Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "procrastinación" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PROCRASTINACIÓN

La palabra procrastinación procede del latín procrastinatĭo, -ōnis.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PROCRASTINACIÓN ÎN SPANIOLĂ

pro · cras · ti · na · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROCRASTINACIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PROCRASTINACIÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «procrastinación» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
procrastinación

procrastinare

Procrastinación

Amânarea, amânarea sau amânarea este acțiunea sau obiceiul de amânare a activităților sau situațiilor care trebuie abordate, înlocuindu-le cu alte situații care sunt mai irelevante sau mai plăcute. Este o tulburare de comportament care își are rădăcina în asocierea acțiunii care trebuie efectuată cu schimbare, durere sau disconfort. Acest lucru poate fi psihologic, fizic sau intelectual. Termenul se aplică în general sensului de anxietate generat în fața unei sarcini care trebuie finalizată. Fapta care este amânată poate fi percepută ca fiind copleșitoare, provocatoare, deranjantă, periculoasă, dificilă, plictisitoare sau plictisitoare, adică stresantă, astfel încât este justificată să o amânați la o viitoare ideologie sinceră, în care importanța este dependentă de urgență . Acesta poate fi, de asemenea, un simptom al unei tulburări psihologice, cum ar fi depresia sau ADHD. La procrastinación, postergación o posposición es la acción o hábito de postergar actividades o situaciones que deben atenderse, sustituyéndolas por otras situaciones más irrelevantes o agradables. Se trata de un trastorno del comportamiento que tiene su raíz en la asociación de la acción a realizar con el cambio, el dolor o la incomodidad. Éste puede ser psicológico, físico o intelectual. El término se aplica comúnmente al sentido de ansiedad generado ante una tarea pendiente de concluir. El acto que se pospone puede ser percibido como abrumador, desafiante, inquietante, peligroso, difícil, tedioso o aburrido, es decir, estresante, por lo cual se autojustifica posponerlo a un futuro sine die idealizado, en que lo importante es supeditado a lo urgente. También puede ser un síntoma de algún trastorno psicológico, como depresión o TDAH.

Definiția procrastinación în dicționarul Spaniolă

Definiția termenului de amânare din dicționar este acțiunea și efectul amânării. En el diccionario castellano procrastinación significa acción y efecto de procrastinar.
Apasă pentru a vedea definiția originală «procrastinación» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PROCRASTINACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PROCRASTINACIÓN

proclítico
proclive
proclividad
proco
procomún
procomunal
procónsul
proconsulado
proconsular
procordado
procrastinar
procreación
procreador
procreadora
procrear
proctóloga
proctología
proctológico
proctólogo
proctoscopia

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROCRASTINACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinonimele și antonimele procrastinación în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «procrastinación» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PROCRASTINACIÓN

Găsește traducerea procrastinación în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile procrastinación din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «procrastinación» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

拖延
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

procrastinación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Procrastination
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

विलंब
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مماطلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

промедление
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

procrastinação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ঢিমেতেতালা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

procrastination
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

procrastination
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Zögern
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

怠慢
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

꾸물 거리는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

procrastination
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

sự hoản lại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

தள்ளிப்போடும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

चालढकल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

erteleme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

procrastinazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

kunktatorstwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

зволікання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

procrastinare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αναβολή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

uitstel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

förhalning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

sommel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a procrastinación

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROCRASTINACIÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «procrastinación» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale procrastinación
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «procrastinación».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PROCRASTINACIÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «procrastinación» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «procrastinación» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre procrastinación

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROCRASTINACIÓN»

Descoperă întrebuințarea procrastinación în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu procrastinación și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Erótica del duelo en tiempos de la muerte seca
Lo DECISIVO Como casi todo el mundo, Lacan se propone dar cuenta de la procrastinación de Hamlet y luego del levantamiento de la procrastinación ( evidentemente, una sola cuestión). Pero a diferencia de las interpretaciones anteriores, ...
Jean Allouch, 2006
2
Hazlo ahora: Supera la procrastinación y saca provecho de tu ...
Hazlo ahora es el manual de referencia, aún inédito en España, para superar la procrastinación, ese hábito común de ir dejando de lado el trabajo que tenemos pendiente.
Neil Fiore, 2011
3
Escaparse de Las Prisiones Interiores
Ante el futuro destacaría tres posturas que limitan, atan y condicionan extremadamente la libertad: la procrastinación, la utopía y la desesperación. La procrastinación no es un descubrimiento moderno; pertenece y responde a la actitud ...
Rogelio Cuesta, 2007
4
¡Trágate ese sapo!, 21 Estrategias para triunfar combatiendo ...
¡Trágate ese sapo! profundiza sobre la optimización del tiempo mediante estrategias, sencillas pero definitivas. Aprende a desarrollar hábitos para combatir la procrastinación y ser más resolutivo y eficiente.
Brian Tracy, 2012
5
Evaluación formativa y procrastinación en la universidad: ...
Son muchos los cambios que el Plan Bolonia ha impulsado en la universidad de nuestro pa s desde principios de los a os 90.
Mercè Clariana, Concepción Gotzens, Mar Badia, 2012
6
Diario con la mano izquierda
Día. 19. Pereza. y. procrastinación. Miércoles 2/2/2011 Cuanto más tiempo tienes, menos te cunde. Gracias a la pereza, cada vez haces menos cosas. Si no las haces hoy, no hay problema, ya las harás mañana. En ese estado de ...
María Luisa, 2012
7
Bajo Rendimiento Escolar: Bases Emocionales de Su Origen y ...
Significado fallo repetido: el chico no vale 90-91 RESUMEN Y REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS DEL DESAMPARO APRENDIDO 92-94 LA PROCRASTINACIÓN: INTRODUCCIÓN 97 Procrastinación: características 98 Escala de valores, ...
Justo Ortega Torres, 2006
8
Usted también merece ser rico
Se trata de la denominada procrastinación. Para ilustrar esta noción, os contaré la historia de los gemelos Vicente y Cristóbal. Dado que Vicente no tenía especial interés por estudiar, entró en la vida laboral con apenas 18 años. Como que ...
Olivier Seban, 2007
9
De las vacas sagradas se hacen las mejores hamburguesas
... boca, mariposas en el estómago, irritabilidad, falta de aliento, manos frías y húmedas. Eslabón. #. 4: Pánico. o. procrastinación. Procrastinación. Cuando firmé el contrato para mi primer libro, lo único que me venía a la mente era que tenía ...
Dr David Brandt Robert Kriegel
10
Como Lograr La Exelencia En Ventas
El primer problema de comportamiento — conocido también como obstáculo para el desempeño — es la procrastinación: el hecho de diferir las cosas en forma intencional y habitual. Cuando procrastinamos, dejamos de ejecutar labores que ...
Kerry L. Johnson, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROCRASTINACIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul procrastinación în contextul următoarelor știri.
1
Procrastinación: el error de dejarlo todo para 'mañana'
La procrastinación tiene como "costumbre” postergar tareas que, al final, nunca se terminan llevando a cabo. Es necesario mencionar que éstas son de gran ... «El Diario de Coahuila, Aug 16»
2
¿Sufres de insomnio?
La procrastinación es la postergación de actividades que deben atenderse, las personas suelen sustituir a estas actividades por otras irrelevantes o agradables ... «El Semanario Sin Limites, Iun 16»
3
La procrastinación, un mal que afecta tu producción en el trabajo
La procrastinación, según Steel, no tiene nada que ver con la voluntad de trabajar ... pero la procrastinación consiste también en actuar buscando un beneficio ... «Soy502, Iun 16»
4
PROCRASTINACIÓN: 4 estrategias para abandonarla
¿Estás familiarizado con las frases “Mañana lo hago”, “trabajo mejor bajo presión”, “¡esas son tonterías!”? Hay formas de abandonar la procrastinación. «Emprendedores News, Mai 16»
5
¡Deja de procrastinar! El mejor 'software' para concentrarse mientras ...
... cuantos ejemplos que, con un poco de fuerza de voluntad, nos ayudarán a concentrarnos y dejar la procrastinación a un rato —aunque sea media hora—. «El Confidencial, Mai 16»
6
Procrastinación: ¿compatible con el fitness y la dieta?
El simpático blogger Tim Urban nos explica en su charla de TED dedicada a la procrastinación cómo no nos movemos del sofá o de nuestra zona de confort ... «Vitónica, Mar 16»
7
La charla TED que te muestra cómo es el cerebro de un ...
Hace dos años, Urban escribió dos textos en su blog acerca de la procrastinación, explicando por qué somos víctimas del mono y proponiendo algunos ... «Verne, Mar 16»
8
¿Cómo evitar la procrastinación?
La procrastinación viene en rígido aumento desde hace algunos años y no sólo afecta a los individuos a nivel personal sino también a las organizaciones. «Mercado, Mar 16»
9
Procrastinar se asocia con peor salud psicológica
Se les aplicó un cuestionario sobre procrastinación y también otras escalas de estrés, depresión, ansiedad, fatiga y satisfacción con la vida, con el objetivo de ... «MUY INTERESANTE - España, Feb 16»
10
Cómo la procrastinación hace que te enfermes (y cómo "curarte" de ...
nunca habíamos estado tan conscientes de la existencia de la procrastinación. No es que saber que existe nos ayude mucho, no al menos según su creciente ... «Pijama Surf, Ian 16»

IMAGINILE PROCRASTINACIÓN

procrastinación

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Procrastinación [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/procrastinacion>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z