Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rotundidez" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROTUNDIDEZ ÎN SPANIOLĂ

ro · tun · di · dez play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ROTUNDIDEZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ROTUNDIDEZ ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rotundidez» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rotundidez în dicționarul Spaniolă

Definiția rotației în dicționar este rotunjită. En el diccionario castellano rotundidez significa rotundidad.

Apasă pentru a vedea definiția originală «rotundidez» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ROTUNDIDEZ


acidez
a·ci·dez
avidez
a·vi·dez
calidez
ca·li·dez
candidez
can·di·dez
esplendidez
es·plen·di·dez
estupidez
es·tu·pi·dez
flacidez
fla·ci·dez
fluidez
flui·dez
gravidez
gra·vi·dez
invalidez
in·va·li·dez
liquidez
li·qui·dez
lucidez
lu·ci·dez
nitidez
ni·ti·dez
palidez
pa·li·dez
rapidez
ra·pi·dez
rigidez
ri·gi·dez
solidez
so·li·dez
sordidez
sor·di·dez
timidez
ti·mi·dez
validez
va·li·dez

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ROTUNDIDEZ

rotulación
rotulado
rotulador
rotuladora
rotular
rotulata
rotuliana
rotuliano
rotulista
rótulo
rotunda
rotundamente
rotundez
rotundidad
rotundo
rotura
roturación
roturador
roturadora
roturar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROTUNDIDEZ

aridez
estolidez
fetidez
flaccidez
frigidez
hibridez
impavidez
ingravidez
insipidez
intrepidez
languidez
limpidez
lividez
matidez
minusvalidez
morbidez
placidez
rancidez
translucidez
turbidez

Sinonimele și antonimele rotundidez în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «rotundidez» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROTUNDIDEZ

Găsește traducerea rotundidez în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile rotundidez din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rotundidez» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

rotundidez
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

rotundidez
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Rotundness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

rotundidez
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

rotundidez
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

rotundidez
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

rotundidez
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

rotundidez
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

rotundidez
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

rotundidez
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

rotundidez
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

rotundidez
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

rotundidez
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

rotundidez
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

rotundidez
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

rotundidez
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

rotundidez
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

rotundidez
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

rotundidez
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

rotundidez
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

rotundidez
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

rotundidez
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

rotundidez
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

rotundidez
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

rotundidez
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

rotundidez
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rotundidez

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROTUNDIDEZ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rotundidez» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rotundidez
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rotundidez».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ROTUNDIDEZ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rotundidez» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rotundidez» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre rotundidez

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROTUNDIDEZ»

Descoperă întrebuințarea rotundidez în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rotundidez și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La esencia del cine: teoría de las estructuras : extracto da ...
La obra de arte tendrá que tener una propensión a la catarsis porque siempre el final tiene un carácter de desenlace que es el cierre de la obra, lo que le da una rotundidez, algo que la hace conclusa, un final liberador, que arregla, aclara, ...
Gonzalo Anaya Santos, 2008
2
Boletín de la Academia Colombiana
No se conocen otros usos de esta voz. rotundidez — No es frecuente su uso, y cuando se da, significa calidad de rotundo. rotundéz — Se oye menos que rotundidez y con el mismo significado. En cambio, es frecuente rotundidad, ...
Academia Colombiana, 1974
3
Crímenes municipales
Plástico, acrílico, aluminio que impresionan por su rotundidez y se reflejan en el suelo brillante, inmaculado. Algo que no guarda referencia alguna con lo que llegó a conocer como un restaurante a lo largo de su vida anterior. Dos mujeres en ...
Darío Ruiz, 2009
4
El judaísmo, uno y diverso
La profecía bíblica que con mayor rotundidez enuncia el principio monoteísta está motivada por la preocupación ante la suerte que el pueblo elegido corría en un momento en el que la historia se había hecho de repente global y universal.
Uriel (coor.) Mac¡as Kap"n, Ricardo Izquierdo Benito, 2005
5
La forja de un campo profesional: pedagogía y didáctica de ...
Esto, que nosotros no nos hemos atrevido a decir con esta tan simpática rotundidez, nos complace enormemente que lo reconozcan los demás. Pero, a pesar de todo ello (...) yo me atrevería a pedir un poco de cautela hasta que los propios ...
Juan Mainer Baqué, 2009
6
Nebrija y estudios sobre la Edad de Oro
... tal vez los tópicos hacen que consideremos reminiscencias lo que son bienes de propios. Pienso en el Laus Serene, de Claudiano '45, pienso en algún eco de Lucano '46 o pienso en la rotundidez de los versos finales. En la Geórgíca I (vv ...
Manuel Alvar, 1997
7
Comprada en cuerpo y alma
... que eso no lo sé? A los dos les estaba invadiendo la pasión, pero era momento de hablar con sinceridad y rotundidez. –Cuando compré Lefkis la isla estaba en bancarrota y no había ningún plan para rescatarla de esa situación.
Susan Stephens, 2011
8
La Real Academia de la Historia
El parecer del académico don Francisco Javier Sánchez Cantón merece ser traído a colación por la rotundidez de los juicios valorativos emitidos: «[Para negar la paternidad de Goya] habremos de cerrar los ojos ante la pintura misma.
‎2001
9
El NO-DO, catecismo social de una época
El discurso con frecuencia poco tiene que ver con la rotundidez de las imágenes; tanto, que en ocasiones incluso en lugar de ilustrarlas las desdibuja. Si quitamos el sonido, comentarios y música, y dejamos rodar sólo las imágenes ...
Saturnino Rodríguez Martínez, 1999
10
Apuntes sobre el estado de la costa occidental de Africa y ...
... mas estrechamente las multiplicadas tribus de esta parte de la costa de AfricauSus formas corporales revelan una constitucion robusta y perfecta; y aunque con bastante rotundidez muscular, poseen notable flexibilidad en sus movimientos ...
Joaquín J. Navarro, 1859

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROTUNDIDEZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rotundidez în contextul următoarelor știri.
1
El tema Garitano hace estallar el Consejo de Administración
Fernández, a su vez, afirmó con rotundidez que “Garitano le ha dicho a Fran claramente que quiere seguir”, a pesar de que el pasado día 23 tras el partido ... «AS, Iun 15»
2
Cante jondo en honor de Blas Vega
Le tocará el maestro zamorano por excelencia de la sonanta, el tierracampino de Tapioles, Miguel Uña, del que se puede afirmar con total rotundidez, que no ... «La Opinión de Zamora, Nov 14»
3
Víctor Fernández defiende las actuaciones ante los presuntos ...
... que le parezcan mal los chanchullos de despacho, como a todo el mundo normal, pero hay formas de expresarlo y no por eso se pierde rotundidez. «Heraldo de Aragon, Sep 14»
4
El ascenso a Segunda en 1952 fue otra de las épocas doradas del ...
... de campeón de España de aficionados, conquistado con una rotundidez que no deja lugar a dudas, el martes 16 de junio, en la segunda final en Madrid. «Diario Vasco, Iul 14»
5
La muerte de Adolfo Suárez es “inminente, no más de 48 horas ...
“Es inminente, no más de 48 horas”, afirmó con rotundidez. Al final, el abulense de 82 años ha visto como la enfermedad del alzheimer está a punto de acabar ... «Ella Hoy, Mar 14»
6
Ajedrez… y más allá
... el rigor electrizante; Isaac Stern, la profundidad envolvente; David Oistrakh, la rotundidez expresiva ; Yehudi Menuhin, el sonido del espíritu; Zino Francescatti ... «El País.com, Iul 13»

IMAGINILE ROTUNDIDEZ

rotundidez

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rotundidez [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/rotundidez>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z