Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sabedor" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SABEDOR ÎN SPANIOLĂ

sa · be · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SABEDOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SABEDOR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sabedor» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sabedor în dicționarul Spaniolă

Definiția lui sabedor în dicționar are cunoștință sau cunoștință despre ceva. En el diccionario castellano sabedor significa instruido o conocedor de algo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sabedor» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SABEDOR


acogedor
a·co·ge·dor
acreedor
a·cre·e·dor
alrededor
al·re·de·dor
bebedor
be·be·dor
comedor
co·me·dor
conocedor
co·no·ce·dor
contenedor
con·te·ne·dor
corredor
co·rre·dor
demoledor
de·mo·le·dor
embebedor
em·be·be·dor
emprendedor
em·pren·de·dor
encendedor
en·cen·de·dor
perdedor
per·de·dor
poseedor
po·se·e·dor
prometedor
pro·me·te·dor
proveedor
pro·ve·e·dor
sorbedor
sor·be·dor
tenedor
te·ne·dor
vencedor
ven·ce·dor
vendedor
ven·de·dor

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SABEDOR

sabatina
sabatino
sabatismo
sabatizar
sabaya
sabbat
sabea
sabedora
sabeísmo
sabela
sabelección
sabeliana
sabelianismo
sabeliano
sabélica
sabélico
sabelotodo
sabencia
sabeo
saber

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SABEDOR

abastecedor
antecomedor
arredor
conmovedor
embellecedor
enriquecedor
ensordecedor
estremecedor
hacedor
hedor
mantenedor
merecedor
prendedor
recogedor
rededor
revendedor
roedor
rompedor
sostenedor
tejedor

Sinonimele și antonimele sabedor în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «SABEDOR» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «sabedor» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în sabedor

Traducerea «sabedor» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SABEDOR

Găsește traducerea sabedor în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile sabedor din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sabedor» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

会心
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

sabedor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Wise
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

ज्ञान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

معرفة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

знание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

conhecimento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

বুদ্ধিমান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

connaissance
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

setelah mengetahui bahawa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

wissend
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

知ること
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

지식
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

ngerti
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

hiểu biết
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

தெரிந்தும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

जाणून
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

bilme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

sapendo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

wiedząc,
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

знання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cunoaștere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

γνωρίζοντας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

wetende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

att veta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

vite
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sabedor

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SABEDOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sabedor» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sabedor
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sabedor».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SABEDOR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sabedor» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sabedor» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre sabedor

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SABEDOR»

Descoperă întrebuințarea sabedor în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sabedor și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Yajé: el nuevo purgatorio
Como suele pasar en la pinta del yajé, el espíritu no era exactamente visible: más bien, el sabedor lo sentía como usted o yo sienten la presencia de un amigo en la sala de su casa sin mirarlo directamente. El espíritu tomó su cerveza y ...
Jimmy Weiskopf, 2002
2
Arqueología, medicina, curanderismo: a propósito de la ...
En la organización ideal —en un pasado ya remoto—,en cada grupo existía un gran Sabedor positivo, que se identificaba con Buinaima68, encargado de proteger, de alimentar la Fuerza del grupo para que éste aumentara. Es el Generador: ...
Amarey Nova-Medical S.A., 2005
3
Ser y estar + adjetivos: un estudio sincrónico y diacrónico
I. 76 Por su parte, los adjetivos (de uso poco corriente en el español actual; prácticamente se trata de restos esporádicos en la lengua) 'sabedor de', ' ignorante de', han cristalizado con el verbo 'ser': María Moliner, en su diccionario, define así ...
Antonio Vañó-Cerdá, 1982
4
Raíces de lo ilícito y razones de licitud.: Fundamentos de ...
El tercer requisito para que se de esta causa de indignidad es que el sucesor sea sabedor de la muerte violenta del causante. Por sabedor hemos de entender aquella persona que tenga un conocimiento seguro y cierto y no simples ...
Sánchez de la Torre, Ángel / Hoyo Sierra, Isabel Araceli (eds.), Ángel Sánchez de la Torre, Isabel Araceli Hoyo Sierra, 2010
5
Instituciones filosoficas
Ademas de esto no menos conoce Dios ab atento su omnipotencia , y por consiguiente en quanto es sabedor de su poder . infinito , conoció, que este mundo era. extrínsecamente posible. Evidentemente se ve , que supuestas las ideas en el ...
François Jacquier, 1787
6
Filosofía del saber
menester distinguir la finalidad del saber y la finalidad del sabedor. El saber es un conocimiento que desemboca en una especulación o en una praxis, y que tiene esta finalidad como algo intrínseco, ínsi— to y connatural. Pero, además del ...
Leopoldo Eulogio Palacios Rodríguez, 2013
7
El Koran
El es el primero y el último, y el visible y el invisible; él es sabedor de todo. 4. El es el que creó los cielos y la tierra en seis días. y después descansó' en su Trono ; él sabe lo que entra en la tierra y lo que sale de ella, lo que baja del cielo y lo ...
Mahoma, 2008
8
Dïïjoma: el hombre--serpiente--águila : mito uitoto de la ...
Se propuso transmitirme las historias-de-antigua que él había cosechado en su ya larga vida de Sabedor nómade, ese tipo de sabios entre los uitotos y muinanes que no son responsables de un territorio tribal ancestral.19 Esta clase de ...
Fernando Urbina Rangel, 2004
9
Diccionario manual castellano-catalán
drap per axugar d fregar. \\es- tovallas de altar. Sabañon, m. perelló. Sabatario, adj. sabbatari. Sabático, ca. adj. sabbátic. Sabatina, f. sabatina Sabatino , na. adj. cosa del dissapte. Sabedor, ra. adj. sabedor. Sabeliauismo, m. sabel-liams- me.
Magí Ferrer i Pons, 1836
10
Causas formadas á consecuencia de la sedición militar que ...
Nemesio Fernández Cuesta. dice muy formalmente, graves sospechas de que mi defendido era sabedor y testigo presencial <♢_- lo que allí pasaba. Parece imposible que tan vagas c incoherentes palabras aparezcan en un proceso que gira ...
Nemesio Fernández Cuesta, 1841

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SABEDOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sabedor în contextul următoarelor știri.
1
Boxeadores Hugo Ruiz y Hozumi Hasegawa auguran triunfo el ...
Sabedor de la peligrosidad del japonés Hozumi Hasegawa, el boxeador mexicano Hugo Ruiz se mostró confiado en derrotarlo y consumar la primera defensa ... «20minutos.com.mx, Sep 16»
2
Personajes e historias
... tratamiento de los materiales impone su máxima potestad- y con un concepto creativo contundente, sabio, consciente y sabedor de a qué hay que atenerse. «Diario de Cádiz, Sep 16»
3
Deberíamos tener más puntos: 'Profe' Cruz
Sabedor de que el torneo ya no es tan joven, el 'Profe' auguró que las últimas 10 jornadas del Apertura 2016 serán demasiado complicadas. «Milenio.com, Sep 16»
4
Armiche valora la competencia existente en el Grupo I
Ortega asume el reto de buscar un lugar «entre los cuatro primeros» de la clasificación, sabedor de que el Burgos competirá contra «equipos de superior ... «El Correo de Burgos, Aug 16»
5
Agustinos Eras da un paso más y apuesta por las chicas con un ...
El nuevo equipo femenino en la Primera Nacional era «lo más lógico» advierte Diego Cuesta sabedor que así se consigue «culminar la formación de jugadoras ... «leonoticias.com, Aug 16»
6
Al afecto del público argentino no le importó la derrota
El aguante del público argentino, sabedor de las desventajas que otorgaba Del Potro en la final, se desplegó a través del aliento sin pausa de una treintena de ... «Télam, Aug 16»
7
Examen en Berja de Torres Jerez antes de los victorinos
Sabedor de la importancia de dicha corrida, el almeriense ya prepara a conciencia este compromiso, por ello su cita en Berja será una prueba de bala para ... «El Almería, Iul 16»
8
Si no hubiera 'barones'...
El oráculo se hizo verbo en vísperas del Comité Federal del PSOE más ansiado por Mariano Rajoy. Desde su cobijo mediático habitual, y sabedor del aura que ... «Noticias de Gipuzkoa, Iul 16»
9
AMLO pone otra vez al régimen contra las cuerdas
Sabedor de que en este momento nadie lo supera en convocatoria, Andrés Manuel López Obrador, líder máximo del Movimiento de Regeneración Nacional, ... «El Siglo Durango, Iun 16»
10
Jordi Sevilla y la gran coalición: moviendo el tablero para garantizar ...
Jordi Sevilla, además, sabedor de que las encuestas pintan feas para los intereses de Pedro Sánchez y su equipo, no desaprovecha la oportunidad de intentar ... «Público, Iun 16»

IMAGINILE SABEDOR

sabedor

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sabedor [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/sabedor>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z