Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "salamanqués" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SALAMANQUÉS ÎN SPANIOLĂ

sa · la · man · qués play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SALAMANQUÉS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SALAMANQUÉS ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «salamanqués» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția salamanqués în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol salamanqués înseamnă Salamanca. En el diccionario castellano salamanqués significa salmantino.

Apasă pentru a vedea definiția originală «salamanqués» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SALAMANQUÉS


benasqués
be·nas·qués
cundinamarqués
cun·di·na·mar·qués
dinamarqués
di·na·mar·qués
dominiqués
do·mi·ni·qués
iraqués
i·ra·qués
iroqués
i·ro·qués
jaqués
ja·qués
luqués
lu·qués
marqués
mar·qués
muniqués
mu·ni·qués
quebequés
que·be·qués
quesiqués
que·si·qués
roqués
ro·qués
srilanqués
sri·lan·qués
tepeaqués
te·pe·a·qués
turqués
tur·qués
zuriqués
zu·ri·qués

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SALAMANQUÉS

salagón
salamanca
salamandra
salamandria
salamandrina
salamandrino
salamanqueja
salamanquera
salamanquero
salamanquesa
salamanquina
salamanquino
salamántiga
salamateca
salamateco
salame
salami
salamín
salamo
salamunda

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SALAMANQUÉS

andrés
bumangués
burgués
después
durangués
endespués
francés
galaicoportugués
gallegoportugués
hamburgués
lucemburgués
lugués
luxemburgués
malagués
pequeñoburgués
portugués
santiagués
sayagués
través
vigués

Sinonimele și antonimele salamanqués în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «salamanqués» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SALAMANQUÉS

Găsește traducerea salamanqués în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile salamanqués din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «salamanqués» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

salamanqués
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

salamanqués
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Salami
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

salamanqués
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

salamanqués
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

salamanqués
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

salamanqués
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

salamanqués
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Salamanques
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

salamanqués
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

salamanqués
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

salamanqués
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

salamanqués
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

salamanqués
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

salamanqués
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

salamanqués
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

salamanqués
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

salamanqués
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

salamanqués
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

salamanqués
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

salamanqués
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

salamanqués
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

salamanqués
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

salamanqués
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

salamanqués
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

salamanqués
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a salamanqués

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SALAMANQUÉS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «salamanqués» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale salamanqués
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «salamanqués».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SALAMANQUÉS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «salamanqués» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «salamanqués» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre salamanqués

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SALAMANQUÉS»

Descoperă întrebuințarea salamanqués în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu salamanqués și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Oficio de difuntos
Romero lo reconoció y lo llamó a voces: "Doctor Salamanqués, acompáñenos un rato". Entrecerró los ojos para tratar de ver al través de los gruesos anteojos a quienes lo llamaban. Se quitó el sombrero y se acercó con un desusado aire de  ...
Arturo Uslar Pietri, 2004
2
Corografía de la provincia de Toro: Del partido de Toro
este modo : »> Aquí yace el Capitan Christobal n Salamanqués , Castellano de Pamplona , que »» ganó el castillo de San Quintín." Y por orla del escudo de armas hay este letrero : j> Este castillo que veis , con el brazo , y fuer- », te espada ...
Antonio Gómez de la Torre, 1802
3
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
... [NA] 180 Gonzalez Salado, Francisco [WD] 384 González Salamanqués y Sánchez Salamanqués García, Juan [LD] González Salamanqués, Juan [MTA] 17 González Salas, Diego [DCJ] 1 Gonzalez Salas, Luís [LZ] 263,573 Gonzalez Salas, ...
GaVriel Medina Vílchez
4
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...
Es patria de D. Cristóbal Salamanqués , bien conocido por su gran valor y talentos mili- lares; de I). Cristóbal Marqués, teniente maestre general en Flandeg; de D. Juan Salamanqués , gobernador de la plaza de Oli venza ; de D. Antonio ...
Pascual Madoz, 1814
5
Escena
TEATRO DE LOS AMIGOS lo absurdo cómico EL "Teatro de los Amigos" nace en el año de 1974, en la Maison des Artlstes de Nogent sur Mar/ie. Su director es Humberto Pérez Salamanqués, de 11 años, quien junto con su hermana ...
6
La Literatura en la Historia y la Historia en la Literatura. ...
Así, Juan González de la Torre, autor del Diálogo llamado Nuncio Legato Mortal11, explica en la Epístola al doctor Salamanqués que, sirviendo a Carlos V le " sucedió un gran trabajo e infortunio (con harto peligro de la vida)" de forma que ...
‎2009
7
De Pompeya al Nuevo Mundo: la Corona española y la ...
76 Cf. CEBRIÁN – SALAMANQUÉS – SÁNCHEZ MEDINA, 2005, indispensable para la misión y el trabajo epigráfico del Marqués de Valdeflores; véase también CANTO, 1994. 77 MANSO, 2010a. 78 Así lo afirma HERNANDO, 2005, 77.
Martín Almagro Gorbea, Jorge Maier Allende, 2012
8
España triunfante y la Iglesia laureada en todo el globo de ...
En fin fe determinó , que al Sargento Mayor D.Iuan Salamanqués se le dieran dos mil soldados escogidos para el a'salto, aunque siempre se hallas an nuevaá di ficultades para la execucion ; pero todas fe vencieron con el amparo que ...
Antonio de Santa María ((O.C.D.)), 1682
9
Despues de Dios la primera obligacion: Y glosa de ordenes ...
... y al ró- per el dia, fe tocaron las cajas > y fe hecho vn bando > que dezia: sor parte de D. lu an Salamanqués , Gouerna- dor de la Plaza de Balagueros: manda en nombre de S.At. que todos tengan por fu Reyy Señorial Rey de E/ paña.
Francisco Ventura de Sala y Abarca, 1681
10
Glosario de referencias léxicas y culturales en la obra de ...
SALOMÓN cigarras estridentes, verdinegros sapos rugosos [y melados escorpiones. salamanqués —esa. adj. Aplicado a las personas. Salmantino. Saurio gecónido, de unos ocho centímetros de largo, de color gris verdoso, que vive en las ...
‎2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SALAMANQUÉS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul salamanqués în contextul următoarelor știri.
1
Inicio Comarca Alaejos: La proclamación de Reinas festivas y el ...
Solana.- Con la proclamación de las Reinas de las Fiestas, cargos que han recaído en las jóvenes María Alvarez Salamanqués, Natalia Lamas Mangas, Marina ... «La Voz de Medina Digital, Aug 16»
2
Último fin de semana de teatro en la Cueva de Salamanca
... asuntos de trabajo, relatarán al escritor lo que aconteció en su casa aquella noche en la que un curioso estudiante salamanqués se presentó en la misma. «Salamanca24horas, Aug 16»
3
Otro fin de semana de teatro a la Cueva de Salamanca
... asuntos de trabajo, relatarán al escritor lo que aconteció en su casa aquella noche en la que un curioso estudiante salamanqués se presentó en la misma. «Salamanca24horas, Iul 16»
4
Otro fin de semana de teatro en la Cueva de Salamanca
... asuntos de trabajo, relatarán al escritor lo que aconteció en su casa aquella noche en la que un curioso estudiante salamanqués se presentó en la misma. «Salamanca24horas, Iul 16»
5
Regresa el teatro a la Cueva de Salamanca
... asuntos de trabajo, relatarán al escritor lo que aconteció en su casa aquella noche en la que un curioso estudiante salamanqués se presentó en la misma. «Salamanca24horas, Iun 16»
6
Marjorie Magri regresa a la TV como la mala de la novela
“Astrid Salamanqués” es una mala mujer, envidiosa, rencorosa, sin escrúpulos, cizañera, fría, calculadora, acomplejada, con una habilidad increíble para ... «Rumberos.net, Feb 16»
7
Para toda la vida: los grandes amores que perduran en el tiempo
Por su parte, Cubero llevaba ocho años de novio con Sofía Martín Salamanqués, a quien había conocido en la secundaria en la escuela del Club Atlético Vélez ... «Rating Cero, Feb 16»
8
RCTV vuelve a la carga con Piel salvaje
Amanda Gutiérrez da vida a Elda de Salamanqués, a quien trató desde la comedia. La actriz afirma que cada día de grabación fue como una fiesta. «El Nacional.com, Ian 16»
9
Jesús Arozamena gana la Carrera del Pavo en Laguna
... quienes debieron dar diez vueltas a un circuito de aproximadamente 1,7 kilómetros, que ganó César Salamanqués. La segunda prueba fue para los Master ... «El Norte de Castilla, Dec 15»
10
¡Somos olímpicos! Gracias mil
Mónica Salamanqués (Adecco Fuenlabrada), la pro del triatlón, me acompañó hasta el último centímetro antes de la meta. Que te diga que te ha visto con ... «Expansión.com, Sep 15»

IMAGINILE SALAMANQUÉS

salamanqués

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Salamanqués [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/salamanques>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z