Descarcă aplicația
educalingo
remite

Înțelesul "remite" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA REMITE ÎN SPANIOLĂ

re · mi · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A REMITE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REMITE ÎN SPANIOLĂ?

Definiția remite în dicționarul Spaniolă

În dicționarul referință castiliană se înțelege faptul că este pus pe plicuri, pachete etc., trimise prin poștă, care conțin numele și adresa persoanei care le trimite.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU REMITE

acemite · cacomite · calamite · chomite · cicimite · mite · sisimite · talamite · techomite · teocomite

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA REMITE

remirada · remirado · remirar · remisa · remisamente · remise · remisera · remisería · remisero · remisible · remisión · remisiva · remisivamente · remisivo · remiso · remisoria · remisorio · remitente · remitido · remitir

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REMITE

aceite · apetite · cómite · composite · convite · deleite · desquite · élite · elite · escondite · fómite · invite · límite · lite · quite · rite · satélite · suite · térmite · trámite

Sinonimele și antonimele remite în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «remite» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA REMITE

Găsește traducerea remite în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile remite din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «remite» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

remite
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Forwards
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

संदर्भित करता है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

يشير
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

относится
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

refere
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

বোঝায়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

fait référence
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

merujuk
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

verweist
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

指し、
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

의미
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

nuduhake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

ám chỉ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

குறிக்கிறது
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

संदर्भित
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

anlamına gelir
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

riferisce
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

odnosi
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

відноситься
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

se referă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αναφέρεται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

verwys
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

hänvisar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

refererer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a remite

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REMITE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale remite
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «remite».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre remite

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REMITE»

Descoperă întrebuințarea remite în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu remite și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Postales Sin Remite
11 QUE JAMÁS ESTÁN ABIERTAS................... 125 SI HACES MÍOS TUS “TE - 135 - ÍNDICE DE POEMAS ENTRE ALGODONES 65 PALABRAS PARA LIDIA 69 LA MITAD DE LA MITAD 75 MÁS POSTALES SIN REMITE 79.
Amado Storni, 2008
2
Indice del archivo del departemento general de policia, ...
REMITE presos á Juan A. Perez, y Ermerejildo Peña, por uso de cuchillo, y á Mateo Rildo y Luis Milton, por pelea y escárnialo. " 82 Marzo 7. REMITE preso á Juan S. la Rosa por haber apedreado é insultado en público á D. Luis Gutierrez.
3
Sepa Como Leer el Tarot
Su signo es Virgo y remite al Mago de la Voz del Poder y al Profeta de lo Eterno. 10 - La Rueda de la Fortuna: Su nombre hebreo es Kaph (palma o palmera). Su planeta es Júpiter y remite al Señor de las Fuerzas de la Vida. 11 - La Fuerza: ...
Francis Roland, 2005
4
Catálogo crítico de los documentos del Real Museo de ...
4°, del 14. Otra con los cuademos para la ampliación, del 24. Se remite a Villanova, del 26. Con borrador. Informe favorable con reservas, 18 de mayo. Es borrador. Otro del 25. Nuevo envío, 16 de junio. Informe favorable, del 27. Es borrador.
María de los Angeles Calatayud Arinero, 2003
5
Homenaxe al Profesor Xosé Lluis García Arias. Lletres ...
Así, en Castañón (1962a: 20), quien remite a los repertorios de Hernán Núñez ( 1555) y Correas (1627). El dGLA (s. v. gochu, el) remite a González de Posada: Agua de mayo mata gochu de un año; y anota bajo la fuente de Correas (LC) ...
Ana María Cano González, 2010
6
Tratado de Cambios patricio,provincial,nacional y ...
Cuando una plaza remite á otra, si es fija é invariable su moneda, el cambio mas alto es el mas ventajoso. Cuando pues Barcelona remite á Londres al cambio de 3Q tí de 38 por 1 peso de España, es mas útil á Barcelona remitir á 38 que á ...
Manuel POY y COMES, 1828
7
Humanismo y pervivencia del mundo clásico: Homenaje al ...
Para la comprobación de la cantidad de gena se remite en el léxico a la línea 1074, línea correspondiente a un verso donde no se encuentra tal palabra. La palabra, sin embargo, forma parte de un verso del grupo donde está incluido el de la ...
José María Maestre Maestre, Joaquín Pascual Barea, Luis Charlo Brea, 2002
8
Tratado general de cambios, usos y estilos sobre el pago de ...
Cuando una plaza remite á otra ? si es fija é invariable su moneda, el cambio mas alto es el mas ventajoso. Cuando pues Barcelona remite á Londres al cambio de 56 ó de 38 por un peso de España, es mas útil á Barcelona remitir á 38 que á ...
Manuel Poy i Comes, 1838
9
Tratado general de cambios, usos y estilos sobre el pago de ...
Cuando una plaza remite á otra, si es fija é invariable su moneda, el cambio mas alto es el mas ventajoso. Cuando pues Barcelona remite á Ltíndres al cambio de 36 tí de 38 por 1 peso de España, es mas útil á Barcelona remitir á 38 que á ...
Manuel Poy i Comes, Manuel Poy y Comes, Salvador Ros y Renart, 1830
10
(392 p.)
El mismo Secretario remite el expediente promovido por D. Luis Di» vila , vecino de Granada , solicitando permiso para señalar í su mugsr Doña Josefa de la Cueva la sexta parte del producto de su vinculación, que asciende á ciento setenta ...
España. Cortes Generales, 1814

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REMITE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul remite în contextul următoarelor știri.
1
Delegación de Gobierno remite el atestado del accidente de ...
Según ha informado la Delegación del Gobierno, se ha remitido a ambos juzgados el atestado elaborado por el instructor perteneciente al equipo de atestados ... «20minutos.es, Sep 16»
2
Fiscalía de Aysén remite al CDE antecedentes de causa contra ...
Fiscalía de Aysén remite al CDE antecedentes de causa contra Walker, Horvath y Fuentes. Información ya está siendo analizada por el Consejo de Defensa del ... «LaTercera, Sep 16»
3
Forcadell remite un informe al TC y esgrime "libertad de expresión"
La presidenta del Parlament, Carme Forcadell, ha remitido al Tribunal Constitucional (TC) un informe en el que niega haber desobedecido al alto tribunal y ... «La Razón, Sep 16»
4
La ola de calor remite en toda España con bajada de temperaturas ...
La ola de calor que ha padecido España los últimos días comienza ya a remitir y las temperaturas bajarán en hasta nueve grados, lejos de las cifras que han ... «20minutos.es, Sep 16»
5
Joven pide respuesta sin coreografías y Peña Nieto lo remite a su ...
Aristegui | Ciudad de México.- Durante el diálogo llevado a cabo en Palacio Nacional, un joven llamado José Ramón cuestionó al Presidente Enrique Peña ... «Periódico Zócalo, Sep 16»
6
Turquía remite al Parlamento la 'normalización' con Israel
Turquía ha remitido este miércoles al Parlamento para su aprobación un acuerdo de 'normalización' de lazos con el régimen de Israel. La agencia local ... «Hispan TV, Aug 16»
7
Ayuntamiento de Vélez-Málaga remite a Diputación la actualización ...
El primer teniente de alcalde de Vélez-Málaga, Marcelino Méndez-Trelles, ha informado de que con el proyecto que se ha elaborado para la rehabilitación ... «20minutos.es, Aug 16»
8
El PSOE-A se remite a la decisión del Comité Federal pese al ...
La secretaria de Política Municipal del PSOE de Andalucía, Rafi Crespín, se ha remitido este miércoles a la decisión que tomó el Comité Federal sobre la ... «Lainformacion.com, Aug 16»
9
El calor remite hoy con descensos de hasta 10 grados
José Sierra | valencia Ontinyent sufrió ayer por segundo día consecutivo la temperatura máxima más elevada registrada en España, con 42,9 grados ... «levante.emv.com, Iul 16»
10
TIEMPO ALERTAS El calor remite pero aún siguen en alerta 26 ...
El calor remite pero aún siguen en alerta 26 provincias de once comunidades. EFEMadrid 30 jul 2016. Varios viandantes se protegen del sol en el madrileño ... «EFE, Iul 16»

IMAGINILE REMITE

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Remite [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/remite>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO