Descarcă aplicația
educalingo
rufo

Înțelesul "rufo" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RUFO

La palabra rufo procede del latín rufus.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA RUFO ÎN SPANIOLĂ

ru · fo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RUFO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RUFO ÎN SPANIOLĂ?

Centrolophidae

Pernele sunt o familie de pești marine incluse în ordinea Perciformes, distribuită de toate mările tropicale și temperate, cu excepția centrului din Oceanul Indian și în centrul Oceanului Pacific. Numele ei provine din limba greacă: kentron + lophos. Ei au o aripioară dorsală continuă, fie cu 0 până la 5 spini slabi care se schimbă graudalmente în raze moi, fie între 5 și 9 toroane puternice și foarte scurte care nu trec treptat la raze moi; Aripile anal are 15-14 spițe, de obicei trei dintre acestea sunt spini.

Definiția rufo în dicționarul Spaniolă

Definiția rufo în dicționar este un om care se ocupă de traficul femeilor publice.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU RUFO

arrufo · atufo · bufo · fufo · fufurufo · mafufo · pufo · rebufo · tartufo · tufo · ufo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA RUFO

ruezno · rufa · rufeta · rufezno · rufián · rufianear · rufianería · rufianesca · rufianesco · rufianismo · rufón · ruga · rugar · rugby · rugible · rugido · rugidor · rugidora · rugiente · ruginosa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RUFO

amorfo · autógrafo · bolígrafo · camarógrafo · coreógrafo · cronógrafo · elfo · filósofo · fo · fofo · fotógrafo · geógrafo · golfo · grafo · grifo · parágrafo · paraninfo · párrafo · telégrafo · triunfo

Sinonimele și antonimele rufo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «RUFO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «rufo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «rufo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RUFO

Găsește traducerea rufo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile rufo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rufo» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

入佛门
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

rufo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Ruffle
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

Rufo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

روفو
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

Rufo
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Rufo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

Rufo
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

Rufo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Rufo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Rufo
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Rufo
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Rufo
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Rufo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Rufo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Rufo
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

Rufo
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

Rufo
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

Rufo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Rufo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Rufo
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

Rufo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Rufo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

RUFO
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Rufo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Rufo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rufo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RUFO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rufo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rufo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre rufo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RUFO»

Descoperă întrebuințarea rufo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rufo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Ayurveda (+DVD)
Nutrición, masaje y tratamientos con esta terapia milenaria para equilibrar nuestra salud
Ma Dolores Rodríguez Rufo, 2012
2
Obras escogidas de Don Manuel Bretón de los Herreros:
Qué sierpe de Lucifer ! La daría con un canto. Evar. ¡ Eh ! Rufo. No sé como la aguanto. Evar. Déjela usted. Es mujer. ¿ Qué importa su ceño adusto Si mi corazon adora A Pilar y usted ..? Ahora , Si ella no se casa á gusto... Rufo. Si, señor, sí.
Manuel Bretón de los Herreros, Juan Eugenio Hartzenbusch, 1853
3
Obras de D. Manuel Bretón de los Herreros
Yo sé de dos. D." Eust. Mozos sin pelo de barba D. Rufo. No. D." Eust. Ineptos D. Rufo. No. D." Eust. Oscuros.... D. Rufo. El uno es un tal don Cosme natural de Vinaróz. Del veintiuno al veintitres la misma plaza sirvió; está amnistiado, y la pide ...
Manuel Bretón de los Herreros, 1850
4
Aventuras de Rufo y Trufo
Trufo es un gato rayado que tiene que compartir el pasillo, el tejado y su manta con Rufo, un gato más pequeño de manchas negras.
‎2003
5
Adiós a los hombres
Adiós a los hombres es la historia de una encrucijada en el silencio, en la rebeldía y en la renuncia para conseguir una sorprendente idea del amor y evitar, de ese modo, la herida de la soledad.
Antonio Gómez Rufo, 2004
6
Theatro: 1-4
Cuando la hablo demíiafinoi' oalla-ou'al si fuese muda. .w'»'\ Á'D. Rufo. ¡Miren qué falta«iepuso-h l: mujer 'mudaés' un tesoro. D. Evar. No-obstante, como la adoro,' con justa razon la acuso...w= D. Rufo:llombre, íie usted de mi. .'= Í.'\ -“.
7
La cabeza à pajaros: Comedia en un acto, arreglada del ...
Rufo. Ab! si. (se pone su sombrero y toma de lámela el de don Eduardo y le pasa la mano para sentarle el pelo.) Edu. Ya bace dos dias que habito bajo el mismo techo que usted, (aí mismo tiempo que habla le quita su sombrero á don Hufo y ...
Luis de Olona, 1846
8
Si Tú Supieras
Si supieras como son... si supieras lo que se dicen, lo que se hacen.
Antonio Gómez Rufo, 1997
9
Rufo y trufo cambian de casa / Rufus and Trufo change the house
In the middle of the household move, Trufo can't find his friend Rufo and searches for him.
‎2003
10
Obras escogidas
¿Qué reina, ni qué...? Eust. No extrañes Que yo te hable de este modo Creyendo lisonjearte. Como antes... Rufo. Antes fui un asno; Y ahora soy... Ahora soy ¡ nadie ! Eust. Tú dijiste que la patria... Rufo. ¡ No hay patria para un cesante ! Eust .
Manuel Bretón de los Herreros, Juan Eugenio Hartzenbusch, 1853

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RUFO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rufo în contextul următoarelor știri.
1
Tomás Rufo y Aarón Rodríguez salen a hombros de Bargas y los ...
Dos diestros de la comarca de Talavera, Tomás Rufo, de Pepino, y Aarón Rodríguez, de La Pueblanueva, han dirimido este sábado en Bargas el título de ... «La Voz de Talavera Digital, Aug 16»
2
Puerta Grande para Tomás Rufo en Casarrubios del Monte
Casarrubios del Monte .- 4 orejas cortó el Novillero toledano Tomás Rufo a una extraordinaria novillada de Fernando Peña dentro del Certamen ... «NovilladasSin.com, Iul 16»
3
Rufo Collado, nuevo director de fútbol formativo
Rufo Mateo, conocido popularmente como Rufo Collado, ha llegado a un acuerdo con el Granada CF para convertirse en el nuevo director de fútbol formativo ... «Granada CF Ideal Digital, Iun 16»
4
Aarón, Lluís, Marc Roca y Rufo harán la pretemporada
Así, Lluís López, Aarón, Marc Roca y Rufo, seguramente los cuatro jugadores más destacados del Espanyol B de Lluís Planagumà, realizarán la pretemporada ... «La Grada, Iun 16»
5
Nace lémur rufo rojo en zoológico de San Diego
El nacimiento de un raro lémur rufo rojo, una especie de primate en peligro de extinción que sólo puede hallarse en la isla de Madagascar, ha sido anunciado ... «Informador.com.mx, Iun 16»
6
Antonio Gómez Rufo novela 'Madrid' a través de tres sagas familiares
El escritor Antonio Gómez Rufo novela en 'Madrid' (Ediciones B) la historia de una ciudad a través de tres sagas familiares y una trama que va desde finales del ... «La Vanguardia, Mai 16»
7
Rufo fue el mejor en el trinfo perico ante el Blooming (1-3)
Rufo puso por delante a los de Constantin Galca aprovechando un rechace en el área. Mamadou, minutos después, remachó con el 1-3 definitivo. La victoria ... «AS, Mai 16»
8
Cogida de Rufo y triunfo de Aarón, en el doble debut de luces del ...
Hicieron el paseillo los debutantes de luces Tomás Rufo, de Pepino, que recibió palmas en el único que estoqueó, al resultar cogido al entrar a matar al ... «La Voz de Talavera Digital, Apr 16»
9
Gómez Rufo: Madrid fue universal, es cosmopolita y le gustaría ser ...
A Madrid le faltaba 'relato', y por ello Antonio Gómez Rufo ha novelado su historia desde 1565 hasta el 11M en "Madrid. La novela", el devenir de tres familias ... «EFE, Mar 16»
10
Debut de luces de Aarón y Tomás Rufo en Talavera de la Reina
Debut de luces de Aarón y Tomás Rufo en Talavera de la Reina ... del apoyo de los valores más destacados de nuestra tierra como son Aarón y Tomás Rufo. «NovilladasSin.com, Mar 16»

IMAGINILE RUFO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rufo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/rufo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO