Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "salidizo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SALIDIZO ÎN SPANIOLĂ

sa · li · di · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SALIDIZO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SALIDIZO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «salidizo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția salidizo în dicționarul Spaniolă

Definiția salidizo în dicționar face parte din clădire, care iese din zidul principal din fabrică. En el diccionario castellano salidizo significa parte del edificio, que sobresale fuera de la pared maestra en la fábrica.

Apasă pentru a vedea definiția originală «salidizo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SALIDIZO


arrojadizo
a·rro·ja·di·zo
asustadizo
a·sus·ta·di·zo
corredizo
co·rre·di·zo
enamoradizo
e·na·mo·ra·di·zo
encubridizo
en·cu·bri·di·zo
escondidizo
es·con·di·di·zo
escurridizo
es·cu·rri·di·zo
fuidizo
fui·di·zo
huidizo
hui·di·zo
levadizo
le·va·di·zo
movedizo
mo·ve·di·zo
olvidadizo
ol·vi·da·di·zo
pasadizo
pa·sa·di·zo
pegadizo
pe·ga·di·zo
perdidizo
per·di·di·zo
plegadizo
ple·ga·di·zo
quebradizo
que·bra·di·zo
resbaladizo
res·ba·la·di·zo
tornadizo
tor·na·di·zo
voladizo
vo·la·di·zo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SALIDIZO

salicina
salicínea
salicíneo
sálico
salicor
salicornia
salicultura
salida
salidera
salidero
salido
salidor
salidora
saliente
salífera
salífero
salificable
salificación
salificar
salima

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SALIDIZO

advenedizo
anegadizo
antojadizo
apartadizo
bebedizo
borneadizo
colgadizo
descontentadizo
deslizadizo
echadizo
encontradizo
enfadadizo
enojadizo
enviadizo
espantadizo
panadizo
rajadizo
saledizo
serradizo
traedizo

Sinonimele și antonimele salidizo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «salidizo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SALIDIZO

Găsește traducerea salidizo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile salidizo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «salidizo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

悬垂
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

salidizo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

I came out
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

आगे निकलना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

عبء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

свес
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

beiral
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ঝুলান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

surplomb
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

terjual
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Überhang
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

オーバーハング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

다가오다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

overhang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

phần lồi ra
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ஓவர்ஹேங்க்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

पुढे आलेला भाग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

çıkıntı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

sporgenza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

zwis
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

звис
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

ieșitură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

προεξοχή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

oorhang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

överhäng
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

overheng
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a salidizo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SALIDIZO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «salidizo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale salidizo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «salidizo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SALIDIZO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «salidizo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «salidizo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre salidizo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SALIDIZO»

Descoperă întrebuințarea salidizo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu salidizo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Ensayo sobre la arquitectura
Se dice que un miembro de arquitectura tiene resalte cuando, en lugar de continuar liso, se proyecta hacia fuera y crea un salidizo. Se dice que está retranqueado cuando, en lugar de seguir la misma línea horizontal o vertical, se retira hacia ...
Marc-Antonie Laugier, Lilia Maure Rubio, 1999
2
Diccionario auxiliar: español-latino para el uso moderno del ...
Sin: linteamen balneare; línteum balneárium. salidizo: proiectura, aef. Sin: écphora, aef. saliente: (parte saliente) v. salidizo. salina: salifodina, aef. Sin: salinae, arumfpl. salinero: (concerniente o relativo a las salinas) salinárius, a, um // (el que ...
José Juan del Col, 2007
3
Guía "El Constructor."
Los demás locales cumplirán las exigencias de este Código por analogía, según el uso o destino de ellos ventilación naturales a través de partes cubiertas como ser: galena, porch, loggia, balcón, alero u otro salidizo, siempre que se ...
Buenos Aires, 1970
4
Léxico de la construcción
SALEDIZO 402 SALEDIZO. Salidizo. 2. Ángulo entrante cortado en el extremo de una madera, de forma que pueda descansar sobre la esquina de un madero transversal. 3. Alero. SALIDA. Parte que sobresale en alguna cosa. 2. En técnica  ...
‎2009
5
Nuevo diccionario de las lenguas espanola y alemana
Äiorbergebäube , л. arimcz, salidizo (de un edificio) r m. SQtbetgcfreQ, n. avantrén, el juego delantero de la cureña, m. íBorberglíeb, я. (initie.) primera fila ( de soldados) — (lógic.) — antecedente , ra. antecedencia , f. — primer miembro, m.
C. F. Franceson, 1858
6
Historia Del Reyno De Napoles... Traduzi da de la lengua ...
... so cor- lor de tratar con el de algunos nego * cios ΕΤΙωροττΞιεΙε,γ como se llega se a cierto salidizo, fue preso: y echado Eire-IQ]. le vn lazo al cuello le ahorearon de marido-t. nquel salidizo por voluntad y comis- dela ¡mas .fion de la Reyna, ...
Pandolfo Collenuccio, 1584
7
La propiedad de casas por pisos
Hablamos de salidizo en el caso de un edificio que tenga un saliente sobre el fundo vecino. No podemos señalar la existencia de un régimen de propiedad horizontal en el inmueble sobre el que reposa el salidizo, precisamente a causa de ...
Luís Zanón Masdeu, 1964
8
Diccionario de la lengua castellana
Arq. Salidizo. salero, m. Utensilio en que se sirve la sal en la mesa. || Lugar donde se guarda la sal. || fig. Gracia. Sin. Donaire, ingenio. saleroso, sa. adj. fam. Que tiene sal. Sin. Gracioso, chistoso. salesiano, na. adj. y s. D. del religioso de la ...
Rodolfo Oroz, 1999
9
Nuevo diccionario portatil español-frances
... a. saillant Saldar, та. liquider tin compte Salero, soi. salière |[ lieu où l'on garde le sel Saleta , sf. petite salle Salgada y Salgadera , sf. pourpier de mer Salida , яГ . sortie |] promenade bors d'une Tille [| issue , succès |j débouché Salidizo, га, ...
Claude Marie Gattel, 1823
10
Obras posthumas: recopilación de varios tratados memoriales ...
Leges Porcia 8c Sempronia Civium tergo confulebanr. j v««»re 12» Legati cur Salidizo 17. LegumPartitarum au£toritas,8c maieftas. 82.13. Leges i2.tabul. Bibliotbeca; omnium Phi- lofo^bcrum appeJlara: á CiceronejfW. L°gcs Solonis ...
Juan de Solorzano Pereira, 1676

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SALIDIZO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul salidizo în contextul următoarelor știri.
1
El jockey que volvió a puro triunfo tras una fractura de fémur
... una caída en Palermo, hace cinco meses, cuando la pierna izquierda golpeó contra los palos con todo el peso del jockey que caía de la montura de Salidizo. «canchallena.com, Nov 15»
2
“Estoy ansioso por ver al público”
En su mejor momento, el brasileño rodó con Salidizo en Palermo y se ... el 16 de junio con Salidizo y se fracturó el fémur de la pierna izquierda--, vuelve a ... «Clarín.com, Nov 15»
3
Asaltan la Fundación Deportiva Municipal e investigan si se han ...
Los ladrones accedieron al edificio a través de una ventana del primer piso, a la que consiguieron llegar gracias a un salidizo situado en la zona tendente a la ... «levante.emv.com, Oct 15»
4
Entraderas, salideras
Los términos derivados fueron "salida', "salidizo', "salido', "saliente'. Los tres últimos guardan el sentido de “dicho de una cosa que sobresale en un cuerpo más ... «El Tribuno.com.ar, Sep 13»

IMAGINILE SALIDIZO

salidizo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Salidizo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/salidizo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z