Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "recurrente" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RECURRENTE

La palabra recurrente procede del antiguo participio activo de recurrir; recurrens, -entis.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA RECURRENTE ÎN SPANIOLĂ

re · cu · rren · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RECURRENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RECURRENTE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «recurrente» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
recurrente

recursivitate

Recursión

Recurgerea, recursiunea sau recursiunea este modul în care este specificat un proces bazat pe propria definiție. Fiind un pic mai precis, și pentru a evita aparent cerc fără sfârșit în această definiție: O problemă care poate fi definit în termeni de mărime, este această N, pot fi împărțite în cazuri mai mici de aceeași problemă și soluția explicită este cunoscută cele mai simple cazuri, ceea ce este cunoscut sub numele de cazul de bază, puteți aplica inducție pe așa-numita mai mici, să presupunem că acestea sunt rezolvate. Pentru a înțelege mai bine următoarele, prezentăm câteva exemple: ▪ Factorial: Se dorește calcularea. Puteți defini problema în mod repetat; Deoarece este mai puțin că putem aplica inducția, așa că rezultatul este. Cazul de bază este că este. ▪ Algoritmul ordonării fuziunii: Fie v un vector al elementelor n, putem separa vectorul în două jumătăți. Aceste două jumătăți au dimensiunea n / 2 astfel încât prin inducție putem aplica ordonarea în aceste două subprobleme. Odată ce am comandat ambele jumătăți, pur și simplu le îmbinăm. Recurrencia, recursión o recursividad es la forma en la cual se especifica un proceso basado en su propia definición. Siendo un poco más precisos, y para evitar el aparente círculo sin fin en esta definición: Un problema que pueda ser definido en función de su tamaño, sea este N, pueda ser dividido en instancias más pequeñas del mismo problema y se conozca la solución explícita a las instancias más simples, lo que se conoce como casos base, se puede aplicar inducción sobre las llamadas más pequeñas y suponer que estas quedan resueltas. Para que se entienda mejor a continuación se exponen algunos ejemplos: ▪ Factorial: Se desea calcular . Se puede definir el problema de forma recurrente como; como es menor que podemos aplicar inducción por lo que disponemos del resultado. El caso base es que es. ▪ Algoritmo de ordenación por fusión: Sea v un vector de n elementos, podemos separar el vector en dos mitades. Estas dos mitades tienen tamaño n/2 por lo que por inducción podemos aplicar la ordenación en estos dos subproblemas. Una vez tenemos ambas mitades ordenadas simplemente debemos fusionarlas.

Definiția recurrente în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a dicționarului din academia reală a limbii spaniole este faptul că se adresează. O altă semnificație a dicționarului recurent este că reapare sau apare, mai ales după un interval. Este de asemenea recurentă despre un pahar sau un nerv: că undeva de-a lungul căii sale se întoarce la origine. La primera definición de recurrente en el diccionario de la real academia de la lengua española es que recurre. Otro significado de recurrente en el diccionario es que vuelve a ocurrir o a aparecer, especialmente después de un intervalo. Recurrente es también dicho de un vaso o de un nervio: Que en algún lugar de su trayecto vuelve hacia el origen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «recurrente» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU RECURRENTE


adherente
ad·he·ren·te
antiadherente
an·tiad·he·ren·te
aparente
a·pa·ren·te
carente
ca·ren·te
coherente
co·he·ren·te
concurrente
con·cu·rren·te
diferente
di·fe·ren·te
enfrente
en·fren·te
frente
fren·te
gerente
ge·ren·te
incoherente
in·co·he·ren·te
indiferente
in·di·fe·ren·te
inherente
in·he·ren·te
irreverente
i·rre·ve·ren·te
oferente
o·fe·ren·te
preferente
pre·fe·ren·te
referente
re·fe·ren·te
sugerente
su·ge·ren·te
torrente
to·rren·te
transparente
trans·pa·ren·te

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA RECURRENTE

recuperación
recuperador
recuperadora
recuperar
recuperativa
recuperativo
recupero
recura
recurar
recurrencia
recurrible
recurrida
recurrido
recurrir
recursividad
recursivo
recurso
recurvado
recusable
recusación

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RECURRENTE

adquirente
aferente
cálamo currente
circunferente
comburente
decurrente
deferente
eferente
intercurrente
laurente
ocurrente
requirente
reverente
semitransparente
semitrasparente
transferente
trasparente
trente
urente
vicegerente

Sinonimele și antonimele recurrente în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «RECURRENTE» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «recurrente» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în recurrente

Traducerea «recurrente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RECURRENTE

Găsește traducerea recurrente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile recurrente din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «recurrente» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

复发
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

recurrente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

recurrent
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

आवर्तक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

متكرر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

возвратный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

recorrente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আবৃত্তিশীল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

récurrent
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

berulang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

wiederkehrend
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

リカレント
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

재발하는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

ambalan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

định kỳ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

மீண்டும் மீண்டும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

वारंवार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

tekrarlayan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

ricorrente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

nawracający
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

поворотний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

recurent
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

επαναλαμβανόμενος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

herhalende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

återkommande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

tilbakevendende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a recurrente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RECURRENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «recurrente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale recurrente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «recurrente».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RECURRENTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «recurrente» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «recurrente» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre recurrente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RECURRENTE»

Descoperă întrebuințarea recurrente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu recurrente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La guerrilla recurrente
La guerrilla recurrente compila una serie de ensayos en los que Carlos Montemayor plantea, de manera lúcida y esclarecedora, el carácter recurrente que determina la lógica del conflicto político, al tiempo que desentraña el contenido, ...
Carlos Montemayor, 2012
2
Selección recurrente con androesterilidad en arroz
Manejo de la seleccion recurrente; Formacion de la semilla de arroz; El gen de androesterilidad; Poblacion de genotipos recombinantes; Poblacion monocitoplasmatica; Poblacion policitoplasmatica; Mantenimiento activo de poblaciones; A partir ...
Marc Chatel, Elcio P. Guimaraes, 1995
3
Sensibilidad al oxígeno y neurodegeneración, un encuentro ...
Desarrollo de un método terapéutico, ensayado tanto en animales de experimentación como en enfermos de Parkinson, basado en el trasplante intracerebral de células del cuerpo carotideo.
José López Barneo, 2006
4
Facilitación del comercio: un concepto urgente para un tema ...
El objetivo del presente documento consiste fundamentalmente en revisar las distintas definiciones operacionales que existen sobre el concepto facilitación del comercio en varios acuerdos comerciales internacionales, en todos los cuales de ...
Miguel Izam, 2002
5
Agente Etiologico Mas Frecuente En Infeccion Urinaria ...
Se realizó un estudio descriptivo, de campo, documental no probabilístico intencional a 115 pacientes, con el propósito de determinar el agente etiológico más frecuente en infección urinaria recurrente en embarazadas 1o y 3o trimestre ...
Judith Rojas Vera, 2012
6
Despojo recurrente al pueblo q'eqchi'
A scholarly history of the struggle of the Q'eqchi' to maintain their culture, land, and integrity before generations of conquerors, domestic armies and expanding economic interests.
Liza Grandia, 2009
7
Otorrinolaringología Pediátrica
(¡lobas bysteríciis, Globas pbaringeus, sensación cíe asfixia. 5. Dolor de garganta crónico, carraspera, drenaje posnasal. (i. Rinorrea y/o obstrucción nasal persistente, otalgia, tos crónica. 7. Estridor recurrente, ronquera persistente .
Tania Sih, Eulàlia Sakano, Luiza Hayashi Endo, 1999
8
Fertilidad y Reproducción Asistida
Tradicionalmente, el manejo de la pérdida recurrente del embarazo ha sido orientado siguiendo las pautas de un organismo muy clínico y conservador, como lo es el Colegio Americano de Obstetricia y Ginecología (ACOG). En su última ...
María Teresa Urbina, Jorge Lerner Biber, 2008
9
Atlas De Enfermedades Infecciosas En Pediatria
15 Elor relia, infecciones (Fiebre recurrente) Manifestaciones clínicas La fiebre recurrente se caracteriza por la aparición súbita de fiebre alta, temblores, sudoración, cefalea, dolores musculares y articulares y náuseas. En ocasiones se ...
Carol (DRT) Baker, Red Book (Baker), 2009
10
Obstetricia Clinica/ Clinical Obstetrics
Pérdida del embarazo esporádica y recurrente Robert M. Silver y D. Ware Branch De ref. 100. con autorización. *Definida en forma variable como. La pérdida del embarazo es uno de los problemas médicos más frecuentes que experimentan ...
Albert E. Reece, John C. Hobbins, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RECURRENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul recurrente în contextul următoarelor știri.
1
Macri-Vidal, una postal recurrente
Macri-Vidal, una postal recurrente. En los últimos días se volvió más visible la apuesta oficial para mostrarlos juntos. Sábado 10 de septiembre de 2016. 0. «LA NACION, Sep 16»
2
Cuando la falta de memoria es recurrente
Cuando la falta de memoria es recurrente. Más de un paciente consulta preocupado por fallas en la memoria. Otros manifiestan presentar alteraciones en la ... «LA NACION, Aug 16»
3
Desmond Tutu ingresado en Sudáfrica por infección recurrente
Desmond Tutu ingresado en Sudáfrica por infección recurrente ... readmitido en un hospital de Ciudad del Cabo por una infección recurrente, respondió bien a ... «Prensa Latina, Aug 16»
4
El recurrente virus de la subordinación y dependencia
Podemos ha empezado a perder fuelle, justamente, cuando ha adoptado el histórico y dependiente discurso de IU respecto del PSOE. Me explico. El PSOE ... «Rebelión, Aug 16»
5
“Práctica recurrente
Es una práctica recurrente de los policías al momento de la detención. Sin embargo, no hay ningún sentenciado por tortura en Yucatán. Las autoridades ... «El Diario de Yucatán, Iul 16»
6
La dosis ideal de 'cranberry' para la cistitis recurrente: 36 mg/día
"El uso del arándono rojo es fundamental para evitar el abuso de los antibióticos" según la Academia Americana de Ginecología y Obstetricia. «Correo Farmacéutico, Iun 16»
7
Caso Nóos: Castro califica de «enfermedad recurrente» las críticas ...
El juez instructor del caso Nóos, José Castro, ha calificado este martes de síntomas de una «enfermedad recurrente» las críticas vertidas días atrás contra él por ... «ABC.es, Iun 16»
8
El dopaje, un problema recurrente
El dopaje, un problema recurrente. Se utilizan desde narcóticos hasta drogas sintéticas y Viagra. Lunes 20 de junio de 2016. 0. "El doping es un flagelo -afirma ... «LA NACION, Iun 16»
9
Respeto y veneración hacia la mujer, tema recurrente del Papa
Por Silvia Martínez* La Habana (PL) La mujer como ente social, con iguales derechos políticos, sociales y económicos, venerada y respetada, por su esencia y ... «Prensa Latina, Mai 16»
10
El lupus es más recurrente en mujeres: reumatólogo
De cada diez pacientes con lupus eritematoso sistémico, nueve son mujeres; de los 25 a 40 años es más recurrente. LEÓN, GUANAJUATO (10/MAY/2016). «Informador.com.mx, Mai 16»

IMAGINILE RECURRENTE

recurrente

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Recurrente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/recurrente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z