Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "restaurador" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RESTAURADOR

La palabra restaurador procede del latín restaurātor, -ōris.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA RESTAURADOR ÎN SPANIOLĂ

res · tau · ra · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RESTAURADOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RESTAURADOR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «restaurador» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
restaurador

Conservarea și restaurarea

Conservación y restauración

Conservarea și restaurarea este o profesie dedicată conservării patrimoniului cultural pentru viitor. Activitățile de conservare includ analiza, documentarea, tratarea și îngrijirea colecțiilor. Toate aceste lucrări sunt susținute de cercetare și educație. La conservación y restauración es una profesión dedicada a la preservación del patrimonio cultural para el futuro. Las actividades de la conservación incluyen el análisis, documentación, tratamiento y el cuidado de las colecciones. Todo este trabajo se apoya en la investigación y la educación.

Definiția restaurador în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a restauratorului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este că se restabilește. O altă semnificație a restauratorului în dicționar este o persoană care are misiunea de a restaura picturi, statui, porțelan și alte obiecte artistice sau valoroase. Restaurador este, de asemenea, o persoană care are sau administrează un restaurant. La primera definición de restaurador en el diccionario de la real academia de la lengua española es que restaura. Otro significado de restaurador en el diccionario es persona que tiene por oficio restaurar pinturas, estatuas, porcelanas y otros objetos artísticos o valiosos. Restaurador es también persona que tiene o dirige un restaurante.
Apasă pentru a vedea definiția originală «restaurador» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU RESTAURADOR


acelerador
a·ce·le·ra·dor
administrador
ad·mi·nis·tra·dor
borrador
bo·rra·dor
carburador
car·bu·ra·dor
colaborador
co·la·bo·ra·dor
comparador
com·pa·ra·dor
comprador
com·pra·dor
emperador
em·pe·ra·dor
explorador
ex·plo·ra·dor
generador
ge·ne·ra·dor
labrador
la·bra·dor
mirador
mi·ra·dor
moderador
mo·de·ra·dor
mostrador
mos·tra·dor
obrador
o·bra·dor
operador
o·pe·ra·dor
procurador
pro·cu·ra·dor
refrigerador
re·fri·ge·ra·dor
separador
se·pa·ra·dor
vibrador
vi·bra·dor

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA RESTAURADOR

restada
restado
restallar
restallido
restante
restañadero
restañadura
restañar
restañasangre
restaño
restar
restauración
restauradora
restaurante
restaurantera
restaurantero
restaurar
restaurativa
restaurativo
restauro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RESTAURADOR

admirador
ahorrador
aparador
asegurador
aspirador
cobrador
concentrador
decorador
francotirador
ilustrador
integrador
narrador
obturador
orador
parador
preparador
registrador
reparador
teleoperador
tirador

Sinonimele și antonimele restaurador în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «RESTAURADOR» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «restaurador» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în restaurador

Traducerea «restaurador» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RESTAURADOR

Găsește traducerea restaurador în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile restaurador din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «restaurador» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

恢复
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

restaurador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

restorer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

स्वस्थ करनेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مرمم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

реставратор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

restaurador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

পুনরূদ্ধারকারক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

restaurateur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pemulih
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Restaurator
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

レストア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

원상으로 되 돌리는 것
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

pemulih
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

người sửa lại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ஆறுதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

घरे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

yenileyen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

restauratore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

restaurator
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

реставратор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

restaurator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αποκαταστάτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

restoureerder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

återställare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

restorer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a restaurador

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RESTAURADOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «restaurador» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale restaurador
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «restaurador».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RESTAURADOR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «restaurador» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «restaurador» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre restaurador

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RESTAURADOR»

Descoperă întrebuințarea restaurador în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu restaurador și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El restaurador de arte
Un asesinato.Un misterio oculto en la obra de Sert.Un secreto que viajará a través de dos continentes.Enrique Alonso, el protagonista de El anticuario, se ha trasladado a vivir a Nueva York.
Julián Sánchez, 2013
2
La amante del restaurador
Con la fuerza de su estilo único, unida a la femenina visión de los hechos, La amante del Restaurador es un extraordinario legado de María Esther de Miguel, uno al que nadie quedará indiferente.” Gloria V. Casañas
María Esther de Miguel, 2013
3
Gonzalo Villa Chávez: arquitecto, restaurador, acuarelista
The present edition dedicated to the architect Villa Chávez (b.
‎2006
4
Operatoria dental: integración clínica
FACTORES COMPLEMENTARIOS EN LA SELECCIÓN DEL MATERIAL RESTAURADOR Cuando se va a seleccionar el material, también se deben considerar otros factores que aquí llamaremos complementarios. Los factores ...
Julio Barrancos Mooney, Patricio J. Barrancos, 2006
5
Cuentas de la Comisaría y Sub-Comisaría del Ejército ...
DATA, Remisiones á la pagaduría del Ejército Restaurador de la Libertad. . , . , . | 2.000 Ministrado á la compañía fija de Artillería de esta Plaza á buena cuenta de sus haberes. ....... 177 ídem á los señores jefes y oficiales de la oficina del ...
Mexico. Ejército, 1856
6
Democracia y cambio sindical en México
... en las rupturas de los cuarentas con el charrismo; en la insurgencia sindical de 1958-1962, cuando apareció el primer movimiento restaurador; i n 1975-1976 cuando el segundo movimiento restaurador de la democracia sindical di i rocó al  ...
Enrique de la Garza Toledo, 2001
7
LA MICROGIMNASIA. Amar el cuerpo
Restaurador corporal, Anoti Munné Ramos nación el 13 de marzo de 1932.
Antoni Munné Ramos, 2002
8
Los materiales de pintura y su empleo en el arte
... debe alejarse del artista-pintor y restaurador-artesano para dirigirse al restaurador orientado científica y filosoficamente y formado tecnológicamente. Con esto estaba relacionada la consolidación en los últimos años de la ética profesional, ...
Max Doerner, Thomas Hoppe, 2001
9
Dos conferencias sobre Rosas: I. El restaurador. II. Ell ...
... de la nacionalidad argentina. EL RESTAURADOR Cuando los hombres de Buenos Aires dan a Rosas el título de Restaurador de las Leyes, no pueden referirse a las leyes que desde 1810 había creado la burguesía gobernante porteña.
Vicente D. Sierra, 1940
10
Fundamentos de Psyciologicia
El. sueño. como. proceso. restaurador. La mayoría de los investigadores cree que el sueño cumple una cierta función restauradora para contrarrestar los efectos del agotamiento y desgaste ocurridos durante la vigilia. Sin embargo, hasta ...
Neil R. Carlson, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RESTAURADOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul restaurador în contextul următoarelor știri.
1
La impugnación del diagnóstico restaurador
Sin embargo, basta mencionar los tres casos precedentes para contrastar los diagnósticos hegemónicos ofrecidos por los grupos restauradores en torno a la ... «El Mostrador, Aug 16»
2
Sobre el oficio de restaurador
Como doctora en Historia del Arte y restauradora, descubrir este tipo de acciones ... El oficio de restaurador de obras de arte es maravilloso, pero parece que ... «EL PAÍS, Iul 16»
3
El restaurador del Prado destaca el 'milagroso' estado de ...
El restaurador manifestó que no ha visto en Canarias "ninguna pintura flamenca que reúna tanta calidad y en buen estado de conservación, incluyendo marco ... «20minutos.es, Iun 16»
4
Caen dos restauradores por "secuestrar" joyas a anticuarios y exigir ...
Fotografía facilitada por la Guardia Civil, de la detención de un restaurador español y su cómplice, de nacional india, que retenían piezas antiguas hasta que ... «EFE, Iun 16»
5
El restaurador
Un privilegio que se ganó por ser el restaurador de River. Admirador de este diario hasta el punto de considerar prudente que cada miembro de la CD deba ... «Olé, Mai 16»
6
Erdogan-Burger arruina el negocio de un restaurador alemán
El restaurante Urban Burgery de la ciudad alemana de Colonia ha tenido que ser cerrado después de que el dueño recibiera amenazas por servir a sus ... «Sputnik Mundo, Mai 16»
7
Messi, el restaurador que resuelve lo urgente y corrige lo importante
Pero Gerardo Martino sabe que la selección no se debe entregar exclusivamente al don restaurador de Messi. El desafío, ahora desde la tranquilidad del tercer ... «canchallena.com, Mar 16»
8
Tributo a Don Juan Manuel de Rosas, ilustre Restaurador de las Ley
BUENOS AIRES (José de Álzaga) - Estimado lector, en tiempos en que la expresión "memoria” aplicada a los hechos de la historia parece haber alcanzado ... «El Intransigente, Mar 16»
9
Enrique Leyton, el restaurador de carros clásicos
Mecánico desde los nueve años, se ha dedicado durante dos décadas a devolverles la vida a los carros antiguos que entran a su taller. «ElEspectador.com, Feb 16»
10
“Cuanto más difícil sea el reto, mejor para el restaurador
Es una referencia en la restauración artística y cultural en España. Su último proyecto, la renovación de la parroquia de San Nicolás de Bari y San Pedro Mártir ... «Cinco Días, Feb 16»

IMAGINILE RESTAURADOR

restaurador

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Restaurador [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/restaurador>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z