Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rebeco" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI REBECO

La palabra rebeco procede del antiguo ueko, este del latín tardío hybicum, la cual a su vez procede del latín ibex, -ĭcis, influido por el antiguo reves[s]o, arisco, indómito.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA REBECO ÎN SPANIOLĂ

re · be · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REBECO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REBECO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rebeco» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
rebeco

Rupicapra rupicapra

Rupicapra rupicapra

Capra, capra, sarria sau antebellum este o bovină din subfamilia Caprinae prezentă în unele lanțuri montane din Europa, cum ar fi Munții Carpați, Alpi, Caucaz, Pirinei sau Cantabria și anumite zone muntoase din Balcani, Slovacia și Turcia. Unii autori clasifică specimenele din Pirinei și Cornicei Cantabriene ca o specie separată, capra piraeană, deși acest lucru nu este ceva care a fost încă adoptat de întreaga comunitate științifică internațională. El rebeco, gamuza, sarrio o ante es un bóvido de la subfamilia Caprinae presente en algunas cadenas montañosas de Europa, como los Cárpatos, los Alpes, el Cáucaso, Pirineos o Cordillera Cantábrica y ciertas zonas montañosas de los Balcanes, Eslovaquia y Turquía. Ciertos autores clasifican los ejemplares de los Pirineos y la Cornisa Cantábrica como una especie aparte, el rebeco pirenaico, aunque esto no es algo que haya sido adoptado aún por toda la comunidad científica internacional.

Definiția rebeco în dicționarul Spaniolă

Definiția cărnii de capră în dicționar este capra. En el diccionario castellano rebeco significa gamuza.
Apasă pentru a vedea definiția originală «rebeco» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU REBECO


berrueco
be·rrue·co
chaleco
cha·le·co
checo
che·co
chiapaneco
chia·pa·ne·co
chueco
chue·co
eco
e·co
fleco
fle·co
greco
gre·co
guatemalteco
gua·te·mal·te·co
hueco
hue·co
meco
me·co
muñeco
mu·ñe·co
pacheco
pa·che·co
reseco
re·se·co
robeco
ro·be·co
seco
se·co
sueco
sue·co
terebeco
te·re·be·co
uzbeco
uz·be·co
yucateco
yu·ca·te·co

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA REBECO

rebatar
rebate
rebatible
rebatimiento
rebatinga
rebatiña
rebatir
rebato
rebautizar
rebeca
rebelar
rebelde
rebeldía
rebelión
rebelón
rebelona
rebencazo
rebenque
rebina
rebinar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REBECO

anteco
barrueco
enteco
extrínseco
fenogreco
geco
huasteco
intrínseco
lavaseco
leco
mixteco
neneco
queco
quetzalteco
recoveco
tamaulipeco
tepozteco
yeco
zapoteco
zueco

Sinonimele și antonimele rebeco în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «REBECO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «rebeco» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în rebeco

Traducerea «rebeco» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REBECO

Găsește traducerea rebeco în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile rebeco din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rebeco» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

rebeco
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

rebeco
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Chamois
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

rebeco
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

rebeco
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Rebeco
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

rebeco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

rebeco
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

rebeco
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

rebeco
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Rebeco
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

rebeco
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

rebeco
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

rebeco
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

rebeco
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

rebeco
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

rebeco
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Rebeco
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

rebeco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Rebeco
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Rebeco
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

rebeco
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

rebeco
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

rebeco
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Rebeco
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Rebeco
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rebeco

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REBECO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rebeco» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rebeco
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rebeco».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REBECO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rebeco» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rebeco» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre rebeco

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REBECO»

Descoperă întrebuințarea rebeco în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rebeco și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Macroeconomia Intermedia
Macroeconomía Teoría y Políticas José F. De Gregorio Rebeco Banco Central de Chile Universidad de Chile Pontificia Universidad Católica de Chile PEARSON Educación México • Argentina • Brasil • Colombia • Costa Rica • España ...
José E De Gregorio Rebeco, 2007
2
Gran dicionario século vinte i uno:
Rebeco m., pel de rebeco, que unha vez curtida queda suave e flexible, de cor amare- lada e aspecto aveludado. 3. Rebeco m., tecido de la ou algodón que presentan un tacto e aspecto semellante ao da pel de rebeco curtida. 4. Rebeco m.
‎2006
3
Elefantes, ciervos y ovicaprinos: economía y aprovechamiento ...
Junto a estos aspectos, bien conocidos en la bibliografía, resultan de interés los cambios en la frecuencia de caza del rebeco. Hay muchos restos en las fases más antiguas del Pal. Superior (o en el Medio) sobre todo en yacimientos ...
Alfonso Moure Romanillo, 1992
4
Arqueozoolog’a en el cant‡brico oriental durante la ...
5.1.10 Tamaño Rebeco NR = 48 PESO (gr.) = 136,3 PESO MEDIO FRAGMENTO = 2,84 gramos Debido a la abundante fracturación, se decidió realizar una clasificación extra para los restos mamífero medio de tamaño rebeco/corzo.
Ana Belén Marín Arroyo, 2010
5
El Final Del Paleolitico Cantabrico: Transformaciones ...
Hay además jabalí, bovino, cabra, rebeco y caballo. El jabalí está presente sólo en este nivel del yacimiento. En La Riera en el nivel 27, de carácter frío y húmedo, perteneciente probablemente al Dryas III, domina el ciervo (75.5 %) seguido ...
Moure Romanillo, 1998
6
Veinte años de buiatría: actas del XIV Congreso ...
También se estudiaron las poblaciones de otros ungulados salvajes de la Reserva, en particular muflón, ciervo, corzo y jabalí, que comparten el mismo territorio con el rebeco, a pesar de que no se había detectado ningún animal de estas ...
Federación Mediterránea de Sanidad y Producción de Rumiantes. Congreso Internacional, Pablo Díez Baños, 2006
7
Producciones cinegéticas, apícolas y otras
y en cotos privados. g) Rebeco (Rupicapra rupicapra): En nuestro país habitan dos subespecies de Rupicapra rupicapra, que son: la pyrenaica (rebeco pirenaico o sarrio) y la parva (rebeco cantábrico o rebeco). La especie se extendía por ...
Carlos Buxade, Carlos Buxadé Carbó, 1997
8
Destinos turísticos
más representativa destacan íbice alpino, rebeco, marmota, armiño, águila real y collalba gris. » Austria cuenta con el Parque Nacional Hohe Tauern situado en los Alpes austriacos, tiene unas 178.000 ha y fue declarado Parque Nacional en  ...
Beatriz Martínez Leal, 2013
9
Cazadores y campesinos: la neolitización del interior de la ...
Preponderancia de las estrategias cinegéticas de caza de ciervo, cabra montés, rebeco/sarrio, corzo y jabalí. Continuidad en el poblamiento. Secuencias estratigráficas continuas en algunas cuevas. Caracteres culturales e industriales:  ...
Jesús Jiménez Guijarro, 2010
10
Peñagrande
Miguel Martín. — Se equivoca usted, señor -interviene Antón humildemente-. No ha sido usted: He sido yo quien ha acertado al rebeco. — Corría como el mismísimo demonio, entre los matorrales -continúa el cazador, dirigiéndose a Antón, ...
Miguel Martín, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REBECO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rebeco în contextul următoarelor știri.
1
PP y Foro critican la autorización de cacerías de hembra de rebeco
Oviedo, 10 ago (EFE).- PP y Foro han criticado hoy la supuesta autorización de cacerías de hembras de rebeco fuera de temporada por parte de la Consejería ... «El Comercio Digital, Aug 16»
2
Los ecologistas denuncian cacerías ilegales de rebecos ...
La Coordinadora Ecologista de Asturias ha denunciado que la Consejería de Desarrollo Rural y Recursos Naturales del Principado está organizando cacerías ... «La Voz de Asturias, Iun 16»
3
Sorprendidas tres personas con dos ejemplares de rebeco cazados ...
Por un lado, el Seprona de Villablino tuvo conocimiento gracias a la colaboración ciudadana del abatimiento de una hembra de rebeco en los montes del lago ... «Diario de León, Iun 16»
4
Sorprenden a tres furtivos con dos rebecos abatidos en la montaña ...
El Seprona también sorprendió a un cazador cuando acababa de abatir un ejemplar adulto de rebeco hembra entre los límites de los montes de Argovejo y ... «Diario de León, Iun 16»
5
Buscan mejorar la reproducción de cabra montés, corzo, gamo ...
En el proyecto, ha informado el Ayuntamiento de Guadalajara, se incluyen tanto especies autóctonas, como cabra montés, corzo, gamo, rebeco, como especies ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, Nov 15»
6
La Diputación saca a licitación las cafeterías 'púnicas' de la estación ...
Por lo que se refiere al bar 'El Rebeco', el presupuesto de licitación se establece en 161.323,20 euros, que se repartirán en las próximas tres temporadas con ... «ileon.com - Información de León, Oct 15»
7
Denunciados tres cazadores furtivos con un ejemplar de rebeco ...
En la operación de la Guardia Civil se ha intervenido el rebeco y un rifle de caza mayor del calibre 270 con su respectiva guía de pertenencia. Los denunciados ... «ileon.com - Información de León, Sep 15»
8
Denunciados cuatro furtivos que cazaban rebecos en el Pallars Sobirà
Los Mossos d'Esquadra han denunciado a cuatro cazadores furtivos que fueron sorprendidos cazando rebecos con rifles en la comarca leridana del Pallars ... «EL PAÍS, Mai 15»
9
Liébana subasta todos sus recechos de venado y rebeco
La comarca de Liébana subastará todos sus recechos de venado y rebeco de 2015 en el transcurso de la IV Feria de la Caza, la Pesca y los Productos ... «Europa Press, Mar 15»
10
Castilla y León sortea un rececho a un rebeco hembra en la Feria ...
Este año, como novedad, la Junta de Castilla y León sorteará un rececho de rebeco hembra, exento de cuotas, gentileza de la Reserva de Los Ancares ... «MARCA.com, Mar 15»

IMAGINILE REBECO

rebeco

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rebeco [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/rebeco>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z