Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "quilombear" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA QUILOMBEAR ÎN SPANIOLĂ

qui · lom · be · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUILOMBEAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ QUILOMBEAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «quilombear» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția quilombear în dicționarul Spaniolă

Definiția quilombear în dicționar este quilombos. En el diccionario castellano quilombear significa visitar quilombos.

Apasă pentru a vedea definiția originală «quilombear» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI QUILOMBEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo quilombeo
quilombeas / quilombeás
él quilombea
nos. quilombeamos
vos. quilombeáis / quilombean
ellos quilombean
Pretérito imperfecto
yo quilombeaba
quilombeabas
él quilombeaba
nos. quilombeábamos
vos. quilombeabais / quilombeaban
ellos quilombeaban
Pret. perfecto simple
yo quilombeé
quilombeaste
él quilombeó
nos. quilombeamos
vos. quilombeasteis / quilombearon
ellos quilombearon
Futuro simple
yo quilombearé
quilombearás
él quilombeará
nos. quilombearemos
vos. quilombearéis / quilombearán
ellos quilombearán
Condicional simple
yo quilombearía
quilombearías
él quilombearía
nos. quilombearíamos
vos. quilombearíais / quilombearían
ellos quilombearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he quilombeado
has quilombeado
él ha quilombeado
nos. hemos quilombeado
vos. habéis quilombeado
ellos han quilombeado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había quilombeado
habías quilombeado
él había quilombeado
nos. habíamos quilombeado
vos. habíais quilombeado
ellos habían quilombeado
Pretérito Anterior
yo hube quilombeado
hubiste quilombeado
él hubo quilombeado
nos. hubimos quilombeado
vos. hubisteis quilombeado
ellos hubieron quilombeado
Futuro perfecto
yo habré quilombeado
habrás quilombeado
él habrá quilombeado
nos. habremos quilombeado
vos. habréis quilombeado
ellos habrán quilombeado
Condicional Perfecto
yo habría quilombeado
habrías quilombeado
él habría quilombeado
nos. habríamos quilombeado
vos. habríais quilombeado
ellos habrían quilombeado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo quilombee
quilombees
él quilombee
nos. quilombeemos
vos. quilombeéis / quilombeen
ellos quilombeen
Pretérito imperfecto
yo quilombeara o quilombease
quilombearas o quilombeases
él quilombeara o quilombease
nos. quilombeáramos o quilombeásemos
vos. quilombearais o quilombeaseis / quilombearan o quilombeasen
ellos quilombearan o quilombeasen
Futuro simple
yo quilombeare
quilombeares
él quilombeare
nos. quilombeáremos
vos. quilombeareis / quilombearen
ellos quilombearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube quilombeado
hubiste quilombeado
él hubo quilombeado
nos. hubimos quilombeado
vos. hubisteis quilombeado
ellos hubieron quilombeado
Futuro Perfecto
yo habré quilombeado
habrás quilombeado
él habrá quilombeado
nos. habremos quilombeado
vos. habréis quilombeado
ellos habrán quilombeado
Condicional perfecto
yo habría quilombeado
habrías quilombeado
él habría quilombeado
nos. habríamos quilombeado
vos. habríais quilombeado
ellos habrían quilombeado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
quilombea (tú) / quilombeá (vos)
quilombead (vosotros) / quilombeen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
quilombear
Participio
quilombeado
Gerundio
quilombeando

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU QUILOMBEAR


alabear
a·la·be·ar
albear
al·be·ar
aldabear
al·da·be·ar
babear
ba·be·ar
bambear
bam·be·ar
barbear
bar·be·ar
bobear
bo·be·ar
bombear
bom·be·ar
cachimbear
ca·chim·be·ar
candombear
can·dom·be·ar
chambear
cham·be·ar
cumbear
cum·be·ar
desalabear
de·sa·la·be·ar
flambear
flam·be·ar
garbear
gar·be·ar
rumbear
rum·be·ar
silabear
si·la·be·ar
timbear
tim·be·ar
titubear
ti·tu·be·ar
yerbear
yer·be·ar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA QUILOMBEAR

quillotradora
quillotranza
quillotrar
quillotro
quilma
quilmay
quilo
quilográmetro
quilogramo
quilolitro
quilombera
quilombero
quilombo
quilométrica
quilométrico
quilómetro
quilópodo
quilosa
quiloso
quilquil

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUILOMBEAR

bloquear
cabear
carabear
caribear
chatear
colorear
crear
desbloquear
desear
ensobear
garrobear
guasabear
guayabear
jabear
jarabear
lobear
nuclear
pasear
pelear
rabear

Sinonimele și antonimele quilombear în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «quilombear» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA QUILOMBEAR

Găsește traducerea quilombear în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile quilombear din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «quilombear» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

quilombear
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

quilombear
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

To burn
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

quilombear
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

quilombear
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

quilombear
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

quilombear
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

quilombear
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

quilombear
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

quilombear
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

quilombear
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

quilombear
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

quilombear
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

quilombear
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

quilombear
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

quilombear
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

quilombear
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

quilombear
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

quilombear
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

quilombear
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

quilombear
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

quilombear
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

quilombear
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

quilombear
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

quilombear
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

quilombear
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a quilombear

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUILOMBEAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «quilombear» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale quilombear
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «quilombear».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre quilombear

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUILOMBEAR»

Descoperă întrebuințarea quilombear în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu quilombear și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. quillotrar....................62 reg. quilombear................. 62 reg. quiltrear................ ......62 reg. quimbear....................62 reg. quimerear ................... 62 reg. quimerizar .. .................... 424 quimificar ...................... 469 quinar .......................... 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
2
Lexique argentin-espagnol-français: Léxico ...
1. lr a los prostíbulos / Fréquenter les bordels; «Pasábamos frente al monumento del Resero. El jinete, ya montado y con el gesto sufrido, esperaba que se le desentumeciese el matungo de bronce para ir él también a quilombear» (Kordon , ...
Paul Verdevoye, Héctor Fernando Colla, 1992
3
Nunca enamores a un forastero
... de las ovejas. Sebastián es hijo único y atiende algunos de los asuntos del padre, aunque las malas lenguas dicen que lo mejor que hace es gastar los millones del viejo. Le gustan los caballos, las cartas, quilombear y pasarlo bien.
Ramón Díaz Eterovic, 2006
4
Glosario panhispánico del amor y del sexo
Quilombear: Coloquialmente, en Uruguay: «Visitar quilombos (prostíbulos)». Quilombo: «Prostíbulo», en la Argentina, Bolivia, Chile, Paraguay y Uruguay. Vocablo de origen africano. Dormida: «Acuerdo económico por pernoctar con una ...
Gerardo Muñoz Lorente, 2008
5
Glosario argentino-inglés: del habla de Buenos Aires : ...
will not hear of... quilero: v bagayero quilo/ estar un quilo/ buena, despachada: good- looking and stoutish quilombear: t. go to brothels quilombear: v quilombifícar quilombero: (s) fusspot; bower boy quilombifícar: t. stir; t. upset; t. make a fuss ...
Ernesto R. Longobardi, 2001
6
Historia de la literatura argentina: Los proyectos de la ...
Una avenida. 'El Resero', ya montado, espera que se desentumezca el caballo de bronce para ir él también a quilombear. Una amplia plaza desierta. Vía férrea. Otra avenida". Y en otros, con las escenográficas ambientaciones de Roberto ...
7
El Cuento argentino
Una avenida. 'El Resero', ya montado, espera que se desentumezca el caballo de bronce para ir él también a quilombear. Una amplia plaza desierta. Vía férrea. Otra avenida". Y en otros, con las escenográficas ambientaciones de Roberto ...
Eduardo Romano
8
Alias Gardelito y otros cuentos
Nadie sabía adónde había rajado. Yo estaba panza arriba en un recreo del Tigre , y día por medio bajaba a quilombear un poco a San Fernando con unos paraguayos de un lanchón frutero. Desde entonces me acostumbré a la plata dulce y ...
Bernardo Kordon, 1974
9
Boletín de filología
... fandanguear, felpear, galletear, garuar, guaranguear, guayabear, latear, llorisquear, machonear, manyar (lunfardo), mocionar, moretear, muñir, palanquear, palenquear, paquetear, paspar, pavear, pichinchar, pijotear, quilombear, sonsear, ...
Instituto de Estudios Superiores (Montevideo, Uruguay). Sección de Filología y Fonética Experimental, 1940
10
Manual de Conjugación Del Español
... quilificar 1b (02) prorrogar le (01) pulverizar la (02) quillar 1 (01) prorrumpir 3 ( 03) punchar 1 (02) quillotrar 1 (06) proscribir 3 (01) puncionar 1 (01) quilombear 1 (03) prosear 1 (03) pungir 3c (01) quiltrear 1 (01) proseguir 3id (05) punguear ...
Octavio Santana Suárez, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «QUILOMBEAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul quilombear în contextul următoarelor știri.
1
Chicharô, el acusado de ser narcopolítico: “Soy un peligro en la ...
... algo que no existe, dos veces me llevaron a la cárcel y no tienen como sustentar, ahora abrieron otra carpeta para quilombear como de siempre”, indicó. «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., Mai 16»
2
De politica y cosas peores: Doña Macalota
... ñoquear, ocuparse, piravar, quilombear, revisar los interiores, subir al guayabo, trincar, untar, venerear, yogar o zoquetear. Las cosas de tejas arriba, digo yo, ... «Diario de Morelos, Sep 13»

IMAGINILE QUILOMBEAR

quilombear

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Quilombear [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/quilombear>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z