Descarcă aplicația
educalingo
restauradora

Înțelesul "restauradora" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RESTAURADORA

La palabra restauradora procede del latín restaurātor, -ōris.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA RESTAURADORA ÎN SPANIOLĂ

res · tau · ra · do · ra


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RESTAURADORA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RESTAURADORA ÎN SPANIOLĂ?

Conservarea și restaurarea

Conservarea și restaurarea este o profesie dedicată conservării patrimoniului cultural pentru viitor. Activitățile de conservare includ analiza, documentarea, tratarea și îngrijirea colecțiilor. Toate aceste lucrări sunt susținute de cercetare și educație.

Definiția restauradora în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a restauratorului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este că se restabilește. O altă semnificație a restauratorului în dicționar este o persoană care are misiunea de a restaura picturi, statui, porțelan și alte obiecte artistice sau valoroase. Restauradora este, de asemenea, o persoană care are sau administrează un restaurant.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU RESTAURADORA

administradora · amadora · arrolladora · aseguradora · aspiradora · calculadora · computadora · coordinadora · cortadora · diseñadora · encantadora · ganadora · grabadora · importadora · innovadora · lavadora · operadora · reguladora · secadora · trabajadora

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA RESTAURADORA

restada · restado · restallar · restallido · restante · restañadero · restañadura · restañar · restañasangre · restaño · restar · restauración · restaurador · restaurante · restaurantera · restaurantero · restaurar · restaurativa · restaurativo · restauro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RESTAURADORA

auxiliadora · colaboradora · compradora · conservadora · contadora · copiadora · creadora · embajadora · excavadora · exploradora · exportadora · fotocopiadora · investigadora · licuadora · organizadora · presentadora · refrigeradora · registradora · salvadora · trituradora

Sinonimele și antonimele restauradora în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «restauradora» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RESTAURADORA

Găsește traducerea restauradora în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile restauradora din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «restauradora» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

restauradora
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

restauradora
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Restorative
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

restauradora
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

restauradora
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

restauradora
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

restauradora
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

restauradora
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

RESTAURADORA
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

restauradora
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

aura
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

restauradora
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

restauradora
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

restauradora
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

restauradora
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

restauradora
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

restauradora
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

restauradora
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

restauradora
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

restauradora
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

restauradora
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

restauradora
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

restauradora
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

restauradora
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

restauradora
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

restauradora
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a restauradora

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RESTAURADORA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale restauradora
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «restauradora».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre restauradora

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RESTAURADORA»

Descoperă întrebuințarea restauradora în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu restauradora și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El poder andino: de Cipriano Castro a Medina Angarita
La Revolución Liberal Restauradora Tan pronto el presidente Ignacio Andrade entregó el poder al vicepresidente Víctor Rodríguez y se alejó del país, la Revolución Liberal Restauradora comenzó a regir los destinos del país. En la mañana ...
Carlos Alarico Gómez, 2007
2
La Restauradora (edición promocional)
Su nombre es Amelia Grey, una restauradora de cementerios que ve fantasmas.
Amanda Stevens, 2014
3
Diccionario técnico Akal de conservación y restauración de ...
... materiales, arte, tecnología y ciencias aplicadas Proyecto, coordinación y dirección Lourdes Rico Martínez (Conservadora-Restauradora de Pintura, Historiadora del Arte, Técnico en Inspección Radiológica de Obras de Arte) Celia Martínez ...
Celia Martínez Cabetas (dir.), Lourdes Rico Martinez, 2003
4
Restauración e historia del arte en Galicia
ESCUELA RESTAURADORA Y ESCUELA ANTI-RESTAURADORA A principios del siglo XX el debate teórico en España se centra, sobre todo, en las distintas reflexiones en torno al monumento. A la posición fundamentalmente estética, ...
Concepción Fontenla San Juan, 1997
5
El significado de la física
Se mantiene tensa a lo largo del eje ox porque tira de ella una fuerza K. Si se separa un punto de la cuerda una pequeña distancia u de su posición de equilibrio, aparece una fuerza restauradora que tiende a hacerlo volver a su sitio y que ...
Carlos Sánchez del Río, 2002
6
Materiales de odontología restauradora
Translation of Craig: Restorative Dental Materials, 10e
Robert G. Craig, 1998
7
Metodología de proyecto sismorresistente de edificios basada ...
El término F(y) de la ecuación (1.1) expresa la fuerza restauradora de la estructura para un determinado valor del desplazamiento y. Conocer la relación carga-deformación bajo cargas cíclicas equivale a conocer las características de dicha ...
Hiroshi Akiyama, 2003
8
El patrimonio natural y cultural de Rota (Cádiz) y su ...
... S.O.S. Patrimonio (HUM 673) Investigación histórico-artística: MALTILDE FERNÁNDEZ ROJAS, Historiadora del Arte Informe de Restauración: PASTORA LEONSEGUI LINARES, Restauradora de Obras de Arte Intervención: ESTHER PÁEZ ...
Universidad de Sevilla, Universidad de Cádiz, 2007
9
Mystica ciudad de Dios, milagro de su omnipotencia, y abismo ...
historia divina y vida de la Virgen Madre de Dios, Reyna y Señora Nuestra Maria Santissima, restauradora de la culpa de Eva, y medianera de la Garcia, manifestada en estos ultimos siglos por la misma Señora à su esclava Sor Maria de ...
María de Jesús (de Agreda, sor), 1722
10
Mystica ciudad de Dios, milagro de su omnipotencia, y abysmo ...
historia divina, y vida de la Virgen, madre de Dios, reyna, y señora nuestra, Maria santissima, restauradora de la culpa de Eva, y medianera de la gracia: manifestada en estos ultimos siglos por la misma señora a su esclava sor Maria de ...
María de Jesús (de Agreda, sor), 1725

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RESTAURADORA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul restauradora în contextul următoarelor știri.
1
El golpe en Brasil es parte de la ofensiva restauradora en América ...
Tras la destitución de Dilma Rousseff como presidenta, el analista Leandro Morgenfeld traza un panorama sobre cómo se llegó a la caída y qué significa para ... «Infonews, Sep 16»
2
De villana a heroína: Restauradora de pintura de Cristo dispara el ...
De villana a heroína: la restauración de una pintura de Cristo convirtió a una anciana española en el hazmerreír mundial, pero su obra disparó el número de ... «24Horas.cl, Aug 16»
3
Fernández: Derecha restauradora en Latinoamérica favorece a EEUU
La expresidenta argentina, Cristina Fernández, asegura que el avance de la derecha restauradora en Latinoamérica es fruto de planes de EE.UU. para la ... «Hispan TV, Iul 16»
4
La derecha restauradora avanza en América Latina bajo la mirada ...
EL CALAFATE (Argentina) — La derecha conservadora avanza en América Latina, mientras EEUU de nuevo mira hacia la región, aseguró la expresidenta de ... «Sputnik Mundo, Iul 16»
5
Nadie recomendó a restauradora de La Minerva
La justificación del gobierno de Guadalajara para contratar a la restauradora Karla Jáuregui como encargada del proyecto de diagnóstico y restauración del ... «Milenio.com, Iul 16»
6
La parábola de una tucumana restauradora
Cecilia Barrientos creció a una cuadra de la Casa de Tucumán y todos los días pasaba frente a ella para ir al colegio secundario. Después de estudiar Bellas ... «La Voz del Interior, Iul 16»
7
Guatemala restauradora: preguntas incómodas, pero convenientes
Después de más de tres décadas de la implantación de la democracia formal neoliberal, y casi dos décadas después de la firma de los Acuerdos de Paz, ... «teleSUR TV, Iun 16»
8
El “maestro” Fernández y las terminaciones de la obra restauradora
El “maestro” Fernández y las terminaciones de la obra restauradora La Nueva Mayoría ha encontrado un “maestro” que posee las credenciales para llevar a ... «El Mostrador, Iun 16»
9
Decomisan en peaje “La Restauradora” 210 kilos de cocaína de alta ...
En procedimiento practicado por efectivos de la Guardia Nacional Bolivariana, en el puesto de control fijo La Restauradora, en Vega de Aza, vía al Llano, ... «Diario de Los Andes, Feb 16»
10
El nuevo reto de Cecilia, la restauradora del Ecce Homo, el sábado ...
Cecilia, la restauradora que se hizo mundialmente famosa por su restauración del Ecce Homo, y un caso de amor transgénero en el que dos jóvenes ... «Cuatro, Ian 16»

IMAGINILE RESTAURADORA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Restauradora [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/restauradora>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO