Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "toriondez" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TORIONDEZ ÎN SPANIOLĂ

to · rion · dez play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TORIONDEZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TORIONDEZ ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «toriondez» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția toriondez în dicționarul Spaniolă

Definiția de toriondez în dicționar este toriondo. En el diccionario castellano toriondez significa cualidad de toriondo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «toriondez» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TORIONDEZ


cachondez
ca·chon·dez
grandez
gran·dez
hediondez
he·dion·dez
oriundez
o·riun·dez
pudibundez
pu·di·bun·dez
redondez
re·don·dez
rotundez
ro·tun·dez
rubicundez
ru·bi·cun·dez
sabihondez
sa·bi·hon·dez
sabiondez
sa·bion·dez
sandez
san·dez
verriondez
ve·rrion·dez

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TORIONDEZ

torete
torga
torgada
torgado
torgo
tórico
toril
torillo
torio
torionda
toriondo
torista
torito
torloroto
tormagal
tormellera
tormenta
tormentar
tormentaria
tormentario

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TORIONDEZ

acidez
avidez
calidez
dejadez
delgadez
desnudez
estupidez
flacidez
fluidez
honradez
invalidez
liquidez
lucidez
nitidez
pesadez
rapidez
rigidez
solidez
timidez
validez

Sinonimele și antonimele toriondez în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «toriondez» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TORIONDEZ

Găsește traducerea toriondez în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile toriondez din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «toriondez» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

toriondez
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

toriondez
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Toriondez
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

toriondez
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

toriondez
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

toriondez
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

toriondez
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

toriondez
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

toriondez
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

toriondez
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

toriondez
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

toriondez
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

toriondez
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

toriondez
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

toriondez
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

toriondez
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

toriondez
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

toriondez
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

toriondez
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

toriondez
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

toriondez
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

toriondez
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

toriondez
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

toriondez
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

toriondez
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

toriondez
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a toriondez

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TORIONDEZ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
7
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «toriondez» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale toriondez
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «toriondez».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre toriondez

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TORIONDEZ»

Descoperă întrebuințarea toriondez în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu toriondez și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
TORIONDEZ, s. f. Este apetito de la vaca. A cow that is bulling hot , or ripe for the bull. ^ TORLORÓTO. s. m. Instrumento rústico. A Jhepherd's pipe , or fute. TORMELLÉRA. s. f (Cuenca.) Un montón de piedras grandes que se encuentran en ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
2
Glosario Multilingüe de Terminología Forestal/Multilingual ...
... 1238 tomentoso, 1768 tomentuloso, 1768 tope, empalme a, 613 topófisis, 1769 torcedura, 1274 tordillo, 1770 toriondez, 307 tornapunta, 1614 torneado, 1771 torno, 1771 torno, 901 toro, 1555 torre de cosecha, 1772 torrente, 1773 tórrida, ...
Juan Manuel Cardona Granda, 2006
3
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
V acca pruriens, taurum expetens , y otros tura. Si bien no se halla en la buena latinidad. It. Vacca che ba vo- glia , &c. TORIONDEZ , este apetito de la vaca. Fr. Cba- leur de vacbe. It. La voglia , o libídine della vacca. V. Zelos. y Oud. Francios.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
TORIONDEZ, s. f. Este apetito de la vaca. A cow that is bulling hot , or ripe for the bull. TORLORÓTO. s. m. Instrumento rústico. A Jhepherd' s pipe , or fiute. TORMELLÉRA. s.f. (Cuenca.) Un montón de piedras grandes que se encuentran en ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
5
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Toriondez, f. Chaleur de vache. pila, f, y Torjel, m. para »сий car dineros, Ci in (f? matrice pour battre monnoye. Toiloroto, m. Vn certain infiniment de mußqui . pour Its païfans & bergers. Tormén m, Tourmenter, e.ffliger, gebenner. Tormentado ...
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
6
Vocabulario español e italiano, 2
Toriondez , la voglia, *o libídine delta vacca. Tcgjtl , y pila para acunar dinero", conio, firomento da improntAre * o contare la raoneta . • □ Tormentar , tormenritre , affinere, jf raziare . Tormentado , tormtntitto . afflitto . Tormentador , formenrittore ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
7
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
... salgan los animales. Toriciervo, m. especie do cuadrúpedo rumiante. Toiil, m. sitios donde se encierran los loros para torearlos. Torillo, m. espiga redonda que se pone en|re lira y tira de los coches ll v¡4. torete. Toriondez, f. zelo de la vaca.
Diego de Mora y Casarusa, 1857
8
Diccionario de la lengua castellana: Contiene todas las ...
... ácido hidroclórico' TORIONDEZ, s. f. Estado del ganado vacuno cuando esta en celo. TORIONDO, adj. Que esta en celo, hablando del ganado vacuno. TORIOROTO, s. m. Instrumento rústico de viento con ...
Luis Marty Caballero, 1865
9
Léxico español de los toros: contribución a su estudio
425 463 TOCAR A PROFUNDIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 397 TOREAR PARA LA GALERÍA . . . . . . . . . . . .. 251 TORIONDEZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 28 TOCAR LAS PALMAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 366 TOREAR POR BAJO .
José Carlos de Torres, 1989
10
Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Fr. T orarse , y otros taureliere. Lat. Vacra prurienr, taurum expetens , y otros tura. Si bien no se halla en la buena latinidad. It. V Μαι εύε έκ: πιοἔΖΞα , Üc. TORIONDEZ , este apetito de la vaca. Fr. CbaΖε" de «πισω. Ιτ. δα τομέα , o' libidine della ...
Estevan Terreros y Pando, 1788

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Toriondez [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/toriondez>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z