Descarcă aplicația
educalingo
raviol

Înțelesul "raviol" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RAVIOL ÎN SPANIOLĂ

ra · viol


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RAVIOL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RAVIOL ÎN SPANIOLĂ?

ravioli

Ravioli, cunoscuți în zona Rio-Platan și în Peru ca ravioli, sunt în principal pătrate de paste și umpluturi umplute, variind în funcție de diferite regiuni, rețete și culturi culinare. Mâncărurile ravioli sunt însoțite de bulion sau, mai general, din secolul al XVI-lea, cu sosuri de roșii sau - în Rio de la Plata și Perucu; De asemenea, pot fi însoțite de pesto. Acestea sunt cele mai tipice moduri de pregătire, deși există variații moderne în ceea ce privește pregătirea. În Venezuela, ele sunt numite, în plural, "ravioli".

Definiția raviol în dicționarul Spaniolă

Definiția raviolului în dicționar este hârtia.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU RAVIOL

briol · ictiol · mariol · oriol · pipiol

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA RAVIOL

rauco · rauda · raudal · raudamente · raudo · raulí · rauta · ravenala · ravenés · ravenesa · raviole · ravioli · rawsense · raya · rayable · rayada · rayadillo · rayado · rayador · rayana

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RAVIOL

alcohol · amol · apóstol · árbol · basquetbol · béisbol · bol · caracol · col · colesterol · control · español · frijol · futbol · fútbol · gol · mármol · rol · sol · voleibol

Sinonimele și antonimele raviol în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «raviol» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RAVIOL

Găsește traducerea raviol în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile raviol din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «raviol» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

raviol
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

raviol
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Ravioli
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

raviol
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

raviol
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

raviol
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

raviol
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

raviol
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

raviol
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

raviol
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Raviol
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

raviol
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

raviol
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

raviol
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

raviol
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

raviol
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

raviol
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

raviol
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

Raviol
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

raviol
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

raviol
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

raviol
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

raviol
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

raviol
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

raviol
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

raviol
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a raviol

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RAVIOL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale raviol
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «raviol».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre raviol

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RAVIOL»

Descoperă întrebuințarea raviol în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu raviol și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Hasta el domingo
The protagonist shares the joys and sorrows of her young life.
María Inés Falconi, 1997
2
Pastas Y Salsas
Raviol ! y 14 horas 30 a 40 minutos. Ingredientes. Masa básica para pastas rellenas (ver recetas básicas), 1 receta Pollo, 400 gramos Champiñones frescos, 250 gramos Manteca, 25 gramos Aceite de oliva, 3 cucharadas Leche, 1 cucharada ...
Lolita Muñoz, 2004
3
Ciudades habladas... y entintadas
PEÓN CUATRO RAVIOL Buenos Aires, análoga caligrafía, urbana cartografía igual a todas las albañilerías cuchareadas en sus posteriores días. Ciudad insistente, tautológica, mimeográfica, de interminables ecos cartesianos tartamudeados ...
Ramos, Jorge, 2007
4
Tango a Ciegas
Ratones. Obsesiones, fijaciones sexuales. Me bailan los ratones en la cabeza cada vez que te imagino desnuda. Raviol de fonda. Persona o cosa ordinaria, de mal gusto. Merceditas es fina como un raviol de fonda.(V. Ravioles.) Raviolada.
Claudio Madaires
5
Arandanos: Fac. de Ciencias de la Alimentacion
DETERMINACIÓN DE Montti, M; 9 TRIAZOLES EN JUGOS NATURALES Chaulet, M.; Visciglio, S.; Y PROCESADOS DE Subovich G; 93 ARÁNDANOS POR Raviol H.; MICROEXTRACCIÓN Munitz M.; EN FASE SÓLIDA Y Lesieux L.;  ...
Carlos Omar Vuarant, Vuarant Carlos Omar
6
Hola Neurona
La ira tiene la facultad de encerrar tu cerebro, de hacerlo picadillo y de meterlo dentro de un raviol. ¡Sí, así de simple, dentro de un raviol! Por eso, cuando te enraviolás te enceguecés absolutamente y rompés uno de los vínculos más sólidos ...
Lilia García Bazterra, 2005
7
Contrafarsa: murga, arte, sociedad
Furcios 5 Eduardo Rabelino («Raviol»). En 1997 veníamos de Paso de la Arena y se nos quedó la banadera. Empujamos la banadera como diez cuadras y no arrancaba. Fuimos hasta La Teja a buscar otra banadera porque teníamos que ir  ...
Luis Carrizo, Mariana Méndez, 2000
8
Pase libre: la fuga de la Mansión Seré
... la mínima indicación de que seré liberado. Por un instante, efímero y volátil, me siento inmensamente feliz. Mientras Huguito me desata las manos, Raviol se asoma al cuarto, bajo el marco de la puerta, y pregunta, simulando curiosidad: ...
Claudio Marcello Tamburrini, 2002
9
Aportes para la extracción de la piedra de la locura: vida y ...
Y Alejandra contesta: ¡Pero como los voy a pinchar si parecen pancitas de bebés !. Eso era la realidad para Pizarnik. Un raviol no es una pancita de bebé, pero, como veremos, ella adoraba el juego de ver en un raviol una pancita de bebé, ...
Gabriel Guibelalde, 1998
10
Jurisprudencia de Entre Rios, Superior tribunal de ...
Paraná, 9 de abril de 1940 Y vistos: Estos autos elevados en consulta con motivo de la excusaeión del señor Defensor de Pobres y liíenores Dr. Raviol (iuiot, y Considerando: Que la causal invocada por el señor Defensor de Pobres y ...
Entre Ríos (Argentina). Superior Tribunal de Justicia, 1940

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RAVIOL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul raviol în contextul următoarelor știri.
1
El raviol de los ravioles de hace con La Salteña y mucho amor
Para ponerlo a prueba, La Salteña, el Raviol de los Ravioles, convocó a un mini ... de niños que tuvieron el desafío de degustar los ravioles preparados por sus ... «Infokioscos, Aug 16»
2
Ärger bei Busfahrt in Starnberg: Stinkefinger für den Fahrgast
Über Konsequenzen für den Fahrer werde er sich erst noch Gedanken machen. Sebastian Raviol. E-Mail:Sebastian.Raviol@starnberger-merkur.de. «Merkur.de, Aug 16»
3
Vandalismus: Mit weißer Farbe eine Spur durch die Bad ...
Der historische Wagen von Pascal Raviol wurde mit weißer Farbe beschmiert. Der Schausteller muss den Verkaufsstand aus dem Jahr 1949 nun von einer ... «Kölnische Rundschau, Iul 16»
4
Darum trat Ana Ivanovic Bastian Schweinsteiger nach dem Ja-Wort ...
Sebastian Raviol. E-Mail:Sebastian.Raviol@starnberger-merkur.de. 0 Kommentare; Facebook · E-Mail · Twitter · Google+; Sebastian Raviol AutorSebastian ... «tz.de, Iul 16»
5
En el mes de la pasta, llenate de lo mejor con La Salteña
Porque cuando hablamos de ravioles La Salteña, hablamos de auténticos ... del Mes de las Pastas y a través de su nueva Campaña El raviol de los ravioles, La ... «Infokioscos, Iul 16»
6
Raupenbahn versetzt Wittener zurück in die 50er
Auf der Cranger Kirmes wäre die Berg- und Talbahn von Pascal Raviol ein Auslaufmodell. Mit sieben Umdrehungen pro Minute und zur Musik von Elvis Presley ... «Derwesten.de, Iun 16»
7
Es geht los: Diese Stände bietet die Französische Woche in Starnberg
Sebastian Raviol. 1 von 9. Bürgermeisterin Eva John eröffnete die Französische Woche. Sehen Sie auf den weiteren Bildern, welche Stände es gibt. «Merkur.de, Mai 16»
8
Vola-Fonds: Partizipieren von der Schwankung
„Man kann sie als Renditequelle oder zur Absicherung nutzen“, erklärt Alexander Raviol, Leiter des Portfoliomanagements bei der Investmentboutique Lupus ... «procontra-online, Apr 16»
9
Ein Zirkus freut sich auf Regensburg
„Wenn wir hier aufbauen, kann keiner sagen, ich mach nicht mit“, erklärt Raviol, Pressesprecher des Zirkus Roncalli lächelnd. Fünfzig Arbeiter sind noch bis ... «Mittelbayerische, Dec 15»
10
Roncalli: "Bayreuth war der Horror"
Bayreuth. Ob sie wiederkommen? Pascal Raviol, Sprecher des Zirkus Roncalli, der bis Sonntag auf dem Bayreuther Volksfestplatz gastierte, kann es nicht ... «Nordbayerischer Kurier, Dec 15»

IMAGINILE RAVIOL

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Raviol [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/raviol>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO