Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sabinar" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SABINAR ÎN SPANIOLĂ

sa · bi · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SABINAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SABINAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sabinar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
sabinar

Sabinar

Sabinar

Un sabinar este o formare a plantei, cu un strat subțire de arbori de savană, care lăsă între ei spații mari deschise, acoperite de specii diferite de arbuști, în general de dimensiuni reduse și cu o predominanță de forme amortizate sau semisferice, ca răspuns la Condițiile climatice. Sabar albar, este un copac, perennifolio, de distribuție în principal Iberian, menținerea populațiilor mici în Alpi și care ajung să constituie păduri în munții marocani. În Spania, cele mai bune sabinare se găsesc în provinciile Teruel, Guadalajara, Soria, Segovia și Burgos, răspândindu-se în locuri mici prin sudul Castilla-La Mancha, Murcia și sudul Aragonului. Sabinarele sunt situate pe zone foarte eterogene: mlaștini interioare, depresiuni, pante, zone montane și alte mijloace edafice și de la o altitudine de 140 m până la 1800 m. Un sabinar es una formación vegetal, con un estrato arbóreo, poco denso, de sabinas salpicadas, que dejan entre sí grandes espacios abiertos, cubiertos por diferentes especies arbustivas, en general de porte bajo y con predominio de formas almohadilladas o hemisféricas, como respuesta a las condiciones climáticas. La sabina albar,, es un árbol, perennifolio, de distribución fundamentalmente ibérica, manteniendo pequeñas poblaciones en los Alpes y llegando a constituir bosques en las montañas marroquíes. Dentro de España, los mejores sabinares se hallan en las provincias de Teruel, Guadalajara, Soria, Segovia y Burgos, extendiéndose en pequeñas manchas por el sur de Castilla-La Mancha, Comunidad de Murcia y sur de Aragón. Los sabinares se localizan sobre ámbitos muy heterogéneos: parameras de interior, grandes depresiones, laderas, áreas de montaña y medios edáficos diferentes, y desde una los 140 m hasta los 1800 m de altitud.

Definiția sabinar în dicționarul Spaniolă

Definiția sabinar în dicționar este populată de ienupăr. En el diccionario castellano sabinar significa terreno poblado de sabinas.
Apasă pentru a vedea definiția originală «sabinar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SABINAR


abinar
a·bi·nar
asobinar
a·so·bi·nar
binar
bi·nar
bobinar
bo·bi·nar
caminar
ca·mi·nar
cocinar
co·ci·nar
combinar
com·bi·nar
determinar
de·ter·mi·nar
eliminar
e·li·mi·nar
embobinar
em·bo·bi·nar
enrobinar
en·ro·bi·nar
ensobinar
en·so·bi·nar
imaginar
i·ma·gi·nar
opinar
o·pi·nar
pinar
pi·nar
rebinar
re·bi·nar
rebobinar
re·bo·bi·nar
refinar
re·fi·nar
regabinar
re·ga·bi·nar
terminar
ter·mi·nar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SABINAR

sabidilla
sabidillo
sabido
sabidor
sabidora
sabiduría
sabiendas
sabihonda
sabihondez
sabihondo
sábila
sabina
sabinilla
sabino
sabio
sabiola
sabionda
sabiondez
sabiondo
sabir

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SABINAR

adivinar
afinar
arruinar
asesinar
contaminar
coordinar
culminar
denominar
destinar
dinar
discriminar
dominar
espinar
examinar
iluminar
multidisciplinar
orinar
patrocinar
peinar
preliminar

Sinonimele și antonimele sabinar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «sabinar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SABINAR

Găsește traducerea sabinar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile sabinar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sabinar» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

sabinar
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

sabinar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

To know
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

sabinar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

sabinar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Sabinar
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

sabinar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

sabinar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Sabinar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Sabinar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

sabinar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

sabinar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

sabinar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

sabinar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

sabinar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

sabinar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

sabinar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Sabinar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Sabinar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Sabinar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Sabinar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Sabinar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Sabinar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

sabinar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Sabinar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Sabinar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sabinar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SABINAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sabinar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sabinar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sabinar».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SABINAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sabinar» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sabinar» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre sabinar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SABINAR»

Descoperă întrebuințarea sabinar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sabinar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Proyecto de construcción de la senda del Sabinar en el ...
El Proyecto de Construcción de la Senda del Sabinar en el Parque Natural de Fuentes Carrionas y Fuente Cobre-Montaña Palentina T.M. Velilla del Río Carrión (Palencia),forma parte de un proyecto más amplio que tiene como objeto el ...
Pablo Garrido Rodríguez, 2006
2
Árboles singulares de España
Características morfológicas El Sabinar de la Dehesa ocupa una superficie de 262,6 ha, un 2% del Parque Rural de Frontera Edad estimada Las sabinas son árboles de crecimiento lento y gran longevidad. Algunos ejemplares del sabinar  ...
‎2004
3
Paraje Natural Punta Entinas-Sabinar (Almería): Flora, ...
El Paraje Natural Punta Entinas-Sabinar es un humedal aislado, enclavado en el sudeste árido peninsular.
‎2003
4
Bases botánico-ecológicas para la restauración de la ...
La comunidad del lentiscar-sabinar (Rubio angustifoliae-Juniperetum turbinatae) , se localiza sobre las dunas relativamente consolidadas, tiene como especies directrices al lentisco (Pistacia lentiscus) y la sabina de arenas (Juniperus ...
Esther Giménez Luque, 2004
5
Ruizia: R : monografías del Real Jardín Botánico, Consejo ...
Carabias, 30TVL4538, 1100 m, en suelo de sabinar, A.R. Burgaz & M. Ventureira , 25-IV-1984, MACB 39110, MAF 2949. Montejo de la Vega de la Serrezuela, cañón del río Riaza, 30TVL4538, sobre suelo de Juniperus thurifera, MA 1187.
6
Guia Geologica Del Parque Natural Del Alto Tajo
El sabinar de sabina albar Las rocas más abundantes en el Parque Natural son calizas cretácicas y jurásicas, que dan origen a diversas unidades ambientales. En las parameras calizas a una cota media de 1.300 metros de altitud, donde las  ...
7
Clasificación general de los montes públicos
I Escobar y sabinar I Dehesa Dehesa vieja , Pardales y 1 Lenopalo I Matezucla ( La) I Dehesa Vualager y las Cagi- gadas Pineda (La) Sabinares i Dehesa í Sabinar i Dehesa j Puntales. . Coronillas y Siches del Tajo. ) Cortáüal y Valdevelasco ...
8
Guía definitiva de los 10.000 espacios naturales de España
314 1 Alpicat dicera- y existe el jabalí y el gato montés. % V Alpicat LLE Habitantes: 3813 Altitud: 284 m. s/m Estribaciones de la Sierra del Coscollar. Alpuente VAL Habitantes: 945 Altitud: 1060 m. s/m La Sierra de Sabinar. La Sierra de ...
‎2004
9
Diccionario geografico-estadistico de España y Portugal: San ...
De cera y miel es muy abundante la sexma del Sabinar, y na lo es menos de toda especie de caza mayor y menor , a cuyo ejercida son muy aficionados los naturales. En el reino mineral tampoco es escaso , pues hay minas de platilla, cobre, ...
Sebastián de Miñano y Bedoya, Tomás López de Vargas Machuca, 1827
10
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal: ...
De cera y miel es muy abundante la sexma del Sabinar, y no lo es menos de toda especie de caza mayor y menor , a cuyo ejercicio son muy aficionados los naturales. En el reino mineral tampoco es escaso , pues hay minas de platilla, cobre, ...
Sebastián Miñano y Bedoya, 1827

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SABINAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sabinar în contextul următoarelor știri.
1
Radar móvil en avenidas Carlos III, Alicún y Faro Sabinar
El Área de Movilidad del Ayuntamiento de Roqueta de Mar continúa trabajando en distintas iniciativas encaminadas a lograr un municipio más seguro para ... «El Almería, Aug 16»
2
El incendio de s´Espalmador destruye una hectárea de sabinar de ...
a. ferrer/efe | ibiza/palma Una noche de trabajo impagable de los escasos medios humanos que pudieron llegar por mar hasta el islote de s´Espalmador ... «Diario de Ibiza, Aug 16»
3
La Junta difunde los valores ambientales del Paraje Natural Punta ...
Divulgar los valores naturales, etnológicos y culturales del Paraje Natural Punta Entinas-Sabinar y fomentar el turismo de naturaleza en este espacio protegido ... «Noticias Ambientales, Aug 16»
4
La depuradora de El Sabinar tendrá una capacidad de tratamiento ...
El director general del Agua, Andrés Martínez, visitó hoy las obras de construcción de la depuradora de aguas residuales de El Sabinar, en el término municipal ... «Murcia.com, Iul 16»
5
Un incendio quema una zona de sabinar en Cala de Bou
Vecinos, efectivos del Ibanat y los bomberos colaboraron ayer en la extinción de un incendio declarado a mediodía en una zona de sabinar de Cala de Bou. «Periodico de Ibiza y Formentera, Iul 16»
6
Alumnos de 4º de ESO del IES Sabinar exponen sus pinturas en el ...
Alumnos de 4º de ESO del IES Sabinar exponen sus obras pictóricas hasta mediados de junio en el Centro de Usos Múltiples de El Parador. La apertura tuvo ... «Noticias de Almería, Iun 16»
7
San Vicente retira el recurso contra la sentencia que anuló la ...
Un nuevo paso que certifica el fin del plan urbanístico del Sabinar, donde hace más de quince años se proyectó un campo de golf. El Ayuntamiento de San ... «Información, Mai 16»
8
Clausurado el certamen literario del IES Sabinar con la entrega...
Juan Iniesta Marín, director del IES Sabinar dejaba constancia que "desde el IES Sabinar, año tras año, instamos a nuestros jóvenes, tanto autores como ... «El Almería, Apr 16»
9
Censos de aves en el Paraje Natural Punta Entinas-Sabinar
Una de estas zonas húmedas es el Paraje Natural de Punta Entinas-Sabinar. De modo que, a través de SERBAL estamos desarrollando un censo quincenal de ... «Actualidad, Dec 15»
10
El Sabinar de Moratalla contará con una nueva depuradora y un ...
El colector de saneamiento consistirá en una tubería de 447 metros de longitud, desde el núcleo urbano de El Sabinar hasta la estación de bombeo, con los ... «iAgua.es, Dec 15»

IMAGINILE SABINAR

sabinar

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sabinar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/sabinar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z