Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ragusea" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RAGUSEA ÎN SPANIOLĂ

ra · gu · se · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RAGUSEA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RAGUSEA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ragusea» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ragusea în dicționarul Spaniolă

Definiția raguseei în dicționarul spaniol este o origine a lui Ragusa. O altă semnificație a ragusei în dicționar este, de asemenea, care aparține sau se referă la acest oraș vechi de lângă Marea Adriatică, astăzi Dubrovnik, în Croația. La definición de ragusea en el diccionario castellano es natural de Ragusa. Otro significado de ragusea en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta antigua ciudad junto al mar Adriático, hoy Dubrovnik, en Croacia.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ragusea» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU RAGUSEA


carisea
ca·ri·se·a
fricasea
fri·ca·se·a
jebusea
je·bu·se·a
medusea
me·du·se·a
odisea
o·di·se·a
pegasea
pe·ga·se·a
presea
pre·se·a

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA RAGUSEA

rafear
rafez
rafezar
rafezmente
rafia
rafting
ragadía
raglán
ragú
ragua
raguseo
rahalí
rahez
rahezar
raíble
raicear
raicerío
raicero
raicilla
raicita

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RAGUSEA

aldea
área
asamblea
sea
caucásea
corea
correa
crea
ea
elísea
europea
grísea
guinea
idea
línea
usea
ósea
pelea
sea
tarea

Sinonimele și antonimele ragusea în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «ragusea» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RAGUSEA

Găsește traducerea ragusea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile ragusea din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ragusea» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

ragusea
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

ragusea
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Ragged nose
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

ragusea
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ragusea
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

ragusea
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

ragusea
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ragusea
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

ragusea
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

ragusea
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ragusea
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ragusea
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

ragusea
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

ragusea
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

ragusea
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ragusea
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

ragusea
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

ragusea
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

ragusea
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

ragusea
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

ragusea
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

ragusea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ragusea
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

ragusea
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

ragusea
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

ragusea
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ragusea

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RAGUSEA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
7
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ragusea» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ragusea
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ragusea».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RAGUSEA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ragusea» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ragusea» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre ragusea

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RAGUSEA»

Descoperă întrebuințarea ragusea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ragusea și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La reina descalza
ragusea. o. portuguesa, de noche, cuando el viento soplaba con fuerza, para evitar ser descubiertos por los faluchos de vigilancia españoles, el tabaco y otras mercaderías, tejidos o especias, se desembarcaban en diferentes puntos de la ...
Ildefonso Falcones, 2013
2
Lecciones instructivas sobre la historia y la geografia, 3
En la austríaca está la plaza fuerte y marítima de Seng ; en la veneciana , la ciudad de Zara su capital, y las de Espaiatro, y Sébeníeoj y ea la ragusea , la República de Ragusa, que está baxo la pro» teccion del Turco , y tiene gobierno  ...
Tomás de Iriarte, 1806
3
Tráfico marítimo y comercio de importación en Valencia a ...
Madrid, 19-7-1615. (57) Ibídem, Alicante, 2-6-1615. Carta de los mercaderes despojados en el saquea de una nave ragusea. Ibídem.. Relación del saqueo de la nave ragusea hecho por Pedro Bon Petro, escribano de la misma. cual explica  ...
Álvaro Castillo Pintado, 1967
4
La Obra Forma de la tierra
Per l'influenza greca sulla cancelleria ragusea nel periodo delle origini, vedi Jirecek, in Arch. slav. PhU., XXV, 1903, pp. 502-504. C) I ! suffisso -aio;, già molto diffuso nell'età classica, è fortemente produttivo anche in età bizantina e moderna ...
Abraham bar Hiyya Savasorda, Josep María Millás i Vallicrosa, 1956
5
Gaceta de Madrid
V Núm. 45. f 3f ... \ • » * * GAZETA DE MADRID DEL VIERNES 4 DE JUNIO DE i8ot. A Constantino fia. 2_o de Marzo. ntes de ayer se embarcó el Lord Elgin con su esposa para la isla de Chío en una nave ragusea; y se dice que de allí ...
6
Mercurio de España
hatf fTeyí '«filtre ellos tt'fj' marineros los masj se embarcaron en tina nave Ragusea, y han llegado 4 Tolon, Una de Jas noticias ruidosas de este roes es la entrada de los Franceses en Toscana, la qual se refiere á la larga en la siguiente  ...
7
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha ...
... la comedia intitulada : La fuerza lastimosa. 109 El género humano. Este amo del Cautivo era veneciano , y se llamaba Andreta : fue cautivado siendo tagarote ó pendolista del escribano de una nave Ragusea , y hecho turco se llamó Asan ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1832
8
Colección de opúsculos
Dió lavela el 10 de julio con solas 28 naos y 5 pataches: un temporal de tres dias lo llevó á la altura y 50 leguas á la mar del cabo de San Vicente. Separósele sin órden, y so pretexto de hacer agua, una nave ragusea con tropas y medicinas.
Martín Fernández de Navarrete, Eustaquio Fernández de Navarrete, Francisco Fernández de Navarrete, 1848
9
Oracio Español ó poesias liricas ¬d. ¬Q. ¬Oracio
Dalmacia, eran parte de la antigua Ily- ria Occidental : hoy □»* divide en Dalmacia Veneciana, cuya Capital es spalatto" en Ragusea , su Capital Raguta • □, y Turca", de laque es Capital Herzegovina. □ ' Danubius , ii. Rio de Europa, que se ...
Quintus Horatius Flaccus, Urbano Campos, Luis Minguez de San Fernando, 1783
10
Mercurio histórico y político
... Minis- «tro de la Emperatriz de Rusia, cerca de «la Puerta Otomana, con su familia, y «los dependientes de la Embaxada , ha- «biendo sido conducidos á dicha fragata «en una embarcacion Ragusea, destinada «y fletada á este efecto por ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RAGUSEA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ragusea în contextul următoarelor știri.
1
John Sepulvado was drunk this whole time
Also on the show, host Adam Ragusea contemplates the various, imperfect metrics for gauging the success of a podcast. And we want your help in naming The ... «WBEZ, Sep 16»
2
'The Pub' #72: Andrea Seabrook comes back to public radio
Adam Ragusea hosts Current's weekly podcast The Pub and is a journalist in residence and visiting assistant professor at Mercer University's Center for ... «Current, Iul 16»
3
What's The Future For Public Radio?
So says Adam Ragusea, host of the weekly podcast "The Pub" for the public broadcasting trade publication Current. He said he believes public radio — led by ... «Wisconsin Public Radio News, Iul 16»
4
Terrorist Is Now a Biased Term. Journalists Should Stop Using It.
By Adam Ragusea. 546219170-dallas-police-chief-david-brown-updates-the- Police Chief David Brown, updating the media on the Dallas shootings, eschewed ... «Slate Magazine, Iul 16»
5
'The Pub' #69: Code Switch chief Alicia Montgomery
Adam Ragusea hosts Current's weekly podcast The Pub and is a journalist in residence and visiting assistant professor at Mercer University's Center for ... «Current, Iul 16»
6
How public radio has 'far exceeded' Bill Siemering's vision
Ragusea: You have been banished from NPR after helping to give birth to it. Your creation has fired you and you've put yourself back together again, and here ... «Current, Iun 16»
7
'The Pub' #65: Where the bleeps and bloops come from, live at The ...
Adam Ragusea hosts Current's weekly podcast The Pub and is a journalist in residence and visiting assistant professor at Mercer University's Center for ... «Current, Mai 16»
8
Why it's bad that New York is sucking up the podcasting industry
Adam Ragusea hosts Current's weekly podcast The Pub and is a journalist in residence and visiting assistant professor at Mercer University's Center for ... «Current, Mai 16»
9
A station CEO on the struggle to find public TV's “driving force”
Adam Ragusea, Current: That raises a couple of interesting things. One, the distinction between PBS and NPR, which is that NPR creates its own content, and ... «Current, Apr 16»
10
'The Pub' #62: Jay Rosen on his love-hate relationship with public ...
Adam Ragusea hosts Current's weekly podcast The Pub and is a journalist in residence and visiting assistant professor at Mercer University's Center for ... «Current, Apr 16»

IMAGINILE RAGUSEA

ragusea

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ragusea [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/ragusea>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z