Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "seibana" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SEIBANA ÎN SPANIOLĂ

sei · ba · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SEIBANA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SEIBANA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «seibana» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Santa Cruz de El Seibo

Santa Cruz de El Seibo

El Seibo, de obicei numit El Seibo sau El Seybo este un oraș situat în provincia El Seibo, o parte foarte slabă a Republicii Dominicane în est, la nord de La Romana. Seibo este unul dintre cele mai vechi orașe ale țării; Fundația sa datează din anul 1502. În afara orașului este un oraș plin de șuvoi, cu aproximativ 8.000 de locuitori. Cartierul își are originea când, în 1998, țăranii și-au pierdut toate proprietățile de uraganul George. Guvernul le-a dat o bucată de pământ într-un loc mai sigur printre munți. Acum există valize de foi ondulate. În 2004, guvernul a început un proiect de construcție socială a încăperilor, cartierul Villa Guerrero. El Seibo a existat de peste 100 de ani, o fabrică care produce o băutură răcoritoare foarte gustoase numit „Mabi“ facut din tulpina unei plante numite „behuco indian“ și trestie de zahăr, care este lăsat să fermenteze natural, fără adaos de drojdie sau Alte componente chimice. Conținutul lor de alcool este nesemnificativ. Santa Cruz de El Seibo, llamada comúnmente El Seibo o El Seybo es una ciudad que se encuentra en la provincia El Seibo, una parte muy pobre de la República Dominicana, en el este del país, al norte de La Romana. El Seibo es una de las ciudades más antiguas del país; su fundación data del año 1502. En el exterior de la ciudad se encuentra un barrio de chabolas con aproximadamente 8.000 habitantes. El barrio se originó cuando en 1998 los campesinos perdieron todas sus propiedades por el huracán George. El gobierno les ha dado un pedazo de tierra en un lugar más seguro entre las montañas. Allí hay ahora chabolas de chapas onduladas. En 2004 el gobierno empezó un proyecto de construcción social de habitaciones, el barrio Villa Guerrero. En El Seibo existe desde hace más de 100 años una fábrica que produce una bebida refrescante muy sabrosa llamada "mabí", hecha del tallo de una planta llamada "behuco de indio" y azúcar de caña, que se deja fermentar naturalmente sin agregarle levadura u otros componentes químicos. Su contenido de alcohol es insignificante.

Definiția seibana în dicționarul Spaniolă

Definiția seibana în dicționarul spaniol este o origine a lui El Seibo. O altă semnificație a seibana în dicționar se referă, de asemenea, la această localitate a Republicii Dominicane sau a provinciei sale. La definición de seibana en el diccionario castellano es natural de El Seibo. Otro significado de seibana en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta localidad de la República Dominicana o a su provincia.
Apasă pentru a vedea definiția originală «seibana» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SEIBANA


afrocubana
a·fro·cu·ba·na
albana
al·ba·na
burebana
bu·re·ba·na
caobana
ca·o·ba·na
coquimbana
co·quim·ba·na
cordobana
cor·do·ba·na
cubana
cu·ba·na
escribana
es·cri·ba·na
galbana
gal·ba·na
guayabana
gua·ya·ba·na
habana
ha·ba·na
ikebana
i·ke·ba·na
indocubana
in·do·cu·ba·na
interurbana
in·te·rur·ba·na
inurbana
i·nur·ba·na
sabana
sa·ba·na
suburbana
su·bur·ba·na
tarambana
ta·ram·ba·na
tebana
te·ba·na
urbana
ur·ba·na

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SEIBANA

seguramiento
seguranza
segurar
segureja
seguridad
seguro
seibano
seibó
seico
seis
seisava
seisavar
seisavo
seiscientas
seiscientos
seise
seisén
seisena
seiseno
seisillo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEIBANA

alana
aljébana
almojábana
americana
ana
ariana
atarbana
cúrbana
dominicana
gana
guanábana
llábana
mañana
mojábana
probana
bana
semana
siguabana
súrbana
ventana

Sinonimele și antonimele seibana în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «seibana» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SEIBANA

Găsește traducerea seibana în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile seibana din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «seibana» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

seibana
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

seibana
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Seibana
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

seibana
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

seibana
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

seibana
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

seibana
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

seibana
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

seibana
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

seibana
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

seibana
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

seibana
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

seibana
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

seibana
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

seibana
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

seibana
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

seibana
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

seibana
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

seibana
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

seibana
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

seibana
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

seibana
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

seibana
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

seibana
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

seibana
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

seibana
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a seibana

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEIBANA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «seibana» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale seibana
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «seibana».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SEIBANA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «seibana» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «seibana» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre seibana

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEIBANA»

Descoperă întrebuințarea seibana în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu seibana și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Un cadáver en el desierto
Pensé en cómoKit se había reído demíy había conseguido queme quedara allí mientras ellos seibana comer fuera. Luego me acordédela cara deJamie: esa mirada intensay entusiasta cada vezque captaba laatención de Bethola hacía ...
Elise Broach, 2012
2
Deseando lo prohibido
No era cuestión de si seibana acostar ono,sinode cuándo. Elise cerró los ojose intentó concentrarse en suregla de oro. «No te acostarás jamáscon un compañero de trabajo». A lomejor,si se lo repetía una y otra vez, recordaría por qué era su ...
Kathie Denosky, 2011
3
10 secretos de seducción
... que teníanegocios conlacorona. –Eso parece un gran honor, señor –dije,al recuperarme de mi sorpresa–. Estoy seguro de que hace justicia a vuestra habilidad. Mi primo, y sufabricante de lentes italiano, seibana enfadar mucho alsaberlo.
Megan Hart, Varias Autoras0, Sarah Mccarty, 2012
4
El lago en las pupilas
Su idea era, en el momento oportuno, organizar un encuentro, yque se conocieran, con la seguridad deque ambos seibana quedar encantados. No obstante, Marcel siempre tuvoa esterespecto una sospecha, o mejor, una certidumbre ...
Luis Goytisolo, 2012
5
Los expedientes Eichmann: Los archivos desclasificados que ...
Según la prensa, habían existido operaciones de lavadodedinero que seibana investigar detalladamente. El poder de la multinacional con sede en StuttgartUntertürkheim estaba enpeligro.En medio dela crisis, recordaron un antiguo amigo, ...
Gaby Weber,, 2013
6
Ingenio y pasión. Capítulo 3:
... muchasempresas y organizaciones quizás podrían mantener su actividad unos meses o unos años más –gracias a un nuevoflujode capital– pero, a medioy largo plazo, seibana encontrar de nuevo con problemaspara mantenerseypara ...
Silvia Leal, Jorge Urrea, 2013
7
¡Boom!:
Sus sonrisas erantan exageradas que parecíaque sus caras seibana deshacer. El SeñorLan salió de la planta, seguido de mipadre. Vieron llegaralos oficiales ysu séquito, pero esperaron el momento oportuno para saliryser fotografiadosy ...
Mo Yan, 2013
8
Una novia inesperada/Nuestro antiguo idilio
... tenía cosas que hacer si seibana ir al día siguiente, asíque los dejó y se dirigióasu dormitorio. Massimo apareció cuando ella intentaba decidirse sobre lo que debía llevar a Italia. –Pareces perdida... Ella apartólavista de su maletay suspiró.
Caroline Anderson, 2013
9
Ingenio y pasión. Capítulo 1:
... muchasempresas y organizaciones quizás podrían mantener su actividad unos meses o unos años más –gracias a un nuevoflujode capital– pero, a medioy largo plazo, seibana encontrar de nuevo con problemaspara mantenerseypara ...
Silvia Leal, Jorge Urrea, 2013
10
El enigma de los Ilenios I (Marcado)
Las Sanadoras nunca sabían concerteza conqué seibana encontrar, nisi su arte sería suficiente para sanaral enfermo. Sólo podían esforzarse al máximo.Las heridas mortales no podían curarlas, por mucho que se esforzasen, ellas no ...
Pedro Urvi, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEIBANA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul seibana în contextul următoarelor știri.
1
Discurso del presidente Medina ante ONU será transmitido a través ...
... RD Visión Noticiosa, Red de Noticias, Región Enriquillo Digital, Reportero Mocano, Roberto Cavada, San Francisco Times, Seibana Digital, Soy Mocano 54, ... «Proceso.com.do, Sep 16»
2
San Juan centra una amplia cuota del poder del Gobierno
Sin embargo, la vicepresidenta de la República, Margarita Cedeño de Fernández, es seibana de origen, pero su vida la ha desarrollado en la capital. El Seibo ... «El Caribe, Sep 16»
3
Más de 448 medios transmitirán juramentación presidente Danilo ...
... RD Visión Noticiosa, Red de Noticias, Región Enriquillo Digital, Reportero Mocano, Roberto Cavada, San Francisco Times, Seibana Digital, Soy Mocano 54, ... «Proceso.com.do, Aug 16»
4
Hermanas Cotes y Peralta ganan en Juvenil de Pesas
Mientras que las de bronce fueron para la seibana Yuliza Ubiera, con 42, 50 y 92. En los 53 kilogramos, la otra gemela, Dolorita, tuvo que batallar duramente ... «Almomento.net, Iul 16»
5
La Romana se corona campeón en atletismo
Los romanenses totalizaron 176 puntos para superar a la escuadra seibana, que culminó con 149 puntos al final de la jornada del evento celebrado por la ... «Listín Diario, Iun 16»
6
Taylor y Núñez ganan primeras medallas del Nacional de Atletismo
Mientras que Miosotis Hernández, de La Romana, ganó la presea de bronce con marca de 1:04.17. La seibana Leidy Ramírez (1:07.77) y la romanense Nicol ... «7dias.com.do, Iun 16»
7
Realizan primer Festival Ecoturístico y Gastronómico del Cacao ...
“El propósito es integrar los productos de estos tres renglones fundamentales en la economía seibana, iniciar la producción y distribución a nivel nacional e ... «El Caribe, Mai 16»
8
Juan Manuel Nolasco: laborioso productor
... como dirigente de equipos de baloncesto, practicó arquería, tiro olímpico y formó la Asociación Seibana de Tiro junto a los Mellizos Fernández y Juan Carlos ... «Listín Diario, Feb 16»
9
Luis Morel Pouerie: un obrero de la justicia
La Junta Agropecuaria Dominicana (JAD) lo distinguió por su trayectoria y años de servicio; al igual que la Asociación de Mujeres Seibana (ASOMUSEI), ... «Listín Diario, Ian 16»
10
Estudiantes y el Concejo de Regidores Los Alcarrizos celebran día ...
Juan Pablo Duarte Díez nació el 26 de enero de 1813. Era hijo del comerciante de origen Español Juan José Duarte y la dama seibana Doña Manuela Diez. «El Caribe, Ian 16»

IMAGINILE SEIBANA

seibana

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Seibana [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/seibana>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z