Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rotundez" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROTUNDEZ ÎN SPANIOLĂ

ro · tun · dez play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ROTUNDEZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ROTUNDEZ ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rotundez» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rotundez în dicționarul Spaniolă

Definiția rotundez din dicționar este rotunjită. En el diccionario castellano rotundez significa rotundidad.

Apasă pentru a vedea definiția originală «rotundez» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ROTUNDEZ


cachondez
ca·chon·dez
grandez
gran·dez
hediondez
he·dion·dez
oriundez
o·riun·dez
pudibundez
pu·di·bun·dez
redondez
re·don·dez
rubicundez
ru·bi·cun·dez
sabihondez
sa·bi·hon·dez
sabiondez
sa·bion·dez
sandez
san·dez
toriondez
to·rion·dez
verriondez
ve·rrion·dez

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ROTUNDEZ

rotulación
rotulado
rotulador
rotuladora
rotular
rotulata
rotuliana
rotuliano
rotulista
rótulo
rotunda
rotundamente
rotundidad
rotundidez
rotundo
rotura
roturación
roturador
roturadora
roturar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROTUNDEZ

acidez
avidez
calidez
dejadez
delgadez
desnudez
estupidez
flacidez
fluidez
honradez
invalidez
liquidez
lucidez
nitidez
pesadez
rapidez
rigidez
solidez
timidez
validez

Sinonimele și antonimele rotundez în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «rotundez» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROTUNDEZ

Găsește traducerea rotundez în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile rotundez din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rotundez» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

rotundez
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

rotundez
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Rotundez
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

rotundez
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

rotundez
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

rotundez
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

rotundez
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

rotundez
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

rotundez
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

rotundez
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

rotundez
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

rotundez
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

rotundez
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

rotundez
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

rotundez
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

rotundez
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

rotundez
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

rotundez
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

rotundez
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

rotundez
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

rotundez
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

rotundez
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

rotundez
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

rotundez
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

rotundez
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

rotundez
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rotundez

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROTUNDEZ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rotundez» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rotundez
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rotundez».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ROTUNDEZ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rotundez» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rotundez» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre rotundez

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROTUNDEZ»

Descoperă întrebuințarea rotundez în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rotundez și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Hablemos y escribamos
Rotundez — adultez Ni lo uno ni lo otro son voces españolas, sin embargo, la segunda al menos, adultez es menos frecuente que la primera, rotundez. Rotundez, con el sentido de "calidad de rotundo" tiene la voz rotundidad, y en cambio, ...
2
Viajando Amerindia: artículos escogidos : reflexiones sobre ...
1o milenio a.C. Creada de acuerdo con el Modo Estético Monumental y coherente con la expansión expresiva de su masa, este retrato de un importante personaje olmeca patentiza, con máxima rotundez, la petricidad desocultada de su ...
César Sondereguer, 2004
3
Las 120 jornadas de Sodoma
... deliciosamente torneado: era carnoso, redondo, bien graso y muy torneado, sin que aquella rotundez disminuyera en nada su elegancia; el más ligero movimiento descubría al momento esa pequeña rosa que tanto adoráis, señores, y que, ...
Marqués de Sade, 2010
4
Occidente, oriente y el sentido de la vida: una posible ...
Capítulo VII El sentido de la vida Lo que hay de más mío en mí mismo, y mi libertad misma, me viene de otra parte... Yo soy por otro, que es mi Trascendencia. Karl Jaspers El sentido de la vida, que suena con tanta rotundez, Capítulo VII El ...
Oscar Lavapeur, 2004
5
Chile como pregunta
... chilena en una frase: la derecha no ama siquiera a quienes le conviene. Me gusta este lenguaje tan transparente y proveniente de un edén no contaminado por lo políticamente correcto. Y concuerdo totalmente con la rotundez de la frase.
Eugenio Lahera, 2004
6
Lecturas para Maestros
Lo que una gana en lo trágico, la otra es plástica rotundez. Nuestra naturaleza tiene dos aspectos opuestos. Uno, la cantada selva virgen de América, apenas merece describirse. Tema obligado de admiración en el viejo mundo, ella inspira  ...
Gabriela Mistral, 2001
7
Mi Pequena Muerte
Me despejé los mechones sudorosos que me entorpecían la vista y aspiré hondo , fascinado por la rotundez de ese oasis oculto. Me perdí en la tranquilidad morfínica del agua, abrazada por lenguas de coral y en el cielo despejado.
Martin Doria, 2003
8
Copa de vinagre
... un cartón de diez paquetes cada sábado en la mañana a cambio de contemplar la rotundez de mis caderas y la forma de botella de champaña invertida de mis piernas, trepa apenas un poquito y se pierde en los meandros de la bragueta ...
Irene Geis, 1996
9
El tañido de una flauta
Sin embargo, fijándose bien, se advertía cierta tendencia a la rotundez del cuerpo, un distinto color de cabello, un rubio blanquecino exactamente igual al de la actriz que le habían presentado hacía un rato. Se reconocieron a pesar de los ...
Sergio Pitol, 1994
10
Los poetas del 27, clásicos y modernos
Ambas palabras figuran, como no podía ser de otro modo, en el poema inicial de Fin de un amor, titulado "Lo indecible", otro soneto de los que a Gerardo Diego parecía que no tenían la rotundez y majestuosidad de Petrarca, aunque los ...
Francisco Javier Díez de Revenga, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROTUNDEZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rotundez în contextul următoarelor știri.
1
Candela y su papá conmovieron con su historia
Moria (7) consideró: “Fue romántico y elegante, pero me faltó la rotundez del show”. Solita (voto secreto) tampoco quedó del todo conforme: “Me sorprendió ... «DiarioShow, Sep 16»
2
Diego Maradona Jr. destrozó a Guillermo Coppola
Moria consideró que había faltado "más combinación de elementos y la rotundez del show" aunque "estuvieron muy elegantes". Les puso 7. Con el voto secreto ... «Clarín.com, Sep 16»
3
Radicalismo: Consenso o dedismo ?
Pero con igual rotundez afirmo que mamé un RADICALISMO DEMOCRÁTICO, horizontal. Un RADICALISMO PURO, no un radicalismo de caudillos, sectario. «Corrientes Noticias, Sep 16»
4
Compra de las motos: “La propuesta más barata no siempre es la ...
Lo que sí podemos afirmar con rotundez es que no hay ninguna cosa rara, intervinieron en esta licitación todos los que tenían que intervenir, el expediente es ... «La Opinion, Aug 16»
5
Ariel Winter, o cómo ignorar la opinión de los demás
Su pequeña altura, de poco más de metro y medio, hizo aún más notable la rotundez de sus formas. Algo que inicialmente intentó ocultar con modelos hechos ... «Vanguardia.com.mx, Aug 16»
6
Mercosur y la Alianza del Pacífico
... que llega la nueva corriente encaminada hacia la apertura comercial frente a la rotundez del fracaso y la debacle en que está sumido el proyecto alternativo, ... «Correo del Sur, Iul 16»
7
Jean-Pierre Raemdonck, El Hombre Montaña, tercera parte: años ...
Dice Jean Pierre con rotundez y me muestra la foto de un hombre robusto y sólido como las piedras y con una mirada de ojos negros que no engaña: es la de ... «La Gaceta Tucumán, Iun 16»
8
Eucalipto en el parque Fundacional de Engativa
Engativá se acabaría”, sentencia la abuela, con la rotundez propia de las personas criadas en el campo. Esparce más dulce sobre otra galleta y suma la tercera ... «ElTiempo.com, Apr 16»
9
Crítica de «El pregón» (***): Diálogos con fundas de oro
Hay muchos chispazos de genialidad en la película y una rotundez en la creación de Jorge Sanz que alimenta a la película. Es cierto que De la Orden no ... «Hoycinema, Mar 16»
10
El espía “bolivariano” en Madrid: expulsión o cárcel
... ha explicado con rotundez la gravedad del caso que podría terminar, si la Fiscalía lo considera, con la expulsión o el encarcelamiento del militar venezolano. «Informe21.com, Ian 16»

IMAGINILE ROTUNDEZ

rotundez

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rotundez [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/rotundez>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z