Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dinar" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DINAR

La palabra dinar procede del árabe clásico dīnār, la cual a su vez procede del latín denarĭus, denario, moneda romana.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DINAR ÎN SPANIOLĂ

di · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DINAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DINAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dinar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

dinar

Dinar

Dinarul este unitatea monetară a diferitelor state ale lumii, majoritatea vorbind în limba arabă sau în trecut în Imperiul Otoman, așa cum a fost folosită istoric pe teritoriile musulmane. Cuvântul "dinar" are aceeași origine ca și cuvântul bani, deoarece derivă din denarul roman. Dinarul provine din vechea monedă aur-islamică de aur, care a început să se înfăptuiască la sfârșitul secolului al șaptelea și avea o greutate care, în funcție de timp, variază între 3,85 g și 4,25 g. În început, a imitat modelele bizantine, însă a dobândit în curând un caracter propriu și a fost definit, până la punctul care a fost imitat în afara teritoriilor califale. Statelor care utilizează în prezent moneda dinar: ▪ Algeria: dinarul algerian ▪ Bahrain: dinarul Bahrainului ▪ Iran: rialul iranian este împărțit în 100 de dinari ▪ Irak: dinarul irakian ▪ Iordania: dinarul iordanian ▪ Kuweit: dinarul Kuwaiti ▪ Libia: dinarul libian ▪ Macedonia: ... El dinar es la unidad monetaria de diversos Estados del mundo, la mayoría de ellos de lengua árabe o que antiguamente habían formado parte del Imperio otomano, ya que históricamente fue usado en tierras musulmanas. La palabra "dinar" tiene el mismo origen que el vocablo dinero, ya que deriva del denario romano. El dinar tiene su origen en la antigua moneda araboislámica de oro que se empezó a acuñar a finales del siglo VII y que tenía un peso que, según las épocas, oscilaba entre los los 3,85 g y 4,25 g. En sus inicios imitaba los modelos bizantinos, pero pronto adquirió carácter propio y definido, hasta el punto que fue imitado fuera de los territorios califales. Estados que usan actualmente el dinar como moneda: ▪ Argelia: el dinar argelino ▪ Baréin: el dinar de Baréin ▪ Irán: el rial iraní se divide en 100 dinares ▪ Irak: el dinar iraquí ▪ Jordania: el dinar jordano ▪ Kuwait: el dinar kuwaití ▪ Libia: el dinar libio ▪ Macedonia: el...

Definiția dinar în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a dinarului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este moneda arabă de aur, care a fost inventată de la sfârșitul secolului al șaptelea și a cărei greutate era de peste 4 grame. O altă semnificație a dicarului din dicționar este moneda și unitatea monetară din Algeria, Bahrain, Irak, Iordania, Kuweit, Libia, Tunisia, Yemen și Iugoslavia. Dinar este și moneda imaginară persană. La primera definición de dinar en el diccionario de la real academia de la lengua española es moneda árabe de oro, que se acuñó desde fines del siglo VII, y cuyo peso era de poco más de cuatro gramos. Otro significado de dinar en el diccionario es moneda y unidad monetaria de Argelia, Bahréin, Iraq, Jordania, Kuwait, Libia, Túnez, el Yemen y Yugoslavia. Dinar es también moneda imaginaria persa.
Apasă pentru a vedea definiția originală «dinar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DINAR


adivinar
a·di·vi·nar
afinar
a·fi·nar
asesinar
a·se·si·nar
caminar
ca·mi·nar
cocinar
co·ci·nar
combinar
com·bi·nar
coordinar
co·or·di·nar
culminar
cul·mi·nar
denominar
de·no·mi·nar
determinar
de·ter·mi·nar
dominar
do·mi·nar
eliminar
e·li·mi·nar
examinar
e·xa·mi·nar
iluminar
i·lu·mi·nar
imaginar
i·ma·gi·nar
opinar
o·pi·nar
pinar
pi·nar
preliminar
pre·li·mi·nar
refinar
re·fi·nar
terminar
ter·mi·nar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DINAR

dinamitero
dinamización
dinamizador
dinamizadora
dinamizante
dinamizar
dinamo
dinamoeléctrica
dinamoeléctrico
dinamógeno
dinamometría
dinamométrica
dinamométrico
dinamómetro
dinarada
dinasta
dinastía
dinástica
dinástico
dinastismo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DINAR

apolinar
arruinar
contaminar
declinar
destinar
disciplinar
discriminar
encaminar
espinar
exterminar
inclinar
interdisciplinar
multidisciplinar
nominar
originar
orinar
patinar
patrocinar
peinar
reinar

Sinonimele și antonimele dinar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «dinar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DINAR

Găsește traducerea dinar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile dinar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dinar» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

第纳尔
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

dinar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

dinar
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

दीनार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

دينار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

динар
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

dinar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

দিনার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

dinar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

dinar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Dinar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ディナール
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

디나르
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Dinar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

đồng dinar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

தினார்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

दिनार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

dinar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

dinaro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

denar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

динар
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

dinar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

δηνάριο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

dinar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

dinar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

dinar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dinar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DINAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dinar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dinar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dinar».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DINAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «dinar» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «dinar» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre dinar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DINAR»

Descoperă întrebuințarea dinar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dinar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Monedas andalusíes
F1GURA 12. Al-Andalus, Sulayman al-Musta'ïn, Dinar, 404H./1013d. C. (Cat. n.° 1445). F1GURA 13. Al-Andalus, 1bn Hamam, Fracción de Dinar, s.f. (Cat. n.° 1448). F1GURA 14. Medina Ceuta, Yahya 1 ibn Hammud, al-Mu'tali, Dinar, 418H .
Alberto Canto García, Tawfīq ibn Ḥāfiẓ Ibrahim, Fátima Martín Escudero, 2000
2
El Retorno del Dinar de Oro Un estudio sobre el dinero a la ...
' Umar Ibrahim Vadillo. Epílogo Dice Ibn Jaldún en la Muqáddimah: " Concluyamos nuestra exposición sobre la acuñación mencionando la realidad del Dirham y el Dinar legislados y la realidad de sus medidas, porque el Dinar y el Dirham ...
' Umar Ibrahim Vadillo
3
مختصر
En lo que sobrepase se sigue la misma cuenta: por cada cuarenta mizcales de oro, entregue uno, y por cada cuarenta dinares de plata, un dinar 224. Quien tenga plata pero no oro, debe dar por dos wazn, cinco dirhemes canónicos 222.
María José Cervera Fras, 2000
4
Monedas y medallas españolas de la Real Academia de la Historia
Con su hijo y sucesor, al-Hakam II, se reanudan las emisiones en oro, producto del éxito de su política norteafricana, como puede verse en este dinar (n." 1169), del año 358 H./968 d.C., en el que además aparece, por primera vez en una ...
Martín Almagro Gorbea, 2007
5
Catálogo de las monedas autónomas de España pertenecientes ...
Dinar de Almeríah. P. gr. 3,95. . 367. Otro , del mismo año , de Ixbilíah. P. gr. 3,95. 368. 517. Dinar de Agarnáthah. P. gr. 3,95. 369. Otro , del mismo año , de Ixbilíah . P. gr. 4. 370. 518. Dinar de Almeríah. P. gr. 3,95. 371. Otro , del mismo año, ...
M. Cerdá de Villarestau, 1861
6
Dictionnaire provençal-français ou dictionnaire de la langue ...
Éty. de Din, R. de dinar et de ada, dîner fait ou qui se fait. V. Dinar , R. Avem agut una gran dinada, nous avons eu un grand dîner. DINADA, Est souvent pris comme un adv.de temps, il désigne, en général, dix heures du malin, dans les ...
S. J. Honnorat, 1846
7
Los instrumentos económicos en la gestión del agua en la ...
En Dinar, A., y Zilberman, D. (Eds.): The Economics and Management of Water and Drainage in Agriculture. Kluwer Academic Press. Boston. Braden, J., y Van Ireland, E. (1999): «Balancing: The Economic Approach to Sustainable Water ...
José Albiac Murillo, 2003
8
Financiación internacional
... azerbaiyano Marco convertible de Bosnia-Herzegovina Dólar de Barbados Take de Bangladesh Lev búlgaro Dinar bahreiní Franco burundés Dólar de Bermuda Dólar de Brunei Boliviano Real brasileño Dólar bahameño Ngultrum de Bután ...
Pedro Isaías García Crespo, 2007
9
La Mujer Sobre La Bestia
El dinar tiene su origen en la antigua moneda araboislámica de oro que se empezó a acuñar a finales del siglo VII y que tenía un peso que, según las épocas, oscilaba entre los los 3.85 gramos y los 4.25 gramos. En sus inicios imitaba los ...
Jorge Rivera, 2012
10
Actuación de los jueces en los procesos judiciales
'Fl l 435 ello /259e/ en el Kitáb Muhammadm' dos máximas: la discrepancia que hay al respecto entre lo que dice Mñlik y lo que dice lbn al-Qásim viene en la ' Utbiyya, y se trata de que el crédito de las partes del dinar es en oro mientras que ...
ʻIyāḍ ibn Mūsá, Muḥammad Ibn al-Qāḍī ʻIyāḍ, Delfina Serrano, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DINAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dinar în contextul următoarelor știri.
1
Libyan dinar slides more amid continued political deadlock
Traders were selling the dinar Wednesday from between 5.0 and 5.30 to the dollar, a sharp decline from nearly 4 Libyan dinars to the dollar in March. The official ... «Fox News, Iul 16»
2
¿Cuánto vale el dinar de oro del Estado Islámico?
Según activistas citados por The New Arab, el dinar de oro y el dirham de plata han empezado a circular en la provincia de Deir Ezzor, fronteriza con Iraq y cuya ... «La Vanguardia, Iul 16»
3
El Estado Islámico introduce el dinar de oro como nueva moneda
El grupo terrorista Estado Islámico (EI) ha acuñado una nueva moneda denominada “dinar de oro” que hoy empezó a circular en la provincia de Deir al Zur, uno ... «Pulso de San Luis, Iul 16»
4
Comienza a circular el dinar de oro, la nueva moneda del IS
El grupo terrorista Estado Islámico (IS) ha acuñado una nueva moneda denominada "dinar de oro" que hoy empezó a circular en la provincia de Deir al Zur, uno ... «El Mundo, Iul 16»
5
El dinar tunecino marca su nivel más bajo arrastrado por el miedo ...
"Este descenso récord en el valor del dinar se debe a la caída de las exportaciones, la falta de inversión extranjera, que han causado un descenso en la ... «La Vanguardia, Iun 16»
6
Destituido el gobernador del Banco Central tras desplomarse el ...
El cese se produce pocos días después de que el dinar argelino se desplomara tanto en el mercado oficial como en el negro hasta un cambio de cerca de dos ... «La Vanguardia, Mai 16»
7
Maureene Dinar presentó su nueva colección
La diseñadora Maureene Dinar inauguró un nuevo espacio y fueron varios los famosos que dijeron presentes. Entre ellos estuvieron Moria Casán, Agustina ... «Gente Online, Mai 16»
8
"Momentos", la nueva colección de Maureene Dinar
En un desfile enmarcado por el prestigio y la calidez habitual, las modelos no se lucieron a través de pasadas tradicionales. Ideado por Maureene, las ... «Infobae.com, Mai 16»
9
Kuwait c.bank engineers ease of pressure on dinar -bankers
While five of the currencies are pegged to the U.S. dollar, the Kuwaiti dinar is ... "The central bank has stemmed further downward pressure on the dinar with its ... «Reuters, Feb 16»
10
UPDATE 1-Serbian central bank cuts rates despite dinar losses
Inflation low, dinar losing ground against euro (Updates with quotes, background). By Ivana Sekularac. BELGRADE, Feb 11 Serbia's central bank unexpectedly ... «Reuters, Feb 16»

IMAGINILE DINAR

dinar

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dinar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/dinar-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z