Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "recura" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RECURA ÎN SPANIOLĂ

re · cu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RECURA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RECURA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «recura» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția recura în dicționarul Spaniolă

Definiția recurei în dicționar este un cuțit de restaurat, cu o lamă de două tăieturi în formă de fierăstrău. En el diccionario castellano recura significa cuchillo para recurar, con hoja de dos cortes en forma de sierra.

Apasă pentru a vedea definiția originală «recura» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU RECURA


blancura
blan·cu·ra
calchacura
cal·cha·cu·ra
chuecura
chue·cu·ra
cura
cu·ra
descura
des·cu·ra
escura
es·cu·ra
flacura
fla·cu·ra
frescura
fres·cu·ra
llocura
llo·cu·ra
locura
lo·cu·ra
manicura
ma·ni·cu·ra
obscura
obs·cu·ra
oscura
os·cu·ra
pedicura
pe·di·cu·ra
procura
pro·cu·ra
rancura
ran·cu·ra
ricura
ri·cu·ra
secura
se·cu·ra
sinecura
si·ne·cu·ra
tucura
tu·cu·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA RECURA

recuñar
recuperable
recuperación
recuperador
recuperadora
recuperar
recuperativa
recuperativo
recupero
recurar
recurrencia
recurrente
recurrible
recurrida
recurrido
recurrir
recursividad
recursivo
recurso
recurvado

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RECURA

agricultura
altura
apertura
arquitectura
aventura
basura
captura
chícura
clausura
cultura
entreoscura
estructura
figura
lectura
literatura
cura
pintura
rencura
segura
sotacura

Sinonimele și antonimele recura în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «recura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RECURA

Găsește traducerea recura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile recura din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «recura» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

recura
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

recura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Recurs
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

recura
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

recura
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

recura
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

recura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

recura
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

recura
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

recura
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

recura
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

recura
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

recura
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

recura
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

recura
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

recura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

recura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

recura
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

recura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

recura
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

recura
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Recura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

recura
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

recura
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

recura
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

recura
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a recura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RECURA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «recura» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale recura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «recura».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RECURA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «recura» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «recura» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre recura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RECURA»

Descoperă întrebuințarea recura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu recura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de la Real Academia Española
RECURA. s. f. Instrumento de peineros para formar y aclarar las púas de los peines. RECURAR, DO. *,»• Formar y aclarar las púas de los peinas con la recura. RECURRIR, DOi /a. Acudir á alguno 6 á alguna parte para algún Gn. Confugere.
‎1826
2
Diccionario catalán-castellano y vice versa
Recura , f. cert ins. deis pen- liners— recura. Recurs , m. ac. y ef. de recorrer— recurso ',medi — medio, recurso, arbitrio. Recusado, f. ac. y ef. de re^ cusar— recusación. Recusar, a. no voler admétret — reftusar, recusar] for. posar excepció ...
‎1861
3
Diccionario manual castellano-catalán
Recuperable, adj. recuperable. Recuperacion, f. recuperacia, recobro. Recuperar, v. a. recuperar.\ recobrar. \\ r. restablirse. Recuperativo, va. adj. recu- Recura, f. recura. (peratiu. Recurar, v. a. puar. Recurrir, v. a. recorrer, acudir. || n. retornar.
Magí Ferrer i Pons, 1836
4
Novisimo diccionario manual catalán - castellano...
RECUPERATiu. recuperativo. recura, recura. (trio. recurs, medio, recurso, arbi- RECUSACIÓ. recusasion. recusar, rehusar, recusar. RECUSIR. recoser. recuyt. ojaldrado, recocido. redargució. redargución. REDARGÜIR, redargüir, (cion.
‎1856
5
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
RECURA, s. f. Instrumento de peineros para formar y aclarar las púas de los peines. RECURADO, p.p. de recibas. RECURAR , v. a. Formar y aclarar las púas de loa peines con la recura. RECURRIR , v. a. Acudir á alguno ó á alguna part» ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
6
Diccionario Catalan-Castellano
Recuperable. adj. recuperable. Recupera* iá. f. recuperacion, recobro. [brar. Recuperar. a. recuperar, reco- Recuperariu , va. adj. recuperativo. Recura. f. \ nstrument de pin. taire. recura. Recurs. m. recurso. |! remed.o Recusació. f. recusacion.
Magín Ferrer, 1839
7
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
RECURA. f. Instrument de ferro dental ab tal Is en los cosíais y mánech en forma de ganivet, de que usan los penliners pera formar las púas de las piolas y aclarirlas. Recura. Serrula, as. RECURS. m. La arrió de recorrer. Recurso. Re- fagium ...
Pere Labernia, 1865
8
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
RECUPERATIVO, A. adj. Que recupera ó hace recuperar. ílecuperaíiu. RECURA. f. Instrumento que sirve para formar y aclarar las púas de los peines. Recura. RECURAR. a. Hacer ó aclarar las púas de un peine. Recurar. RECURRENTE, s.
9
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
RECURA. s. f. Iiistrumént de pintaire pera formar y aclarir las púas de las pintas. Es un ferro dentad al» talls á cada costat, y un máneg a manera de gani- veta. Recura. Ferrum longum utrinque dentatum pectinibus efficiendis. Scie de peigner .
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
10
Diccionario valenciano-castellano
Recuperativo, va. Recupere. Recuperas. Recurador, hor ó ra. Recura ( instrumento de peineros). Récurant. Recurando. Recurar. Recurar ó formar y aclarar las puas de los peines con la recura. Recurdt , rá, da. Recurado, da. Recuret. plur.
José Escrig y Martínez, 1851

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RECURA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul recura în contextul următoarelor știri.
1
Krankenkasse CSS: Wer mehr Schritte geht, zahlt weniger Prämie
Ein Kunde ist die Recura-Kliniken-Gruppe, die in Ostdeutschland Kliniken und Einrichtungen im Gesundheitsbereich betreibt. Mediensprecherin Mandy Mehlitz ... «20 Minuten, Sep 16»
2
Krankenkasse CSS
Ein Kunde ist die Recura-Kliniken-Gruppe, die in Ostdeutschland Kliniken und Einrichtungen im Gesundheitsbereich betreibt. Mediensprecherin Mandy Mehlitz ... «20 Minuten, Sep 16»
3
Estos son los jugadores convocados para juegos eliminatorios de la ...
Fuera de lista quedaron el portero Keylor Navas que se recura de una lesión al igual que Yeltsin Tejeda. La Sele busca poder clasificar a la hexagonal final y ... «El Mundo CR, Aug 16»
4
UGT reclama a la Junta que recura la sentencia del TSJ que anula ...
El sindicato UGT ha solicitado a la Consejería de Sanidad de la Junta que interponga un recurso de casación a la sentencia del Tribunal Superior de Justicia ... «El Correo de Burgos, Iun 16»
5
PersonalMed Introduces PAGO Compounding Management ...
The program is initially launched with Humco to bring RECURA™ Antifungal Topical Cream and a pipeline of other solutions that Humco has extensively studied ... «Business Wire, Iun 16»
6
Mega-Windräder in Potsdam-Mittelmark: Zwölf superhohe ...
Bei den genehmigten Windrädern werden Siedlungsabstände von 1000 Metern und ein Abstand von 1500 Metern zu den Recura-Kliniken in den Heilstätten ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, Apr 16»
7
Rus televizyonu RT, IŞİD'in Türkiye'ye petrol sattığının kanıtlarını ...
Petrol, Kabiba, Recura, Makhul ve El-Heyr yataklarında tankerlere dolduruluyor. Örneğin, Kabiba petrol sahasında, 23 Ocak tarihinde varili 13 dolardan 383 varil ... «ilerihaber, Mar 16»
8
İşte IŞİD'le Türkiye'nin petrol satışı kanıtları
Petrol, Kabiba, Recura, Makhul ve El-Heyr yataklarında tankerlere dolduruluyor. Örneğin, Kabiba petrol sahasında, 23 Ocak tarihinde varili 13 dolardan 383 varil ... «Gerçek Gündem, Mar 16»
9
Taxibedrijven betalen miljoenen euro's te veel belasting
Uit controles bij dertig taxibedrijven heeft financieel adviesbureau Recura vorig jaar maar liefst 1.930.000 euro voor hen kunnen terugvragen. Dat is een ... «TaxiPro.nl, Feb 16»
10
Rote Wolle zum Jobauftakt
Beim gestrigen Neujahrsempfang im Hause auf dem Bobersberg gab Matthias Adler, Geschäftsführer der Recura-Kliniken, zu dem die Reha gehört, jedem ein ... «sz-online, Ian 16»

IMAGINILE RECURA

recura

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Recura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/recura>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z