Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rayente" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RAYENTE ÎN SPANIOLĂ

ra · yen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RAYENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RAYENTE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rayente» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rayente în dicționarul Spaniolă

Definiția rasentei înseamnă a spune o persoană: Fastidiosa sau cargante. En el diccionario castellano rayente significa dicho de una persona: Fastidiosa o cargante.

Apasă pentru a vedea definiția originală «rayente» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU RAYENTE


afluyente
a·flu·yen·te
arguyente
ar·gu·yen·te
atrayente
a·tra·yen·te
cayente
ca·yen·te
concluyente
con·clu·yen·te
confluyente
con·flu·yen·te
constituyente
cons·ti·tu·yen·te
contrayente
con·tra·yen·te
contribuyente
con·tri·bu·yen·te
corroyente
co·rro·yen·te
creyente
cre·yen·te
diluyente
di·lu·yen·te
excluyente
ex·clu·yen·te
fluyente
flu·yen·te
incluyente
in·clu·yen·te
influyente
in·flu·yen·te
oyente
yen·te
radioyente
ra·dio·yen·te
reconstituyente
re·cons·ti·tu·yen·te
yente
yen·te

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA RAYENTE

rawsense
raya
rayable
rayada
rayadillo
rayado
rayador
rayana
rayano
rayar
rayero
ráyido
rayo
rayón
rayosa
rayoso
rayuela
rayuelo
raza
razada

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RAYENTE

actualmente
adolescente
ambiente
aproximadamente
caliente
cliente
completamente
continente
corriente
diferente
directamente
encreyente
eseyente
especialmente
excelente
frente
gente
retrayente
siguiente
subseyente

Sinonimele și antonimele rayente în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «rayente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RAYENTE

Găsește traducerea rayente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile rayente din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rayente» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

rayente
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

rayente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Ray
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

rayente
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

rayente
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

rayente
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

rayente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

rayente
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

rayente
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

rayente
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

rayente
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

rayente
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

rayente
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

rayente
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

rayente
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

rayente
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

rayente
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

rayente
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

rayente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

rayente
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

rayente
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

rayente
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

rayente
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

rayente
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

rayente
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

rayente
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rayente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RAYENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
7
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rayente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rayente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rayente».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RAYENTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rayente» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rayente» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre rayente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RAYENTE»

Descoperă întrebuințarea rayente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rayente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Vocabulariu d'Allande
Rayada de sol, irradiación solar que dura un corto espacio de tiempo; cuando el intervalo es muy reducido, se llama rayadina. ravente: a rayente, de raíz, a flor de tierra. // Cuñar a rayente, cortar de raíz. rea, la: Reja del arado. La rea ta chena ...
Jesús Maire Bobes, Academia de la Lengua Asturiana (Oviedo), 1997
2
Raederas y raspadores de Los Grifos
RAEDERAS Las raederas de Los Grifos se distinguen de otras herramientas por tener un borde rayente, usualmente retocado, sobre uno de los bordes laterales de una lasca o fragmento; este borde rayente está orientado generalmente en ...
Diana Santamaría Estévez, Joaquín García-Bárcena, 1984
3
EL ERMITANO Y TORRES;
su-, • Era el Errrutanot.rnuy religioso de semblanteólos ojos chrístia rayente alegres , la barba^espesa,, de bue/i cfllor- y poblada, con orden , la cabeza á meáio mondar , brotaba, á pelotones- algunas, guedejas -mal crecidas, pero . nada ...
4
Historia de la provincia de Espana, de la Orden de ...
... que debió Cathalina à fu muchas lagrimas , y en todos los amantifsimo Padre Santo Do- tres dias no quifo comer , ni be- mingo de Guzman : Complaciafe ber cofa alguna , caftigando feve- el gloriofo Patriarca en los meri- „"£be5g!o rayente  ...
Manuel Joseph de Medrano, 1731
5
Pablo, el judío de Tarso
Considerado por muchos como el verdadero fundador del cristianismo, acusado de haber falseado el verdadero mensaje de Jesús y tachado incluso de misógino, Pablo continúa siendo en no escasa medida un enigma at rayente que  ...
César Vidal Manzanares, 2006
6
Arbustos de floración estival
Pero hay otras hermosas especies de at rayente florecimiento, tanto perennes como caducas, en este género bastante grande y menospreciado. J J FLORES Racimos de flores blanca o crema con olor a moho en las ramas maduras.
Stefan Buczacki, 2000
7
Libro de la verdad donde se contienen dozientos dialogos ...
... fer conocida, y ha derolos.liíongea a los ricos, zer cofas dóie proceda loor y □ regozipa fus yguales.La gr-л fama.La gracia n оси rayente cia^auo a los enemigos ama, der cofas nueuas y delgadas: por<j Dialogo 1С С У I. EL HOMBRE.
Pedro de Medina, 1626
8
El Pensador Matritense, 3-4: Discursos críticos sobre todos ...
... en la India , Inglaterra fe ha- f ia eniiquezido con menos ruido y -nos peligro ; fus Fabricas de Lana, ncrcío tan lucroso , y lo que era Uo mas entonces., levantaron rayente, fu Marina á , un grado de ; fuerzas, y la hizo advitra de Eu- iZ. ^j^-^fí ...
El Pensador Matritense, 17
9
Principios de cirugia, utiles, y provechosos para que puedan ...
Qué es medicina at rayente? Es la que trae afuera las materias,)' humedades, y los humores de Ь parte de adentro à las de afuera,y es de calidad caliente, y Ceca. Quälet Jon los atr ay entes? La goma,el vnguento gumiolemi, el mafluerço,  ...
Jerónimo de Ayala, 1716
10
Tome Fotos Que Hablen
Con ellas, los informes tienen nás valor humano y son más elocuentes, los artículos de prensa cobran mayor interés, poroue se singularizan de los demás, los noticiarios murales y las exposiciones informan de manera expresiva y at rayente.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RAYENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rayente în contextul următoarelor știri.
1
Epílogo para el último bohemio
... una caja de zapatos escribió:«Era un poeta con facha de bandido, ojos de búho, nariz corva, greñas hirsutas y hablar ceceante y rayente, alcohólico habitual, ... «El Mundo, Iun 14»
2
Mangas publicados en España que han empezado en 2013
... el estilo preciosista de la mangaka Kaoru Mori nos revela una civilización y costumbres que nos resultan muy lejanas a la par que atrayentes y exóticas. «Hobby Consolas, Dec 13»

IMAGINILE RAYENTE

rayente

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rayente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/rayente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z