Descarcă aplicația
educalingo
sacrismoche

Înțelesul "sacrismoche" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SACRISMOCHE ÎN SPANIOLĂ

sa · cris · mo · che


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SACRISMOCHE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SACRISMOCHE ÎN SPANIOLĂ?

Definiția sacrismoche în dicționarul Spaniolă

Definiția sacrismoche în dicționar este un om îmbrăcat în negru, ca și sacristanii și, de asemenea, neîngrijit și fără îngrijire.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SACRISMOCHE

alimoche · anoche · anteanoche · brioche · broche · cloche · coche · derroche · desmoche · escamoche · fantoche · medianoche · moche · noche · pedroche · reproche · roche · tololoche · trasnoche · trochemoche

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SACRISMOCHE

sacrificadero · sacrificador · sacrificadora · sacrificar · sacrificial · sacrificio · sacrílega · sacrílegamente · sacrilegio · sacrílego · sacris · sacrismocho · sacrista · sacristán · sacristana · sacristanesca · sacristanesco · sacristanía · sacristía · sacro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SACRISMOCHE

ancoche · antenoche · arroche · bamboche · boche · calboche · carricoche · catoche · cuicacoche · cuitlacoche · huiclacoche · huitlacoche · joche · loche · ojoche · pitoche · sacuanjoche · soche · soroche · toche

Sinonimele și antonimele sacrismoche în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «sacrismoche» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SACRISMOCHE

Găsește traducerea sacrismoche în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile sacrismoche din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sacrismoche» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

sacrismoche
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

sacrismoche
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Sacrismoche
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

sacrismoche
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

sacrismoche
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

sacrismoche
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

sacrismoche
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

sacrismoche
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

sacrismoche
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

sacrismoche
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

sacrismoche
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

sacrismoche
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

sacrismoche
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

sacrismoche
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

sacrismoche
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

sacrismoche
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

sacrismoche
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

sacrismoche
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

sacrismoche
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

sacrismoche
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

sacrismoche
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

sacrismoche
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

sacrismoche
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

sacrismoche
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

sacrismoche
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

sacrismoche
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sacrismoche

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SACRISMOCHE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sacrismoche
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sacrismoche».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre sacrismoche

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SACRISMOCHE»

Descoperă întrebuințarea sacrismoche în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sacrismoche și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Poesía, narrativa, ensayo
Ante la primera puerta del corredor alto, se detuvieron; el sacerdote miró hacia el interior e hizo una venia compasiva; el sacrismoche depositó el paraguas en una esquina, sin cerrarlo. Después de frotarse los zapatos en el umbral, entraron.
César Dávila Andrade, Jorge Dávila Vázquez, 1993
2
Diccionario italiano-español y español-italiano
... s. m. sacri- ficators Sacriticar , v. a. sacrifi- ficareXv. r. consaerarsl Sacrificio, s. m, sacrificio Sacrilegamente , av. sacrilegamente [ gio Sacrilegio , s. m. sacrile- Sachlego . ga , a. sacrilego Sacrismoche , cho , s. m. uomo vestito d'un abl taccio  ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
3
José Trigo
Y no darse cuenta una que el viejo pasmarote, hecho una trinca, vestido de negro como un sacrismoche y sin embargo de punta en blanco, parecía un mascarón de tajamar, un monigote arrancado de un tapiz, que tenia ojos de pulga ...
Fernando del Paso, 1982
4
Teatro breve de la Edad Media y del Siglo de Oro
¡Ah de casa! ¡Abran aquí a la Justicia! 75 175 11 loba: manto o sotana que usa- ban los eclesiásticos. sentido despectivo. También se dice de la persona desaliñada y 12 perlucida: muy lucida. vestida de negro. 13 sacrismoche: sacristán, con ...
Jesús Maire Bobes, 2003
5
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... s. m. sacrificateur Sacrificar , v. a. sacrifier Sacrificarse, v. г. se consacrer à Dieu j! se sacrifier Sacrificio , s. m. sacrifice Sacrilegamente , ad. sacri- légement Sacrilegio , s. m. sacrilège Sacrilego , ga , a sacrilege Sacrismoche, ó Sacrismocho, ...
Claude-Marie Gattel, 1798
6
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... ad. sacrilégemsnt Sacrilegio, x. m. sacrilège Sacrilego, ga, o. sacrilège Sacrismoche 6 Sacrismocho , s. m. homme vêtu d'un mauvais habit noir Sacristan,x. m. sacriste, celui qui possède une sacristie Sacristan , s. m. sacristain Sacristana, ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
7
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
SACRISMOCHE , ó SACRISMOCHO, s. m. " i-uuimiiiieiiie. sacristía, fest. Se toma por el estómago; y así se dice : componer la sacristía, llenar la sacristía , cuidar de la sacristía. Cibi rtforí- torium, stomacbus. SACRO , CRA.adj. Lo mismo que ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
8
Aproximación al diccionario de la negación
... frondio, galavardo, galocho. guiñaposo, haldraposo, HARAPIENTO, haraposo, incompuesto, incurioso, INDECENTE, Iechón, maltrapillo. mantillón. morcón. pañalón. pañoso, pazpuerca. pendón. perdulario, pililo, rompegalas, sacrismoche...
Margarita Cundín Santos, 2000
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
SACRISMOCHE , 6 SACRISMOCHO, s., m. (Joc") Sacristán , 6 el que anda en hábitos andrajosos. A facrift , or facriflan , a tatterde- inalion t a ragged fexton drejfed M black. SACRISTÁN, s. m. El ministro que cuida de la limpieza de la iglesia y ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
10
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
Latís , Sacrile gium. SACRILEGO, GA, adj. Sacrilège, celui ou celle qui commet le sacrilège : il s'appliqua également à l'action. Latin, SacrilcgtiM. SACRISMOCHE o SACRISMOCHO,!, m. Sobriquet qui se donne à ceux qui vont habillés de noir ...
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sacrismoche [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/sacrismoche>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO