Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sequedal" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SEQUEDAL ÎN SPANIOLĂ

se · que · dal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SEQUEDAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SEQUEDAL ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sequedal» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sequedal în dicționarul Spaniolă

Definiția succesivei în dicționar este foarte uscată. En el diccionario castellano sequedal significa terreno muy seco.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sequedal» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SEQUEDAL


bojedal
bo·je·dal
cuadrupedal
cua·dru·pe·dal
dedal
de·dal
fresquedal
fres·que·dal
gredal
gre·dal
humedal
hu·me·dal
lamedal
la·me·dal
lauredal
lau·re·dal
mohedal
mo·he·dal
nocedal
no·ce·dal
oquedal
o·que·dal
pedal
pe·dal
robledal
ro·ble·dal
robredal
ro·bre·dal
roquedal
ro·que·dal
rosedal
ro·se·dal
saucedal
sau·ce·dal
sedal
se·dal
sesquipedal
ses·qui·pe·dal
tremedal
tre·me·dal

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SEQUEDAL

sepultador
sepultadora
sepultar
sepulto
sepultura
sepulturera
sepulturero
sequedad
sequeral
sequero
sequerosa
sequeroso
sequete
sequía
sequillo
sequío
séquito
sequiza
sequizo
sequoia

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEQUEDAL

badal
buhedal
bujedal
carpedal
caudal
chándal
coloidal
condal
dromedal
ejidal
estadal
feudal
helicoidal
intermodal
modal
nadal
piramidal
podal
semipedal
tendal

Sinonimele și antonimele sequedal în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «sequedal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SEQUEDAL

Găsește traducerea sequedal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile sequedal din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sequedal» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

sequedal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Sequed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

प्यासा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

متعطش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

жаждущий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

sedento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

তৃষ্ণার্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

assoiffé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

dahaga
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

durstig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

のどが渇い
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

목 마른
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

ngelak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

khát
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

தாகம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

तहान लागली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

susuz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

assetato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

spragniony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

спраглий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

însetat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

διψασμένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

dors
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

törstig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

tørst
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sequedal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEQUEDAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sequedal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sequedal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sequedal».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SEQUEDAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sequedal» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sequedal» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre sequedal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEQUEDAL»

Descoperă întrebuințarea sequedal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sequedal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
Sequedal, oxut. Siccilas, ariditas. ENJUTO, A. p. p. irreg. Axugat, assecat. E^ siccatus. I Lo mismo que delgado, seco 6 de poras carnes. Sech, magre. Exsiecus, flaccidas, í adj met. au t. El parco y esraso asi en obras с uno en palabras, /gent.
Pere Labernia, 1861
2
Tala
IV CASCADA EN SEQUEDAL Ganas tengo de cantar, sin razón de mi algarada; ni vivo en la tierra de donde es la palma, Ni la madre mía entra por mi casa, ni regreso a ella gritando en la barca... Ganas de cantar partiendo tres ráfagas, sin  ...
Gabriela Mistral, 1986
3
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
SEPULTURERO, A. s. El que tiene el oficio de abrir sepulturas y enterrar los muertos. Sepullurer, sepultador, fosser, enterrador. SEQUEDAD, f. Falta de humedad. Seca, sequedal. У sequía. У Infecundidad, esterilidad de una tierra Aixulesa, ...
Pedro LABERNIA, 1867
4
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Aixut,seca, sequedal. Siccilas, aridilas. I Falla ; escasez de los géneros en algún pals o infecundidad de él, y por extension se dice de aquellas cosas que debieran dar utilidad y do la dan. F alta, sequedal, iscatiisa. Aridités , ¡¡ ifcecundilos ...
Pedro Labernia, 1848
5
Comentario bíblico del mundo hispano
7 La arena candente se convertirá en laguna; y el sequedal, en manantiales de agua. En la morada de los chacales habrá pastizales* y área de cañaverales y de juncos.* 8 Y habrá allí una calzada* a la cual se llamará Camino de Santidad.
Moisés Chávez, 1993
6
Oraciones Que Activan las Bendiciones: Experimente la ...
Que las aguas sean torrentes en el sequedal de mi vida (Isaías 35:6–7). Que mi lugar seco se convierta en estanque (Isaías 35:6–7). El agua será torrente en el sequedal y manaderos de aguas en el desierto. El lugar seco se convertirá en ...
John Eckhardt, 2011
7
Boletín de la Real Sociedad Geográfica
SECADAL, m. Sequedal. — 2. Secano. — Sin. y afin. Arido, *bad lands, desértico , desierto, erial, crío, ermo, mal- país, secano, secaral, sequedal, sequedal, tierras malas, yermo. SECARAL, m. Sequeral. SEQUEDAL, m. terreno muv seco.
8
Lecturas Matutinas. 365 lecturas Diarias
noviembre. 6. Desbordados. por. las. riquezas. de. la. gracia. Yo derramaré aguas sobre el sequedal (Isaías 44:3) La Biblia en un año: • Jeremías 37–39 • Hebreos 3 No hay duda, una parte de la admiración que contienen Desbordados ...
Charles H. Spurgeon, 2008
9
Oraciones que revelan el cielo en la tierra: Asociese con ...
Asociese con Dios y traiga su paz, gozo y avivamiento a su mundo John Eckhardt. No diré: Estoy enfermo; porque mi iniquidad es perdonada (Isaías 33: 24). Que se alegren el desierto y el sequedal; que se regocije el desierto y florecerá ...
John Eckhardt, 2011
10
Los supuestos relatos ficción y leyendas en los Evangelios
En cambio, la parte de la morada de los muertos donde se halla el rico es un terrible sequedal en que se ve torturado por la sed. Pues bien, en el relato de Marcos es aquí adonde piden a Jesús los que le han acompañado que envíe para ...
José Miguel García Pérez, Julián Carrón, Julián Carrón Pérez, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEQUEDAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sequedal în contextul următoarelor știri.
1
Liga regional del Sud Primera División Fecha 19ª
Un Atlético Empalme desconocido, con poca potencia, con un sequedal de goles, solo 19 tantos a su favor, (uno por partido). Un “verde” desteñido timorato e ... «Arroyo Diario, Sep 16»
2
Gracias a la colaboración ciudadana, la Policía Local de Benavente ...
Pasaron aviso a los Bomberos a las 19:45h de un incendio en el Sequedal por el otro lado del río. La Policía hizo controles de documentación y denunciaron a ... «Interbenavente.es, Sep 16»
3
El PGOU permite el uso residencial en las huertas vinculado a ...
En los pagos de El Sequedal y Valmonio el suelo tiene la categoría de rústico de entorno urbano y su uso característico es el agropecuario aunque con ... «La Opinión de Zamora, Dec 13»
4
El criador del Sequedal sacrifica 10 perros para evitar ser sancionado
Juan Morillo, el propietario de casi una treintena de perros en una finca ubicada en el Sequedal se verá obligado a sacrificar hoy diez canes para cumplir el ... «La Opinión de Zamora, Ian 13»
5
Dom 27 03 11. ¡Dame de beber! Agua material, agua espiritual en la ...
La arena candente se convertirá en laguna; y el sequedal, en manantiales de agua. En la morada de los chacales habrá pastizales y campos de cañaverales y ... «Periodista Digital, Mar 11»
6
La bendición que enriquece
Mas bien la promesa de la palabra nos dice: ““Porque yo derramaré aguas sobre el sequedal, y ríos sobre la tierra árida; mi Espíritu derramaré sobre tu ... «Entre Cristianos, Oct 10»

IMAGINILE SEQUEDAL

sequedal

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sequedal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/sequedal>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z