Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "raguseo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RAGUSEO ÎN SPANIOLĂ

ra · gu · se · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RAGUSEO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RAGUSEO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «raguseo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția raguseo în dicționarul Spaniolă

Definiția raguseo în dicționarul spaniol este o origine a lui Ragusa. O altă semnificație a raghezurii din dicționar include, de asemenea, acest oraș antic, aflat lângă Marea Adriatică, astăzi Dubrovnik, în Croația. La definición de raguseo en el diccionario castellano es natural de Ragusa. Otro significado de raguseo en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta antigua ciudad junto al mar Adriático, hoy Dubrovnik, en Croacia.

Apasă pentru a vedea definiția originală «raguseo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU RAGUSEO


aseo
se·o
causeo
cau·se·o
coliseo
co·li·se·o
desaseo
de·sa·se·o
deseo
de·se·o
falseo
fal·se·o
fantaseo
fan·ta·se·o
fariseo
fa·ri·se·o
fraseo
fra·se·o
jebuseo
je·bu·se·o
leseo
le·se·o
manoseo
ma·no·se·o
mariposeo
ma·ri·po·se·o
meduseo
me·du·se·o
museo
mu·se·o
paseo
pa·se·o
seo
se·o
seseo
se·se·o
siseo
si·se·o
voseo
vo·se·o

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA RAGUSEO

rafez
rafezar
rafezmente
rafia
rafting
ragadía
raglán
ragú
ragua
ragusea
rahalí
rahez
rahezar
raíble
raicear
raicerío
raicero
raicilla
raicita
raid

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RAGUSEO

baboseo
bisbiseo
seo
caucáseo
compaseo
curioseo
discurseo
elíseo
gríseo
hermoseo
interóseo
óseo
pegaseo
pordioseo
proseo
raposeo
responseo
seo
sonroseo
video

Sinonimele și antonimele raguseo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «raguseo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RAGUSEO

Găsește traducerea raguseo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile raguseo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «raguseo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

raguseo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

raguseo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Ragusa
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

raguseo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

raguseo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

raguseo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

raguseo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

raguseo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

raguseo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

raguseo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

raguseo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

raguseo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

raguseo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

raguseo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

raguseo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

raguseo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

raguseo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

raguseo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Raguseo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

raguseo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

raguseo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

raguseo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

raguseo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

raguseo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

raguseo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

raguseo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a raguseo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RAGUSEO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «raguseo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale raguseo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «raguseo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RAGUSEO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «raguseo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «raguseo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre raguseo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RAGUSEO»

Descoperă întrebuințarea raguseo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu raguseo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Mercurio histórico y político
... obtuviese su libertad, la Sublime Puerta , en conseqüencia de la determinacion Imperial, acaba de hacerle embarcar en un bastimento Raguseo , que debe conducirle á Trieste , Puerto elegido por el mismo Ministro. Informareis de mi parte ...
2
Un juego de engaños: movilidad, nombres y apellidos en los ...
... algunos de estos nombres, informadores ocasionales, autores peculiares de alguna relación o espías circunstanciales: Minico de nápoles, Juan de piero, marinero de nave del armador blasio raguseo, el correo paulo orfano de Cefalonia, ...
Gregorio Salinero, Isabel Testón Núñez, 2010
3
hieronymus Complutensis El mundo de la Traduccion
Una segunda versión castellana la realizó Vicente Bratuti Raguseo, publicándola con el título Espejo Político, y Moral, para Principes, y Ministros, y todo genero de personas, en Madrid (1654, tomo I; 1659, tomo II). Una tercera versión, mucho ...
Universidad Complutense de Madrid. Instituto Universitario de Lenguas Modernas y Traductores
4
El ajedrez. Investigaciones sobre su origen
Un tal Raguseo, del cual no tenía antccendentes. 55. Bautista Falciglia, siciliano. \ A estos siete los considera iguales comparán\ dolos con el barón de Siculiana. Algunos de éstos dice que fueron jugadores del 56. Jaime la Barbiera, » . . , ...
José Brunet y Bellet, 2005
5
Nuevo Valbuena o, Diccionario latino-español: formado sobre ...
Muí tiernamente. Amantia. ve. f. Plaut. Kl amor. IJCVj. Ciudad de ta Macedonia Iiirica, hoi Puerto raguseo. Amavtiant y Amantini, orum. m. plur. Plin. Habitantes del Puerto raguseo. AmAnuensis, is. m. Suet. Amanuense, escribiente, copista.
Vicent Salvà, 1846
6
Colección de contratos, pactos públicos, testamentos y ...
D. N. Raguseo, capitan del Bergantín nombrado la Virgen del Carmen. De mi libre voluntad, por mi y todos mis herederos y .sucesores, vendo y concedo a D. N. vecino' y 'del comercio de esta ciudad de Barcelona presente; y á los suyos y.á ...
Jaime Morelló, 1827
7
Nuevo Valbuena ó diccionario Latino-Español: formada sobre ...
Cét. Ciudad de la Macedonia Iiirica, hoi Puerto raguseo. AmantiAni V Amantini, orum. m. plur. Plin. Habitantes del huerto raguseo. Amanuensis, is. m. Suet. Amanuense, escribiente, copista. И Secretario. Amknus, i. m. Cic. VA monte Amano ...
‎1840
8
Diccionario universal latino-español
Habitantes del Puerto raguseo. Amanuensis , is. т. Suet. Amanuense , escribiente , copista, ft Secretario. Amitw, . i. m. Cic. TL\ monte Amano que separa la Siria de la CUicii, hoy dt Escanderona. AmirScínum , L ». Lucr. Amaracino, ungüento ...
Manuel de Valbuena, 1829
9
Linguistica Pragensia
(Kotor). Il veglioto, estintosi nel 1898 con l'ultimo parlante "intervistato" ancora dal Bartoli. e il raguseo, estintosi invece già nel quindicesimo secolo sotto la intensa croatiz- zazione della città di Dubrovnik, sono da tenere separati proprio ...
10
Las Poesias de Horacio, 4
... aun cuando hoy la haga en seis ú ocho dias cualquier patron raguseo. Las sirenas que acechan y seducen á todos los viageros , no hacen vacilar la firmeza del héroe de Itaca ; las funestas confecciones de Circe las aparta él con horror de ...
Horaci, 1823

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RAGUSEO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul raguseo în contextul următoarelor știri.
1
Calcio. Promozione: Taggia, le prime parole di Bruno Raguseo da ...
Bruno Raguseo è un nuovo giocatore del Taggia. L'ultimo innesto giallorosso va a rafforfare ulteriormente una formazione già a detta di molti tra le candidate ... «RivieraSport.it, Sep 16»
2
Calcio. COLPO TAGGIA: INGAGGIATO BRUNO RAGUSEO
Bruno Raguseo arriva a rinforzare un Taggia già molto quotato. Difensore classe 1990, in passato ha vestito le maglie di Ospedaletti, Imperia, Argentina e ... «SvSport.it, Sep 16»
3
Artificial turf to be installed on Little Ferry fields
According to Mayor Mauro Raguseo, the water and grass would also attract ... they would need to see additional plans, additional numbers," said Raguseo. «NorthJersey.com, Sep 16»
4
Calcio. Unione Sanremo, Raguseo saluta: "Ho sempre dato tutto per ...
Calcio. Unione Sanremo, Raguseo saluta: "Ho sempre dato tutto per questa maglia, dispiace non esserci il prossimo anno" ... «SvSport.it, Iul 16»
5
'Ndrangheta: sentenza in Appello per clan Mancuso, accusa regge ...
Giuseppe Raguseo (in foto a sinistra), (cl. '78) originario di Rosarno (genero del boss Cosmo Michele Mancuso), era difeso dall'avvocato Guido Contestabile. «Zoom24.it, Mai 16»
6
Norwalk High inducts four into Teacher Honor Roll
The inductees — Pasquale 'Pat' D'Orio, Class of 1946; Laurine Browder, 1959; Donna Grimaldi Raguseo, 1967; and Paul A. Krasnavage, EdD., 1971 — bring to ... «Thehour.com, Mai 16»
7
Coppa Italia Eccellenza - L'Alpignano si arrende, la decide Raguseo
Sorridere dopo una sconfitta è sempre complicato. Anceh quando giochi bene e non meriti di perdere al cospetto di un avversario decisamente superiore a te. «Tuttosport, Feb 16»
8
Nel New Jersey il sindaco, di Little Ferry, parla molfettese
A Little Ferry, nel New Jersey USA, il Mayor Mauro Raguseo, figlio di emigrati pugliesi, da Molfetta, è a capo di una comunità che mette insieme diverse etnie ... «BariToday, Ian 16»
9
Little Ferry honors veterans, says 'thank you'
Mayor Mauro Raguseo and several members of the council including Council President Roberta Henriquez, Councilman George Muller, Councilman Stephen ... «NorthJersey.com, Nov 15»
10
Mauro Raguseo Mayor Little Ferry for the next four years
Mauro Raguseo, nato negli States, figlio di e-migranti molfettesi, ha intrapreso la sua carriera politica molto giovane divenendo prima consigliere comunale, poi ... «BariToday, Nov 15»

IMAGINILE RAGUSEO

raguseo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Raguseo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/raguseo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z