transporta curent. Acestea se termină în prize sau contacte individuale și sunt ținute împreună cu două șuruburi. Aceste contacte sunt izolate unul față de celălalt, iar unul dintre ei este atașat la stația centrală, destinată să servească drept partea de jos a lămpii este conectat în priză. Cealaltă este, sau la Edisson filet interior sau o ferrule, care va contacta gâtul lămpii. Firul sau deținătorul ferrule sunt izolate din organism prin interpunerea unui inel de porțelan, ebonită sau alți izolatori care intră filete exterioare Edisson și deține și fixează corpul dulii.

Se llama portalámparas a la disposición para sostener las lámparas o bombillas eléctricas. Los portalámparas destinados a las bombillas o lámparas eléctricas de incandescencia tienen diversas formas, pero las más empleadas son las de rosca Edisson y bayoneta y cabe distinguir las que tienen interruptor en el cuerpo del portalámparas de las que no lo tienen. En general, se componen de un envolvente tubular, cerrada por un casquete esférico en la parte inferior, casquete que es atravesado por los conductores aislados que conducen la corriente. Estos terminan en sendos enchufes o contactos y se mantienen sujetos a ella con dos tornillitos. Estos contactos están aislados entre sí, y uno de ellos está unido al tope central, destinado a servir de tal al fondo de la lámpara que se conecta en el portalámparas. El otro va, o a la rosca interna Edisson o a una virola, que dará contacto al cuello de la lámpara. La rosca o la virola están aisladas del cuerpo del portalámparas por la interposición de un anillo de porcelana, ebonita u otro aislante, el cual entra a rosca en el exterior de Edisson y sujeta y fija el cuerpo del portalámparas.

Definiția portalámparas în dicționarul Spaniolă

Definiția lampholder în dicționar este o parte metalică destinată să recepționeze mufa și să asigure conectarea lămpii la circuitul electric.

En el diccionario castellano portalámparas significa parte metálica destinada a recibir el casquillo y asegurar la conexión de la lámpara con el circuito eléctrico.

TRADUCEREA PORTALÁMPARAS

Găsește traducerea portalámparas în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile portalámparas din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «portalámparas» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 灯座
• Spaniolă: portalámparas
• Traducător din Spaniolă - Engleză: Lampholder
• Traducător din Spaniolă - Hindi: दीपक टेक
• Traducător din Spaniolă - Arabă: امفولدر
• Traducător din Spaniolă - Rusă: Цоколь
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: lampholder
• Traducător din Spaniolă - Bengali: lampholder
• Traducător din Spaniolă - Franceză: douille
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: bekas lampu
• Traducător din Spaniolă - Germană: Fassung
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: ランプソケット
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 램프 홀더
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: lampholder
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: đui gắn bóng đèn vào
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: lampholder
• Traducător din Spaniolă - Marathi: lampholder
• Traducător din Spaniolă - Turcă: duy
• Traducător din Spaniolă - Italiană: portalampada
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: Oprawka
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: цоколь
• Traducător din Spaniolă - Română: suport de lampă
• Traducător din Spaniolă - Greacă: ντουί
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: passtuk
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: lamphållare
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: lampeholder

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PORTALÁMPARAS»

Descoperă întrebuințarea portalámparas în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu portalámparas și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Manual del montador electricista: el libro de consulta del ...

Los portalámparas no intercambiables se fabrican en una gran variedad de tipos para satisfacer a las exigencias de los portalámparas para escaparates, vitrinas, bóvedas o reflectores de iluminación, candelabros o lámparas de base ...

Terrell Croft, Cliffort L. Carr, John H. Watt, 1974

Instalaciones eléctricas: soluciones a problemas en baja y ...

Parte 2: Portalámparas Casquillos y portalámparas, junto con los calibres para el control de la intercambiabilidad y de la seguridad. Parte 2: Portalámparas Casquillos y portalámparas, junto con los calibres para el control de la ...

José Luis Sanz Serrano, 2008

Instalaciones eléctricas. Soluciones a problemas en alta y ...

Parte 2: Portalámparas Casquillos y portalámparas, junto con los calibres para el control de la intercambiabilidad y de la seguridad. Parte 2: Portalámparas Casquillos y portalámparas, junto con los calibres para el control de la ...

SANZ

Reglamento electrotécnico para baja tensión e instrucciones ...

UNE-EN 60061- 2 Casquillos y portalámparas, junto con los calibres para el control de la :1996 intercambiabilidad y de la seguridad. Parte 2: Portalámparas. UNE-EN 60061-2/A1 Casquillos y portalámparas junto con los calibres para el ...

Varios autores, 2012

RBT. Reglamento electrotécnico para baja tensión e ...

Casquillos y portalámparas, junto con los calibres para el control de la inter- cambiabilidad y de la seguridad. Parte 2: Portalámparas. UNE-EN 60061-2/A1: 1997. Casquillos y portalámparas junto con los calibres para el control de la inter - ...

España. Ministerio de Ciencia y Tecnología, 2008

REBT, reglamento electrotécnico para baja tensión : incluye ...

UNE-EN 60061-2: 1996 Casquillos y portalámparas, junto con los calibres para el control de la intercambibilidad y de la seguridad. Parte 2: Portalámparas. UNE -EN 60061-2/A1: 1997 Casquillos y portalámparas, junto con los calibres para el  ...

Emilio Carrasco, 2008

Instalaciones eléctricas de baja tensión

Parte 2: Portalámparas Casquillos y portalámparas, junto con los calibres para el control de la intercambiabilidad y de la seguridad. Parte 2: Portalámparas Casquillos y portalámparas, junto con los calibres para el control de la ...

Narciso Moreno Alfonso, Ramón Cano González, 2004

Iniciacion Tecnologica: Nivel Inicial - 1 y 2 Ciclos E. G. B.

E2. Interruptores. y. portalámparas. 574 n9 576 v9 577 v 10 584 v 10. 565 566 montaje. Se plantea la siguiente situación problemática: una lamparita debe poder encenderse estando a poca distancia de la batería. (Ver figura 562.) Como  ...

Heinz Ullrich, Dieter Klante, 1997

Principios de electrotecnia

Los portalámparas para este tipo de lámparas están normalizados. Para lámparas de usos generales se emplean por lo común portalámparas roscados ( portalámparas Edison),* por ejemplo E 27. La denominación E 27 significa: ...

‎1994

Personal Laboral de la Generalitat Valenciana. Ayudantes de ...

En caso de que esté oscurecida o se observe claramente la rotura de su filamento, previo corte de la corriente eléctrica, para mayor seguridad, se puede cambiar desenroscándola del portalámparas. Es preciso apretar a tope la nueva  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PORTALÁMPARAS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul portalámparas în contextul următoarelor știri.

Encontraron muerto a un sereno de una obra en construcción

Asimismo, personal de Criminalística precisó que observaron que, en una de sus manos, el sereno tenía un alargue que estaba conectado a un portalámparas. «Diario Panorama de Santiago del Estero, Sep 16»

Aprende a cambiar tubo fluorescente por uno led

... tubo fluorescente, anular la reactancia y el cebador. PASO 3.- Conectar la fase a un extremo del portalámparas y el neutro al otro extremo del portalámparas. «El Popular, Iul 16»

Foto: TAGOMAGO de MILAN Iluminación

A nivel técnico, el modelo TAGOMAGO de 365 mm de diámetro, dispone de un portalámparas E27 para lámpara Led de 12 W y 1.100 lumens de rendimiento ... «notiweb, Iul 16»

Luna llena en su hogar

... materiales fáciles de conseguir, como lo son un globo, papel de cocina, esponja, engrudo, un vaso plástico, marcador, portalámparas, pincel y pintura acrílica ... «NTR Zacatecas .com, Iun 16»

Detenido matrimonio que ocupó una casa para montar laboratorio ...

Además intervinieron 14 transformadores, 15 portalámparas con bombillas de 600 vatios de potencia, dos extractores de aire, dos ventiladores de pie, ... «La Vanguardia, Iun 16»

Incautadas 3.000 plantas de marihuana en la provincia de Sevilla

... material para el cultivo como ventiladores, lámparas caloríficas, garrafas con productos de crecimiento, filtros de aire, humidificadores, portalámparas. «Carmen González García, Iun 16»

El diseño invade Barcelona con más 70 actividades en la Design ...

... material eléctrico Simon, instalada en el Disseny Hub Barcelona, en la que se pueden ver interruptores de madera, portalámparas de llave e interruptores del ... «La Vanguardia, Iun 16»

Lo mejor de nuestra tierra

Trabaja manualmente concretando canastos, portalámparas y otros objetos. ... elaborar cuadros, portarretratos, portalámparas, cajas, adornos y decorados. «Diario de Cuyo, Mai 16»

Ideas para sacar el máximo provecho de los cables

También puedes fabricar una lámpara desde cero: hazte con uno de estos cables y un portalámparas: los hay de diferentes colores y materiales, incluso ... «El Huffington Post, Mar 16»

Desmanteladas dos naves industriales con 3.000 plantas ...

Los agentes también se han incautado de 20 aparatos de aire acondicionado, 124 balastros, 47 ventiladores y 121 portalámparas, además de 23 pastillas de ... «La Vanguardia, Mar 16»