Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "remisivo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI REMISIVO

La palabra remisivo procede del latín remissīvus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA REMISIVO ÎN SPANIOLĂ

re · mi · si · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REMISIVO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REMISIVO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «remisivo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția remisivo în dicționarul Spaniolă

Definiția remisivo în dicționarul remisivo înseamnă trimiterea sau trimiterea. En el diccionario castellano remisivo significa que remite o sirve para remitir.

Apasă pentru a vedea definiția originală «remisivo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU REMISIVO


adhesivo
ad·he·si·vo
agresivo
a·gre·si·vo
decisivo
de·ci·si·vo
defensivo
de·fen·si·vo
divisivo
di·vi·si·vo
excesivo
ex·ce·si·vo
exclusivo
ex·clu·si·vo
explosivo
ex·plo·si·vo
incisivo
in·ci·si·vo
intensivo
in·ten·si·vo
masivo
ma·si·vo
misivo
mi·si·vo
ofensivo
o·fen·si·vo
pasivo
pa·si·vo
permisivo
per·mi·si·vo
previsivo
pre·vi·si·vo
progresivo
pro·gre·si·vo
sucesivo
su·ce·si·vo
televisivo
te·le·vi·si·vo
visivo
vi·si·vo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA REMISIVO

remirada
remirado
remirar
remisa
remisamente
remise
remisera
remisería
remisero
remisible
remisión
remisiva
remisivamente
remiso
remisoria
remisorio
remite
remitente
remitido
remitir

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REMISIVO

abrasivo
abusivo
alusivo
anticorrosivo
autoadhesivo
comprensivo
compulsivo
corrosivo
depresivo
expresivo
extensivo
impulsivo
inclusivo
inofensivo
invasivo
obsesivo
posesivo
represivo
sorpresivo
subversivo

Sinonimele și antonimele remisivo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «remisivo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REMISIVO

Găsește traducerea remisivo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile remisivo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «remisivo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

我缓解期
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

remisivo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Remissive
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं क्षमा का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

I إهمال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я освобождающий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I remissivo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি মার্জনামূলক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Je remissive
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya yg mengurangi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ich remis
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

私はremissive
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 면제하는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku remissive
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi tha thứ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் மன்னிக்கிற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी remissive
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben remissive
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

I rinunciataria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I darujący
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я звільняє
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

I iertător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θα remissive
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek vergevende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag FÖRLÅTANDE
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg remissive
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a remisivo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REMISIVO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «remisivo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale remisivo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «remisivo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REMISIVO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «remisivo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «remisivo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre remisivo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REMISIVO»

Descoperă întrebuințarea remisivo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu remisivo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Apuntes de relación de ayuda
Un típico comportamiento remisivo o pasivo da largas justificaciones y explicaciones, empequeñeciéndose y al mismo tiempo adaptándose a las exigencias y a los puntos de vista del otro. Un comportamiento agresivo afirma los propios ...
José Carlos Bermejo, 1998
2
Aprende a Aprender:
Índice. Remisivo. Aprender a aprender vi, viii, 1, 14, 30 capacidad de ofrecer 42 capacidad de síntesis 39 copiar 13, 15 crecimiento 10, 15, 25, 26, 42, 51, 60, 62 cuadernillo, el 15 estructura mental 42 experiencia canadiense 35 graduación 1,  ...
J. Cal-Vidal, 2010
3
Lengua y cultura en la enseñanza del español a extranjeros: ...
El procedimiento remisivo de un SN[+animado] a través del pronombre no es el recurso adecuado; en cambio, las marcas de persona y número en la flexión verbal son suficientes para esta función. Esto rige tanto para el registro oral como ...
Angela Celis, José Ramón Heredia, 1998
4
Lingüística Misionera
4.5.2 El metalenguaje remisivo en la microestructura. En segundo término, el latín se utiliza en casi todo el metalenguaje remisivo que permite una organización cruzada y mâs eficaz de la información en la microestructura. Algunos de sus ...
Otto Zwartjes, Even Hovdhaugen, 2004
5
Colección legislativa de presidios y casas de correción de ...
... cuarto segundo), acompañándolos de oficio remisivo abierto que traiga el conductor, y teniendo V. S. la bondad de avisarme por el correo el dia en que salga para esta corte , el que hubiere de llegar a ella, la posada en que haya de parar ...
Spain, 1861
6
Tratado que continuando la jurisprudencia popular sobre ...
mero llamado devolutivo, que nosotros llamaríamos acaso con mas propiedad remisivo; y el segundo suspensivo , porque suspende los efectos de la sentencia . El objeto principal del litigante, que es la reformacion del juicio, tanto se puede  ...
Fermín Verlanga Huerta, 1841
7
Colección legislativa de presidios y casas de corrección de ...
... acompañándolos de oficio remisivo abierto que traiga el conductor, y teniendo V. S. la bondad de avisarme por el correo el dia en que salga para esta corte , el que hubiere de llegar á ella, la posada en que haya de parar y el contenido de ...
Spain, 1861
8
Colección legislativa de presidios y casas de corrección de ...
... remisivo abierto que traiga el conductor, y teniendo V. S. la bondad de avisarme por el correo el dia en que salga para esta corte , el que hubiere de llegar á ella, la posada en que haya de parar y el contenido de que sea portador. . ..' '.l•.'.
España, 1861
9
Estudios de derecho de obligaciones: homenaje al profesor ...
EL PACTUMDE NON PETENDO DESDE ROMA HASTA LA CODIFICACIÓN: SU IDENTIFICACIÓN Y VERSATILIDAD EN EL ÁMBITO REMISIVO Por Carles Enric FLORENSA I TOMÀS Catedrático de Derecho civil Universitat de Lleida ...
‎2006
10
El tipo penal: algunas consideraciones en torno al mismo
En la legislación soviética se distinguen las siguientes clases de preceptos: descriptivo, simple, remisivo y en blanco. Descriptivo es aquel precepto que contiene la definición acabada, detallada, prolija o la indicación de las características ...
Rafael Márquez Piñero, 1986

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REMISIVO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul remisivo în contextul următoarelor știri.
1
La pelota cantada
... sólida.1 Por eso mismo, da mucha pena que ni el autor ni la editorial se hayan empeñado en el esfuerzo relativamente mínimo de agregar un índice remisivo. «Brecha, Aug 16»
2
Dios los cría
Para muestra, un botón: el texto señala con un juego remisivo y aritmético la duplicación de penas: “Los que corresponden al derecho penal de adultos, pero ... «La Diaria, Iul 16»
3
“En el lugar de la soberbia la humildad, en el lugar del prestigio el ...
El cordero no es dominador, sino dócil; no es agresivo, sino pacifico; no muestra las garras o los dientes frente a cualquier ataque, sino soporta y es remisivo. «Infovaticana, Ian 14»
4
El Papa: No hay otro modo de vencer el mal y el pecado que con el ...
El cordero no es dominador, sino dócil; no es agresivo, sino pacifico; no muestra las garras o los dientes frente a cualquier ataque, sino soporta y es remisivo”. «ACI Prensa, Ian 14»
5
La dulce muerte de Karol Wojtyla
... la vida, su acción, junto con el comportamiento remisivo-omisivo de los médicos, se ha de considerar eutanasia, es decir, más exactamente, suicidio asistido. «Rebelión, Mar 09»

IMAGINILE REMISIVO

remisivo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Remisivo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/remisivo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z