Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rosedal" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROSEDAL ÎN SPANIOLĂ

ro · se · dal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ROSEDAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ROSEDAL ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rosedal» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rosedal în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez rosedal înseamnă grădină de trandafiri. En el diccionario castellano rosedal significa rosaleda.

Apasă pentru a vedea definiția originală «rosedal» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ROSEDAL


bojedal
bo·je·dal
bujedal
bu·je·dal
cuadrupedal
cua·dru·pe·dal
dedal
de·dal
gredal
gre·dal
humedal
hu·me·dal
lamedal
la·me·dal
lauredal
lau·re·dal
mohedal
mo·he·dal
nocedal
no·ce·dal
oquedal
o·que·dal
pedal
pe·dal
robledal
ro·ble·dal
robredal
ro·bre·dal
roquedal
ro·que·dal
saucedal
sau·ce·dal
sedal
se·dal
sequedal
se·que·dal
sesquipedal
ses·qui·pe·dal
tremedal
tre·me·dal

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ROSEDAL

rosbif
rosca
roscada
roscadero
roscado
roscar
rosco
roscón
rósea
rosear
rosellonés
rosellonesa
rosense
róseo
roséola
rosera
rosero
roseta
rosetón
rosicler

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROSEDAL

badal
buhedal
carpedal
caudal
chándal
coloidal
condal
dromedal
ejidal
estadal
feudal
fresquedal
helicoidal
intermodal
modal
nadal
piramidal
podal
semipedal
tendal

Sinonimele și antonimele rosedal în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «rosedal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROSEDAL

Găsește traducerea rosedal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile rosedal din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rosedal» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

rosedal
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

rosedal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Rosedal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

rosedal
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

rosedal
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

rosedal
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

rosedal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

rosedal
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Rosedale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Rosedal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Rosedal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

rosedal
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

rosedal
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

rosedal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

rosedal
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

rosedal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

rosedal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Rosedal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

rosedal
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Rosedal
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

rosedal
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

rosedal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

rosedal
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

rosedal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Rosedal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Rosedal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rosedal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROSEDAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rosedal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rosedal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rosedal».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ROSEDAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rosedal» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rosedal» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre rosedal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROSEDAL»

Descoperă întrebuințarea rosedal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rosedal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Silvio en el Rosedal
"A traves de la obsesion del protagonista, un violinista frustrado, por el significado oculto de los signos dibujados por la peculiar disposicion de las flores en su jardin, y de la pasion amorosa que inesperadamente irrumpe en su vida, ...
Julio Ramón Ribeyro, Alfredo Bryce Echenique, 1989
2
El pérfil de la palabra: la obra de Julio Ramón Ribeyro
En todo caso, es «Silvio en El Rosedal» el cuento que cifra y potencia los temas capitales del libro al cual presta su título. El consenso crítico lo valora, con justicia, como una de las cúspides del arte narrativo de su autor.3 Irónico y elegíaco, ...
Peter Elmore, 2002
3
Déjame soñar
EL ROSEDAL Querido rosedal de un día, donde me viste pasar junto al hombre que amé, y que nunca podré olvidar. Me diste las horas más lindas, los días cálidos y bellos, los sueños que son recuerdos que junto a él recorrí. Jamás olvidaré ...
4
La palabra del mudo
La palabra del mudo se encarga de dar voz a aquellos personajes que en la vida cotidiana están privados de ella: los marginados, los olvidados, los condenados a una existencia soterrada.
Julio Ramón Ribeyro, 2010
5
Informe Anual Ambiental 2007- Ciudad de Buenos Aires
20 al 30 de octubre Instalación de un mamógrafo a cargo de la Fundación Avon en el anillo exterior del Rosedal. 23 de octubre “Concurso Internacional de Rosas Nuevas” en el Rosedal organizado por YPF Repsol y diferentes ...
Agencia de protección ambiental
6
Julio en el Rosedal: Memoria de una Escritura
Ponencias de las jornadas universitarias realizadas en homenaje a Julio Ramón Ribeyro, en Piura a fines del 2004.
Crisanto Pérez Esáin, Víctor Hugo Palacios, 2008
7
Correr para vivir, vivir para correr: De cómo el running ...
LUGARES PARA CORRER EN BUENOS AIRES Ya quedó claro que mi base de operaciones runner está en El Rosedal. Cuando hablamos de El Rosedal, nos referimos al afuera de ese lugar, ya que adentro no está permitido correr.
Santiago García,, 2013
8
La memoria negada de la Ciudad de México: sus pueblos ...
Sin embargo, en la memoria colectiva, reflejada en las prácticas religiosas de los pobladores, estos límites son rebasados, pues tanto la colonia El Rosedal y parte de Santo Domingo son espacios considerados en su extensión territorial en ...
‎2007
9
El golpe después del golpe: Leigh vs. Pinochet, Chile 1960-1980
Las dos citas siguientes en la Quinta El Rosedal el 30 de mayo de ese año, en Ocluire, Julio de 1970, N°. 2. Este periódico parece haber sido la continuación de Presencia. Su director era Enrique Arancibia Clavel. 112 Discurso en Quinta El ...
Verónica Valdivia Ortiz de Zárate, 2003
10
Aprender hoy: una colección de ideas
EL ROSEDAL DEL SIGLO XXI Recomiendo al lector que aún no lo haya hecho, que visite el Rosedal de nuestra ciudad. Es un lugar maravilloso y propicio a la contemplación. Hoy visité un colegio cuyo gran patio central es también otro ...
Antonio M. Battro, Percival J. Denham, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROSEDAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rosedal în contextul următoarelor știri.
1
Cómo participar del NBA 3x Argentina que se disputará en el Rosedal
El sábado próximo, en el Rosedal, vuelve el NBA 3X, con una gran cantidad de atracciones para los fanáticos. Será una competencia gratuita que se ... «canchallena.com, Sep 16»
2
Sociedad Caminata en el Rosedal para concientizar sobre ...
Una caminata saludable para concientizar sobre distintos problemas neuromusculares se realizará mañana en el Rosedal del barrio porteño de Palermo, ... «Télam, Sep 16»
3
“Este año habrá nuevo colector en El Rosedal
Antes de diciembre podría quedar concluido el colector sanitario que en próximos días comenzará a construir el organismo operador de agua Interapas, en la ... «Pulso de San Luis, Aug 16»
4
Regalan gajos en el Rosedal de Palermo para plantarlos en las casas
Ahora cualquier vecino puede plantar rosas del mismísimo Rosedal de Palermo en su propia casa. Como es época de poda, hasta el 22 de julio en ese paseo ... «Clarín.com, Iul 16»
5
Se regalan gajos de rosas en el Rosedal de Palermo
El Ministerio de Ambiente y Espacio Público de la Ciudad está podando el Rosedal de Palermo y regala a los vecinos gajos para trasplantar en sus casas. «Pura Ciudad, Iul 16»
6
La Ciudad recupera el antiguo rosedal del Parque Chacabuco
La propuesta de intervención pretende devolver al antiguo rosedal su imagen y esplendor original a través de la reinstalación y mantenimiento de los canteros ... «LA NACION, Iun 16»
7
Asesinan a balazos a una joven en Rosedal: detuvieron a un vecino
CRIMEN EN ROSEDAL. ... de Mayra Yanina Gómez (25), la joven que fue baleada en barrio Rosedal de la ciudad de Córdoba, cerca del Parque de la Vida. «La Voz del Interior, Iun 16»
8
Encuentran a dos abuelos muertos en una casa en barrio Rosedal
Dos abuelos, un hombre de 71 y una mujer de 70, fueron encontrados muertos este miércoles en una vivienda de barrio Rosedal de la ciudad de Córdoba, ... «La Voz del Interior, Apr 16»
9
Hallaron dos cadáveres en una casa de Bº Rosedal en Córdoba
21/04/2016 | 06:21 | El episodio se registró ayer en un domicilio de calle Antártida al 2.900. Fuentes de la fuerza de seguridad indicaron que se trataría de un ... «Cadena 3, Apr 16»
10
Recuperan el antiguo rosedal del Parque Chacabuco
El Ministerio de Ambiente y Espacio Público recuperará el antiguo rosedal del Parque Chacabuco, con el objetivo de recuperar su imagen y esplendor original ... «La Razón, Apr 16»

IMAGINILE ROSEDAL

rosedal

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rosedal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/rosedal>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z