Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "llocura" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LLOCURA ÎN SPANIOLĂ

llo · cu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LLOCURA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LLOCURA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «llocura» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția llocura în dicționarul Spaniolă

Definiția llocurii în dicționar este starea puiului sau a altor păsări. En el diccionario castellano llocura significa estado de la gallina u otra ave llueca.

Apasă pentru a vedea definiția originală «llocura» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU LLOCURA


blancura
blan·cu·ra
calchacura
cal·cha·cu·ra
cura
cu·ra
descura
des·cu·ra
escura
es·cu·ra
flacura
fla·cu·ra
frescura
fres·cu·ra
locura
lo·cu·ra
manicura
ma·ni·cu·ra
obscura
obs·cu·ra
oscura
os·cu·ra
pedicura
pe·di·cu·ra
procura
pro·cu·ra
rancura
ran·cu·ra
recura
re·cu·ra
rencura
ren·cu·ra
ricura
ri·cu·ra
secura
se·cu·ra
sinecura
si·ne·cu·ra
tucura
tu·cu·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA LLOCURA

llocántaro
lloica
lloradera
llorador
lloradora
lloraduelos
llorar
lloredo
llorera
lloreta
llorica
llorido
lloriquear
lloriqueo
llorisquear
lloro
llorón
llorona
lloronas
llorosa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LLOCURA

agricultura
altura
apertura
arquitectura
aventura
basura
captura
chícura
chuecura
clausura
cultura
entreoscura
estructura
figura
lectura
literatura
cura
pintura
segura
sotacura

Sinonimele și antonimele llocura în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «llocura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LLOCURA

Găsește traducerea llocura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile llocura din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «llocura» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

llocura
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

llocura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Llocura
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

llocura
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

llocura
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

llocura
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

llocura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

llocura
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

llocura
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

llocura
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

llocura
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

llocura
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

llocura
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

llocura
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

llocura
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

llocura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

llocura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

llocura
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

llocura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

llocura
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

llocura
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

llocura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

llocura
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

llocura
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

llocura
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

llocura
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a llocura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LLOCURA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «llocura» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale llocura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «llocura».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre llocura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LLOCURA»

Descoperă întrebuințarea llocura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu llocura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Tirán el blancu
Y quien pallabres lloques diz, digna cosa ye que pola so llocura aguante condigna disciplina. Y si nun fora pola vuesa gran clemencia, aquel que tan llocamente faló merecería que-y fora arrampuñada la vida. Y bien ye de conocer que ye ...
Joanot Martorell, Pablo Suárez García, 2012
2
Historia de la lliteratura asturiana
... o'l realismu máxicu ensin que por ello se resienta la narración. Les condiciones sociales d'una Asturies decadente son el marcu afayadizu pa revisar críticamente'l poder y les sos estratexes contestualizando una acción na que la llocura...
Miguel Ramos Corrada, 2002
3
Obre (in)completes de don Enrique García-Rendueles
[mordío el] Mataron el perru al reiensin xuiciu [rey] llevaron al monte per un per si acás los vientos pudieren llevar la llocura, qu'á un rei tan complidu fizo senaldá [ sic]. Coniero [sic] del monte vio una neñina de rubies guedeyes de quince ...
Vicente García Oliva
4
Vocabulariu de Riosa
Cantidá grande d'un líquidu. tanque, el: Cacharru de lata, d'aluminiu, de loza de forma cilíndrica y con una asa a un Ñau que s'emplega pa beber y pa sacar agua . tantarantana, la: Dar la tantarantana, dar un ramalazu de llocura. tapín, ...
Fernando Álvarez Fernández-Novo, 1998
5
Un raposu en Tresmonte
¡Tranquilu, tranquilu! — grita al fin alguién que nin siquiera soi a ver. Bono, sí, cuando miro pa los pies, véolu más abaxo apegáu a la roca — . ¡Nun cometa una llocura! — Morrer nun ye llocura nenguna. — Por favor, espere, voi dir a ayudalu ...
Xulio Arbesú, 2003
6
Polémiques
... un enxen- cle; otru llamau Séneca, pintiparaba la misericordia al pu- driciu del corazón; otru apelli- dau Platón, non quería el pla- tu más que pa sí, pos dixo que dar de comer y beber al pro- be yera llocura sobre llocura, porque el que lo da ...
Fabriciano González, 2001
7
Testos en Llingua Asturiana N'el Progreso de Asturias de la ...
—Pos entós atendí, con bona postura: "Si tan chifladi ya tas, y si el to mal ye llocura. cásate, Pachu, y verás qu'el remediu ta en la untura; "Llocura. cúrale el Cura" En la Botica hallarás... ONITSELEC. Caricatura asturiana. La carta del fíu65.
8
Lo que vio'l mayordomu
Enxamás enseñamos los archivos a desco- nodos. RANCE Pue falar llibremente conmigo. Represento al Gobiernu de So Maxestá. Los sos superiores direutos na llocura. Soi un de los Comisarios. PRENTICE (Esmolecíu, quita los antioyos)  ...
Joe Orton, 1995
9
Memoria del llaberintu
NORA.- ¡Alloqueciéronlu! ¡Matalu debió abulta-yos poco cruel, y condenáronlu a la escuridá y a la llocura pa siempre! ¡L'infiernu verdaderu! ALBÍN.- Quiciabes « llocura» nun seya la palabra más esauta pa definir lo que-y ocurrió. NORA.
Eladio de Pablo, 1996
10
Poesías selectas en dialecto asturiano de D. Antonio ...
... s' entregaren . " Yo vi q' era llocura resistite , Que Dios t' umbiaba á vasayar la tierra ; Quixe facer un bien ; quixe servite , Y aforrar les llaceries de la guerra A Betulia , que ciega mió convite Y so ventura en despreciar s' afierra ; El pagu.
Fermín Canella y Secades, 1837

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LLOCURA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul llocura în contextul următoarelor știri.
1
Indalecio Blanco: "Mi reto es volver a la montaña, pero no pienso en ...
Y agora que leo les cifres que da quirós, paezme una llocura y un engañu tovía mayor. Salú amigu. #5 - SERVAL de la Jungla el día 08-02-2014 a las 18:54:38. «La Nueva España, Feb 14»
2
José Antonio Feliz recibió el fajín de general y dejará Oviedo para ...
Centro Cultural Internacional Oscar Niemeyer · Bocetos y Aprendizajes · Centro Municipal Integrado de L'Arena · Miradas Naturales. La Llocura, llibrería - café ... «La Nueva España, Iun 12»
3
Don Orione, colegio sobresaliente
Centro Cultural Internacional Oscar Niemeyer · Bocetos y Aprendizajes · Centro Municipal Integrado de L'Arena · Miradas Naturales. La Llocura, llibrería - café ... «La Nueva España, Iun 12»
4
Los bufones de Pría piden ayuda
Centro Cultural Internacional Oscar Niemeyer · Bocetos y Aprendizajes · Centro Municipal Integrado de L'Arena · Miradas Naturales. La Llocura, llibrería - café ... «La Nueva España, Iun 12»
5
Los dinosaurios se mueven en el Muja
Centro Cultural Internacional Oscar Niemeyer · Bocetos y Aprendizajes · Centro Municipal Integrado de L'Arena · Miradas Naturales. La Llocura, llibrería - café ... «La Nueva España, Iun 12»
6
Los diferentes vehículos de Sleeping Dogs en vídeo
En 2011 tuvimos Saints Row: The Third, una llocura gamberra que se ganó muchos admiradores. En 2013 (casi con seguridad) veremos GTA V, una forma de ... «juegosDB, Mar 12»
7
«Es la primera vez que se elimina la proteína amiloide sin efectos ...
Miradas Naturales. La Llocura, llibrería - café. Buscando refugio para mis hijos · Centro Cultural Internacional Oscar Niemeyer · Los territorios soñados. «La Nueva España, Feb 12»
8
El cierre de la Casa de los Portal da inicio a la nueva fase de las ...
Miradas Naturales. La Llocura, llibrería - café. Buscando refugio para mis hijos · Centro Cultural Internacional Oscar Niemeyer · Los territorios soñados. «La Nueva España, Ian 12»
9
Los peligros de Twitter
Centro Cultural Internacional Oscar Niemeyer · Bocetos y Aprendizajes · Centro Municipal Integrado de L'Arena · Miradas Naturales. La Llocura, llibrería - café ... «La Nueva España, Ian 12»
10
El primer asturiano de 2012 es un langreano
Centro Cultural Internacional Oscar Niemeyer · Bocetos y Aprendizajes · Centro Municipal Integrado de L'Arena · Miradas Naturales. La Llocura, llibrería - café ... «La Nueva España, Ian 12»

IMAGINILE LLOCURA

llocura

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Llocura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/llocura>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z