Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "revolcón" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REVOLCÓN ÎN SPANIOLĂ

re · vol · cón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REVOLCÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REVOLCÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «revolcón» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Wipeout

Revolcón

Revolcón este al doilea album al grupului rocilor spaniole Marea, lansat pe piata in 2000, cu care grupul a inceput sa se consolideze la nivel national. Revolcón es el segundo disco del grupo de rock español Marea, lanzado al mercado en el año 2000, con el que empezaba a consolidarse el grupo a nivel nacional.

Definiția revolcón în dicționarul Spaniolă

Definiția revolcónului în dicționar este o acțiune și un efect de tăiere sau răsturnare. Dă-i un anunț. Dă-ți o idee. En el diccionario castellano revolcón significa acción y efecto de revolcar o revolcarse. Dar un revolcón. Darse un revolcón.
Apasă pentru a vedea definiția originală «revolcón» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU REVOLCÓN


ancón
an·cón
arcón
ar·cón
atracón
a·tra·cón
balcón
bal·cón
bocón
bo·cón
chacón
cha·cón
circón
cir·cón
concón
con·cón
falcón
fal·cón
gascón
gas·cón
halcón
hal·cón
jabalcón
ja·bal·cón
jocón
jo·cón
malecón
ma·le·cón
maricón
ma·ri·cón
patacón
pa·ta·cón
picón
pi·cón
rincón
rin·cón
roscón
ros·cón
tacón
ta·cón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA REVOLCÓN

revolar
revolcadero
revolcado
revolcar
revolear
revoleo
revolera
revolero
revolico
revolotear
revoloteo
revoltijo
revoltillo
revoltón
revoltosa
revoltoso
revoltura
revolú
revoluca
revolución

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REVOLCÓN

bacón
barracón
bravucón
buscón
chocón
colocón
criticón
facón
horcón
lacón
lexicón
machacón
mantecón
pericón
rascón
rubicón
salpicón
tocón
trancón
yacón

Sinonimele și antonimele revolcón în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «REVOLCÓN» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «revolcón» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în revolcón

ANTONIMELE «REVOLCÓN» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «revolcón» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Spaniolă în revolcón

Traducerea «revolcón» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REVOLCÓN

Găsește traducerea revolcón în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile revolcón din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «revolcón» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

全军覆没
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

revolcón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Revolt
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

वाइपआऊट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

المسح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

полное уничтожение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

wipeout
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

সম্পূর্ণ বিনাশ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

annihilation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

wipeout
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

wipeout
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ワイプアウト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

떨어졌네
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

SALEEM
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Wipeout
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

இழப்பை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

wipeout
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

wipeout
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

wipeout
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Wipeout
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

повне знищення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Wipeout
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

WipEout
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Wipeout
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

wipeout
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

wipeout
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a revolcón

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REVOLCÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «revolcón» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale revolcón
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «revolcón».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REVOLCÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «revolcón» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «revolcón» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre revolcón

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REVOLCÓN»

Descoperă întrebuințarea revolcón în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu revolcón și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
¿Por qué los hombres de duermen después de darse un ...
Mark Leyner y Billy Goldberg abordan ahora las diferencias entre los sexos, preguntas candentes tales como ¿Por qué no me escucha nunca mi marido? o ¿Por qué tiene siempre que orinar mi mujer?
Mark Leyner, Billy Goldberg, 2007
2
Los Ex: Cómo terminar bien las relaciones y lidiar con la ...
Solo cuando empezamos a temer encontrarnos con nuestro “revolcón por lástima” nos damos cuenta de que hemos cometido un terrible error y comprendemos que salimos con él para complacer a nuestro ego y no porque nos guste.
Emily Dubberley,, 2013
3
Zori 1a Parte
Alguno de nosotros había oído hablar de un juego, resultaba muy apropiado para comenzar a entablar relación con las enanas de la urba, se trataba del beso, morreo o revolcón. Entonces fuimos a nuestro cuartel general, detrás de las ...
Michelangelo Saez, 2009
4
Cómo no quererte, Alba!
Revolcón fue el primero en darse cuenta. Ocurrió al día siguiente de su llegada. La guerrillera les convocó en el patio a las siete y media de la mañana y Revolcón llegó con retraso, con la camisa desabrochada y los cordones de las burritas ...
Iñaki Gonzalo Kitxu, 2010
5
No somos dioses
–Un pajarito me ha dicho que te entusiasmaste más de la cuenta con el revolcón del otro día. ... revolcón? –no quería creerme. –Un revolcón, un buen polvo, una magnífica follada... Todo es lo mismo. No tendría que ser modelo sino actriz.
Julia Ortega, 2005
6
Cuentos esenciales
—Un revolcón es un revolcón, ¡por Dios!, darse un meneo entre un hombre y una mujer, tracatrá pero sin música. Ella comprendió, enrojeció y declaró: —Yo no me dedico a estos juegos, señor Polyte. Pero él no se intimidó y, cada vez más ...
Guy de Maupassant, 2011
7
Reflexiones de un Catalán de Centro
El. revolcón. Los resultados electorales del 12 de junio están siendo objeto de los más variados análisis. Los "expertos" extraen las más variopintas conclusiones. Se afirma que estos resultados no son extrapolables a otro tipo de consultas.
Josep Maria Trías de Bes, 1996
8
Belén Esteban: Una chica de San Blas... y poco más
... rencorosa, vengativa, chula, prepotente, etc, etc. que resultas. Y lo triste es que tú solita te lo has ido buscando. Bien podías haber aprovechado el revolcón con el padre de tu hija –por tratarse de un personaje conocido, que, si no fuera así, ...
Julián Fernández Cruz, 2010
9
Arriesgando el corazón
... seguir con la mismapauta olavas a intensificar? –¡Por supuesto que no! Claro que Olivia tampoco había planificado las dos primeras veces. –Además, lodeayerfue más bien un...favor mutuo. –Un buen revolcón siempre loes ...
Tanya Michaels, 2012
10
La guerrra que no fue
bromeó con su nieto quien asintió con una amplia sonrisa- Además allí veías quién t'apreciaba de verdad y con quién podías contar. Por eso Isidro y yo siempre saliamos junticos. Uno a cada palo. Algún revolcón nos llevamos, pero siempre ...
Fco. Javier Omenaca Labarta

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REVOLCÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul revolcón în contextul următoarelor știri.
1
Del revolcon portuario
Ahora, si de cambios se trata, en enero de ese mismo año –meses antes de la promulgación de la Carta–, el país también fue testigo de un revolcón de hondo ... «ElTiempo.com, Sep 16»
2
Presidente Maduro anuncia “revolcón de las políticas públicas que ...
El jefe de Estado indicó que este medio es necesario para “cambiar lo que tenga que ser cambiado, para perseguir a los corruptos y hacer un revolcón de las ... «Correo del Orinoco, Sep 16»
3
Gobierno abrirá línea de debate para darle un “revolcón” a políticas ...
CrSIthCXYAAg7T- El presidente de la República, Nicolás Maduro, anunció que se habilitará una línea de debate para recibir del pueblo “toda la verdad, las ... «Noticia al Dia, Sep 16»
4
Así comenzó el revolcón de mandos medios para sanear a Emcali
La contratación de los servicios profesionales de la firma Dacosta Herrera Abogados SAS, que presta servicios profesionales de asesoría en temas jurídicos ... «El Pais - Cali Colombia, Aug 16»
5
Aparatoso revolcón en el quinto encierro de Tudela
El quinto encierro de las fiestas de Tudela 2016 lo han protagonizado unos astados más rápidos, fuertes y con más presencia que los días previos, que han ... «Diario de Navarra, Iul 16»
6
Ponencia pide nuevo revolcón a las reglas de la minería
La magistrada María Victoria Calle presentó un proyecto de fallo en el que se exhorta al Congreso a expedir un nuevo Código para que se consulte a las ... «Semana.com, Iul 16»
7
Así ha sido el 'revolcón' de Alba Carrillo y Miguel Abellán en 'Hable ...
Miguel Abellán se ha sometido a un divertido juego en su visita a 'Hable con ellas'. El torero tenía que subirse a un toro y responder a las preguntas de las ... «TeleCinco.es, Iul 16»
8
Lo que usted no sabía del revolcón del Soat
Héctor García (Gerente de Certicámara), Jorge Eduardo Rojas (Ministro de Transporte), Jorge Humberto Botero (Presidente de Fasecolda), Orlando Patiño ... «Dinero.com, Iul 16»
9
Preparan revolcón electoral para acabar el CNE y quitarle poderes ...
“La propuesta contiene un revolcón total al sistema electoral colombiano, acabar el Consejo Nacional Electoral, suprimir funciones de la Registraduría ya que ... «RCN Radio, Iul 16»
10
Estudian revolcón en sector de agua potable
“Tenemos una atomización de la prestación del servicio”, señala la Comisión de Regulación de Agua Potable y Saneamiento Básico (CRA). Por lo menos hay ... «ElEspectador.com, Iul 16»

IMAGINILE REVOLCÓN

revolcón

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Revolcón [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/revolcon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z